困扰你们的问题真相，大概是那极端的单纯吧。
——杜宾(棒槌学堂注：爱伦·坡创造出的侦探。)
一声“电报！”让英子站了起来。
牛越也立刻站起，跟在英子身后走向玄关。然后是牛越边走边看着电报先出现，越过他的肩头可以看见英子的脸，不过英子立刻回到同伴围绕的位子上。
牛越一边走回尾崎隔壁的椅子，一边将电报送到尾崎眼前。
“拜托你念一下好吗？”
大熊冷漠的说，于是尾崎就念出声来：“‘关于这个……呃……千奇百怪的事件，全国唯有此人最适合办此案。他己搭下午的班机前往，他的名字是，御手洗。’这是搞什么？哼！果然来了一个自以为是福尔摩斯的饭桶！”
“那个御什么来着的是什么人？是一课的人吗？”大熊问尾崎。令人惊讶的是，尾崎居然听过御手洗的名字。
“他是个算命的。”
牛越和大熊瞪大了眼睛，一瞬间愣住了。
牛越用好似胃痉挛发作的男人挣扎着求人给他药吃的声音说：“这、这是在开玩笑吧……就算案子再难破，我们也还没沦落到要靠算命的来卜卦的地步吧。”
大熊开始大笑。
“哈哈哈哈哈。牛越兄，你的朋友也太过分了吧。他是在耍我们呢。哈哈哈哈。不过仔细想想，那个算命老头要是摇摇竹签就能抓出犯人，那还真是赚到了。我们的面子也保住了，东京那边也的确帮了忙，对彼此来说的确是个好方法。绝对是上上策。可是这样的话，我看送只狗来还比送个老头来得好吧？嗅觉灵敏的警犬，一定比弯腰驼背的老头有用吧。”
“可是，中村刑警并不是那种随便的家伙……不过，尾崎，你认识这个御手洗吗？”
“牛越兄，你应该知道梅泽家的灭门惨案吧？”
“那当然，那个案子太有名了。”
“那是我们小时候发生的案子吧？”大熊也说，“结果不是在三、四年前解决了吗？”
“好像是。”
“据说那个事件就是御手洗这个算命师解决的。”
“那不是一课的什么刑警侦破的吗？我是这么听说的。”
“真相应该是这样吧。可是那个算命的，好像以为是他自己解决的，拽得不得了呢。”
“这种老头多得是。我们在辛苦办案，他却只是偶然猜中了真凶，就以为自己得到的神意是正确的。”大熊说。
“不，这个御手洗不是老头，他还很年轻呢。听说他很傲慢，非常讨人厌。”
牛越叹了一口气：“中村先生大概是搞错了吧。我可不想见到那种人……”※棒槌学堂の精校E书※
然而，他们这点程度的忧虑，可说还差得远呢。要是他们知道奇人御手洗从那天晚上开始会如何的活跃，牛越佐武郎光是叹气大概还不够吧。
由于我和御手洗抵达时，夜己经深了，所以我们先在当地简陋的餐厅吃过饭，才前往流冰馆。虽然没下雪，雾霭却沉沉覆盖着整片荒凉的平野。
对住在流冰馆的人(尤其是警官)来说，我们显然是不速之客。这一点我们大致可以想见，而且立刻就获得证实。来到门口迎接我们的英子和刑警，甚至没说一句慰劳我们这趟北国长途之旅的话——看来我们相当不受欢迎。
不过刑警对御手洗的预测，显然完全错误。别看御手洗那样，他亲切的笑起来时，就奇妙的变成一个很容易和人攀谈的家伙。
刑警似乎不知该如何对待我们，只好先自我介绍，然后牛越就对流冰馆的客人说，这两位是特地从东京来调查这个事件的，接着又一一介绍了每位房客。言词之间显得很勉强。
有人满面笑容，有人表情沉重，但他们的视线都盯着我们，令我觉得我好像是被叫来表演余兴节目，正要掏出口袋里手帕的魔术师。
