椿英辅被认为是天银堂事件的嫌疑犯，因此受到警方相当严密的调查，他的难堪与尴尬其实不难想象。
金田一耕助的脑海中，浮现出椿英辅在没落的贵族光环里，惊慌地面对残酷现实社会的情况，不免心情沉重起来。
“这。这实在是……”
金田一耕助吞了一下口水，企图改善自己的结巴。
“天银堂的那件事，我记得很清楚；至于你父亲涉及此案的事，报纸却没有报道过。”
“也许是因为父亲身份的关系吧！警方并没有露出任何口风。但是父亲却被警察局传讯了好几次。更难堪的是，他还曾与天银堂命案的生还者当面对质过。不仅如此，甚至连我们也都被警方找去盘问，提供父亲在一月十五日，也就是天银堂命案发生那天的行踪。”
“喔！原来如此，对了，那是什么时候的事？”
“二月二十日，那是父亲第一次被警方叫去。”
“也就是你父亲失踪的前十天嘛！他有不在场的证明吗？”
“没有。我们没有一个人知道父亲在一月十五日那天，究竟在哪里，做了哪些事！”
金田一耕助大吃一惊，望着美弥子，美弥子则以略带颤抖的声音说：
“警方来询问时，我立刻查了一下我的日记，上面写着父亲在一月十四日早上去箱根的芦温泉。那段时间，父亲对长笛创作十分热衷，因此，他才会去芦温泉那儿住上几天，以便寻找灵感，父亲是在十七日晚上才回来的。想不到警察去调查后发现，他根本就没去芦温泉。”
美弥子把手帕揉得皱成一团，仿佛要揉掉心中的不安似的。
“刚开始的时候，父亲不愿意说明那几天自己的行踪，惹得警方相当不高兴，那时他的嫌疑很大。”
“后来呢？总算都说清楚了吧？”
“是的！因为父亲没有想到会被逼到进退两难的地步，只好老老实实地说了，警方花了整整一个星期终于查清楚，这才洗清他的嫌疑。”
“你父亲那几天到底去哪里了呢？”
“不知道，父亲没有对家里任何一个人提起这件事。”
金田一耕助突然感到一阵不安。
（椿英辅被怀疑是天银堂命案的嫌疑犯，却在需要提供自己不在场的证明时那么犹豫，可见这里面一定有文章。）
“你父亲有什么不可告人的秘密吗？”
“绝不可能！”美弥子斩钉截铁地说，“我父亲是一个很胆小的人，也许说他有点懦弱更贴切些。从小我就觉得父亲一直小心翼翼地活着，他除了长笛外，没别的嗜好。像这样的人，还会有什么秘密？真叫我想不通！”
美弥子的声音突然低沉了下来，像是想起什么，却又不确定是不是该说，一副很为难的样子。
“我记得一月中旬，也就是父亲去芦温泉之前，他看起来有点怪怪的，似乎非常困扰的样子……怎么说呢？我想应该说是他在害怕什么吧！”
“怕什么？”
“自从战争结束后，他就一直都是这样，今年又特别严重，当时我并不觉得有什么不对，现在想想，倒还真是有点不寻常呢！”
“那你知不知道究竟是什么事，让你父亲这么困扰呢？”
“不知道，只不过……”
“只不过什么？”
“或许是因为去年底玉虫舅公搬过来和我们一起住吧，所以才……”
“玉虫舅公是谁？”
“他是我母亲的舅舅，名叫玉虫公九，之前他还是个伯爵呢！”
“哦！原来如此！”
金田一耕助拿起放在桌上的便条纸和钢笔，一双眼睛紧紧盯着美弥子：
“对了，你刚才为什么会说密告你爸爸的人就在同一间屋子里？”
美弥子听到金田一耕助这么说，突然有些激动起来。
“那是父亲说的。我记得很清楚，二月二十六日那天，父亲虽然洗清嫌疑回到家里，但是家中的人却都对他避而不见，只有我一个人安慰父亲。那时，天色已晚，父亲在二楼的书房里，安详地躺在椅子上休息，房里没有开灯，光线暗淡，我见到父亲孤寂的背影，不知该说什么好，只好伏在父亲的膝上嚎啕大哭。”
美弥子像是快要哭出来似的，一张脸扭曲变形得让人害怕。
但是她没有哭出来，只是眨着大眼睛，强忍住泪水继续说：
“那时父亲摸着我的头发说：“美弥子，这个家里有一个恶魔，我就是被那个恶魔害的。”
美弥子的语调越来越高，也越来越激动，金田一耕助觉得自己似乎快要知道椿美辅身上的秘密了。
“当时我吓了一跳，疑惑地看着父亲。他虽然没有再多说什么，但我想应该是和密告者有关吧！因为那个人在密告信里，详细记载着父亲在天银堂事件前后的一举一动，如果不是家里的人，怎么会知道那些事？”
金田一耕助突然觉得有股凉飓飓的冷风从脊背窜上，忍不住微微发起抖来。
“你父亲有没有说这个人是谁呢？”
美弥子黯然地摇了摇头。
“那你呢？你认为这个恶作剧的人会是谁？”
