【原文】 汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。 汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。 孤城背岭寒吹角，独树临江夜泊船。(独树 一作：独戍) 贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。 韵译 鹦...

【原文】 望君烟水阔，挥手泪沾巾。 飞鸟没何处，青山空向人。 长江一帆远，落日五湖春。 谁见汀洲上，相思愁白蘋。 【译文】 望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿...

【原文】 三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。 秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。 汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知。 寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯。 【译文】 贾谊被贬在此地...

【原文】 流落征南将，曾驱十万师。 罢归无旧业，老去恋明时。 独立三边静，轻生一剑知。 茫茫江汉上，日暮欲何之。 【译文】 这位漂泊流离的征南老将，当年曾经指挥过十万雄师...

【原文】 生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。 江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。 寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何。 今日龙钟人共弃，愧君犹遣慎风波。 译文 多年沦落的生涯，谁...

【原文】 古台摇落后，秋日望乡心。 野寺来人少，云峰隔水深。 夕阳依旧垒，寒磬满空林。 惆怅南朝事，长江独至今。 【译文】 古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。...

【原文】 乡心新岁切，天畔独潸然。 老至居人下，春归在客先。 岭猿同旦暮，江柳共风烟。 已似长沙傅，从今又几年。 译文 新年来临思乡之心更切，独立天边不禁热泪横流。 到了老...

【原文】 一路经行处，莓苔见履痕。 白云依静渚，春草闭闲门。 过雨看松色，随山到水源。 溪花与禅意，相对亦忘言。 【译文】 一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。 白云依偎安...

【原文】 孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已知处。 【注释】 上人：对 僧人的敬称。 孤云、野鹤：都用来比喻方外上人。将：与共。 沃洲山：在浙江新昌县东，上有支遁...

【原文】 泠泠七弦上，静听松风寒。(七弦 一作：七丝) 古调虽自爱，今人多不弹。 【注释】 ⑴泠（lng）泠：形容清凉、清淡，也形容声音清越。丝：一作弦。 ⑵松风：以风入松林暗...