【原文】 玉华寒，冰壶冻。云间玉兔，水面苍龙。酒一樽，琴三弄。唤起凌波仙人梦，倚阑干满面天风。楼台远近，乾坤表里，江汉西东。 【注解】 玉华：月亮的光华。 水面苍龙：垂...

【原文】 晚云收，夕阳挂，一川枫叶，两岸芦花。鸥鹭栖，牛羊下。万顷波光天图画，水晶宫冷浸红霞。凝烟暮景，转晖老树，背影昏鸦。 【注解】 天图画：天然的图画。 【译文】...

【原文】 为谁忙，莫非命。西风驿马。 落月书灯。青天蜀道难，红叶吴江冷。 两字功名频看镜，不饶人白发星星。 钓鱼子陵，思莼季鹰，笑我飘零。 【注解】 西风驿马：指在萧瑟西...

【原文】 稻梁肥，蒹葭秀。 黄添篱落，绿淡汀洲。 林木叶空，山容瘦。 沙鸟翻风知潮候，望烟江万顷沉秋。 关竿落日，一声过雁，几处危楼。 【注解】 蒹葭：荻、芦。 秀：草木开...

【原文】 鹧鸪词，鸳鸯帕，青楼梦断，锦字书仝。后会绝，前盟罢。淡月香风秋千下，倚阑干人比梨花。如今那里，依栖何处，流落谁家。 【注解】 普天乐：别情：原题二首，这里选...

【原文】 雨儿飘，风儿扬。风吹回好梦，雨滴损柔肠。 风萧萧梧叶中，寸点点芭蕉上。 风雨相留添悲怆，雨和风卷起凄凉。 风雨儿怎当，雨风儿定当，风雨儿难当。 【译文】 雨在飘...

【原文】 洛阳花，梁园月，好花须买，皓月须赊。 花倚栏干看烂熳开，月曾把酒问团圆夜。 月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。 花谢了三春近也，月缺了中秋到也，人去了何日来也...