美弥子紧咬着下唇，热泪盈眶。
“我也不知道。不过说真话，我第一个怀疑的人是我母亲。”
“你母亲？”
金田一耕助吓了一跳，那浸入骨髓的战栗感又窜上来了；美弥子则默默地盯着金田一耕助。
金田一耕助再次拿起笔，看了美弥子一眼，说：
“请你说明一下当时住在家中的有哪些人？应该有三个家族吧？”
“嗯。”
“就从你家说起吧！你的父亲叫椿英辅，他多大年纪了？”
“四十三岁。”
“还有呢？”
“母亲秋子，四十岁。但是……”
美弥子似有什么难言之隐，话讲到一半，又咽了回去。
“但是什么？”
美弥子的脸部线条变得僵硬起来。
“如果你看过我妈妈，一定会觉得我在说谎。她看起来非常年轻美丽。当年，她在贵族的社交圈里，还曾被誉为绝世美女呢！即使是现在，她看起来也不过三十岁左右。我妈妈心里始终认为，有个我这么丑的女儿，是件相当遗憾的事，因此，我常常觉得对不起她。”
金田一耕助看了看美弥子，本想说些什么，却又说不出口。
（美弥子不像是那种喜欢听奉承话的人，这些话还是不说为好。）
“你几岁了？”
“十九岁。”
“有没有兄弟姊妹？”
“没有。”
“那么，你家里有没有工人或管家呢？”
“现在家里的情况已大不如前了，不过，还有三个佣人。”
“哦？”
“一个叫信乃，她是母亲结婚时陪嫁的女佣，现在已经六十二三岁了，不过家里大大小小的事情还是由她来料理。”
“她是个可以托付重任的人吗？”
“嗯，她非常能干。一直到今天，她仍然把我母亲当成小孩子看待，从来不喊她太太，始终以秋子小姐或大小姐来称呼她，因此，我妈妈也很高兴。”
“那另外两个人呢？”
“其中一个是三岛东太郎，大慨二十三四岁，是父亲还没结婚前的好友的儿子，去年从军中退伍后，无家可归，因此来投靠我的父亲。对我们家来说，他是一个不可或缺的人。”
“不可或缺的人？”
美弥子像是被人说中心事似的，脸突然红了起来。
“金田一先生，也许你并不知道我们现在靠什么在过日子，老实说，我们靠变卖家产过日子呢！只是对于估价的事，我们全都一窍不通，经常被奸商蒙骗，自从三岛东太郎来了之后，这种情形就少多了，而且，他对采购方面很在行，因此长期住在我们家。”
“嗯，称得上是青年才俊，还有一个是什么人？”
“是女佣，叫阿种，大概二十三四岁，长得比我还漂亮呢！”
金田一耕助对这些酸溜溜的话并不理睬，继续问：
“这么说，你们椿家就这六个人了。那其他两家呢？”
“一个是新官家。他们因为房子被火烧了，于是住在我们家里。舅舅利彦和我父亲同年，都是四十三岁，舅妈华子不知道多少岁，至于表哥一彦则二十一岁。”
“只有这三个人吗？有没有女佣呢？”
“他们还没那个资格呢！”
美弥子从鼻孔里喷出笑声，但很快就发现自己失态，立刻不好意思地低下头来，然后又看着金田一耕助说：
“金田一先生，我干脆挑明了对你说吧！我舅舅的房子被烧之前，他们家里的经济就已十分拮据，还隔三差五地向我母亲要钱。像我舅舅那种人，不但好吃懒做，而且还玩世不恭，一辈子都没有凭自己的劳力赚过一分钱。他似乎认为这世界上每个人都必须为他奉献一切，而他自己却有不事生产、尽情挥霍的特权。”
金田一耕助笑了笑，说：
“在贵族阶层里，应该很多人有这种想法吧！”
“是的，舅舅就是最典型的例子。不过，他向母亲要钱并不是没原因的。外公在我母亲十五岁那年去世，因为他生前非常疼爱我母亲，所以把大部分遗产都留给她；再加上外曾祖父也留下一笔庞大的遗产给她，因此，我母亲非常有钱。她既漂亮又富有，深受大家瞩目。”
美弥子顿了顿，接着说：
“我母亲带着庞大的嫁妆到椿家来，让我舅舅非常眼红，他老是觉得我母亲的嫁妆中有他应得的那一份遗产，因此才向我母亲要钱。不过我父亲就不同了，他在这个家里从来就没什么权力和地位。当舅舅一家和玉虫舅公搬到我们家来时，我父亲什么话也没说。”
美弥子提到这些家族恩怨时，语调又高亢了许多，金田一耕助已经见怪不怪了，他继续问道：
“玉虫伯爵只有一个人吗？”
“不，他还有一个名叫菊江的女伴，大概也是二十三四岁吧！当然，她的身份其实和小妾差不多。”
金田一耕助马上明白了她的意思。
“你的玉虫舅公今年多少岁了？”
“大概有七十了吧！”
“他难道没有别的地方可去吗？”
