沙丘（第二卷 摩亚迪 第六章）(2)

　　我知道我知道哈莱克深深吸了一口气。

　　通过与我们合作，你和你的人可以找到离开阿拉吉斯的时机，有许多地方

　　我解除我的人与我的任何合约，他们可以自己进行选择，我将留在这里与拉宾

　　从你的态度看，我相信我们不会让你留下来。

　　哈莱克瞪着走私者：你怀疑我的话？

　　不不

　　你从哈可宁人手里把我救出，我忠实于雷多公爵就再没有理由。我将继续留在阿拉吉斯和你或者和弗雷曼人一起。

　　无论一种想法是否讲出来，都是真实的事情，都具有力量，

　　吐克说，你或许会在弗雷曼人之中发现，生命线太短了。

　　哈莱克闭上眼睛，感到疲倦袭击着他。领我们穿过沙漠和地沟的老爷在什么地方？他喃喃地问。

　　慢慢来，你复仇的一天总会到来，吐克说，速度是撒旦的工具，让你的悲哀冷却下来我们有治疗它的妙药。有三样东西可医治心病水、绿草和漂亮的女人。

　　哈莱克睁开眼睛。我宁愿要拉宾。哈可宁的血在我脚下流淌，他盯着吐克，你认为那一天会到来？

　　我与你能否见到明天没有关系，哥尼哈莱克，我仅能帮助你见到今天。

　　那么，我将接受你的帮助。待到你告诉我为你父亲和所有其他人复仇的那一天

　　听我说，勇敢的斗士。吐克说。他向前靠在办公桌上。他的肩与耳朵齐平，眼睛大睁着，他的脸突然变得像一块饱经风霜的岩石。我父亲的水，我会亲自买回来，用我自己的刀。

　　哈莱克看着吐克。在那一时刻，走私者使他想起了雷多公爵：一位领袖人物，有勇气，他的地位和他的行动安全可靠。他像公爵在来阿拉吉斯之前。

　　你希望我的剑与你的剑为伴吗？哈莱克问。

　　吐克往后靠坐着，松弛下来，静静地打量着哈莱克。

　　你把我当做一个斗士吗？哈莱克问。

　　你是公爵手下惟一逃脱的军官，吐克说，你的敌人十分强大，可是，你却与他周旋你打败他，就像我们打败阿拉吉斯一样。

　　嗯？

　　由于宽容，我们才生活在这里，哥尼哈莱克，吐克说，阿拉吉斯是我们的敌人。

　　一个时期一个敌人，是吗？

　　就是如此。

　　那是弗雷曼人看待事物的方式？

　　也许是。

　　你说，我也许会发现与弗雷曼人一道生活太难，他们住在沙漠里，住在露天里，那就是原因吗？

　　谁知道他们住在哪里？对我们来说，中部高地是没有人烟的地区。但是，我更希望谈一谈

　　有人告诉我，吉尔德人很少派遣衰微香料运输机飞越沙漠上空，哈莱克说，但是有谣言说，你能在那里或这里看到一点一点的绿色树林，如果你知道往哪里看的话。

　　谣言！吐克嘲笑说，现在你要在我和弗雷曼人之间做出选择吗？我们有安全措施，有从岩石里面挖出来的营地，我们自己藏身的盆地。我们过着文明人的生活，而弗雷曼人则是几个被我们用作衰微香料的采集者，穿着破烂的、松散的群体。

　　但是，他们可以杀死哈可宁人。

　　你希望知道结果吗？即使现在，他们也像动物一样地被追杀用激光枪，因为他们没有屏蔽。他们正在被消灭。为什么？因为他们杀死了哈可宁人。

　　他们杀死的是哈可宁人？哈莱克问。

　　你是什么意思？

　　难道你没有听说过，萨多卡人与哈可宁人在一起？

　　越来越多的谣言。

　　但是，一次有组织的屠杀那不像是哈可宁人所为。屠杀是一种浪费。

　　我相信我亲眼见到的事实，吐克说，做出你的选择，斗士。我还是弗雷曼人，我将答应让你避难，给你一次机会，吸出我们两人都需要的血。请相信这一点，弗雷曼人给你的将只是被追杀的生活。

　　哈莱克犹豫不决，觉察出吐克话中的聪明和同情，然而，绞尽脑汁也找不出他可以做出解释的理由。

　　相信你自己的能力，吐克说，谁的决定可以使你的部队在战斗中转危为安？你的决定。决定吧。

　　一定是这样，哈莱克说，公爵和他的儿子都死了？

　　哈可宁人相信。关于这件事，我倾向于相信哈可宁人。吐克嘴边露出一丝狞笑，这是我惟一的一次相信他们。