“有啊！他的几个孩子都相当有地位，玉虫舅公的脾气既顽固又倔强，和他的孩子们都合不来，只跟我母亲投缘，而我母亲对他也相当尊敬。”
金田一耕助的便条纸上，已经写了十一个人的名字：
椿英辅四十三岁
妻秋子四十岁
女美弥子十九岁
老妇信乃六十二三岁
三岛东太郎二十三四岁
女佣阿种二十三四岁
新宫利彦四十三岁
妻华子四十岁左右
男一彦二十一岁
玉虫公丸七十岁左右
妾菊江二十三四岁
金田一耕助把这张便条纸递给美弥子。
“你的意思是说，这些人都有密告你父亲的嫌疑？”
美弥子看了一下说：
“也不尽然。像东太郎、阿种、菊江他们，应该没有什么理由害我父亲。至于舅妈和一彦应该也不太可能，毕竟舅妈是个非常好的人，所以我认为其他四个人才有嫌疑。”
“你的意思是说，他们四人都很恨你父亲，对吗？”
美弥子心中的怒火又熊熊地燃烧起来。
“不，与其说憎恨，倒不如说他们藐视我父亲。”
她咬牙切齿地说着。
“新官家的人都很看不起我父亲，觉得他无能。他们以捉弄我父亲为乐，舅舅就是这样！”
金田一耕助很感兴趣地瞧了瞧美弥子后问：
“你母亲也这样吗？”
“不，她有点不同。”
美弥子忽然变得有些无精打采起来。
“其实我母亲像小孩子一样，是个很天真的人。由于玉虫舅公的一举一动对我母亲的影响非常大，他把我父亲看成猫呀、狗呀什么的，因此我母亲也渐渐不把我父亲当一回事，不过现在她却后悔了，不，应该说她是担心、害怕了。她现在怕得不得了，惟恐我父亲来报仇。”
“原来如此，难怪你母亲直到现在还担心你父亲仍然活着。”
“嗯，如果那是幻想，也许她还会好过一点，问题是――我母亲前几天看到他了！”
“看见你父亲？什么时候？在哪里？”
金田一耕助吃了一惊，急忙问道。
“三天前，就是二十五日那天。我母亲带着菊江和阿种去看戏，在中场休息时，她突然回头往后面看了一下，结果竟然看到我父亲就坐在二楼最前面的位子上。散戏回来后，我母亲就好像发疯似地颤抖不已，菊江和阿种也一样。”
“她们两人也认为那就是你父亲吗？”
“其实，第一个发现的是菊江，然后她又告诉我母亲和阿种。”
“难道她们没有上楼去证实一下那个人到底是不是你父亲？”
“没有。菊江和阿种都说事情来得太突然又太可怕，因此没有人敢去证实；反而是那个人被她们三个发现后，就一直缩着身体，好像有意躲着她们。等到菊江和阿种鼓起勇气要上楼去看个清楚时，那个人已经不见了。”
美弥子一双眼睛直勾勾地看着金田一耕助，似乎想要看他会有什么反应似的。
金田一耕助的心里好像摘了一滴墨汁，渐渐地晕散开来。
“然后呢？”
“对了，我们家明晚要卜卦哟！”
“卜卦？”
美弥子突然来了个一百八十度的大转弯，搞得金田一耕助有些摸不着边。美弥子又继续说道：
“是啊！他们要问问看，我父亲到底是不是还活着。喔，对了，我还忘了一个人呢！”
“什么人？”
“目贺重亮，他的年龄大约五十二三岁，是我母亲的主治医生。我母亲其实也没有什么了不起的毛病，只不过一天到晚不是这里痛，就是那里痛，因此，目贺医生经常到我们家来，就像是自家人一样。明天的卜卦就是目贺医生主持的。”
金田一耕助十分困惑地看着美弥子，美弥子则继续说道：
“最近很流行这种玩意幄！对了，金田一先生，你明天也来参加好吗？”
话题突然又扯回来了，金田一耕助一时反应不过来，愣了一下；接着，他挪了挪身体问：
“照你这么说，明天会发生什么事还真无法预料？”
“也不是这样，其实我根本就不在乎卜卦这码事，我请您参加，只是希望您能好好观察一下这些人，拜托您啦！”
美弥子略带忧虑地看了金田一耕助一眼，幽幽说着：
“我最近也感到非常不安，我并不在乎母亲是否还存着我父亲尚在人世的幻想，因为我母亲本来就是那种神经质的人。我觉得，在这个世界上，本来就会有几个长得和自己相似的人，因此，我认为前天晚上，我母亲应该是遇到一个长得和我父亲相似的人，但是，我也觉得这绝非偶然，其中或许有什么阴谋。”
美弥子意味深长地看了金田一耕助一眼后，接着说：
“像我母亲那种神经质的人，在那样的场合里，是很容易上当的，因此我才认为有人故意制造假象，要我母亲相信父亲仍然活着。唉！我该怎么办呢？金田一先生，我真的好害怕！”
美弥子一脸惊恐的神情。
“我不知如何是好，就去和等等力警官商量，他曾在天银堂事件里帮过我父亲的，是他叫我来找你……”
第3章、椿府的告密者