后来我回想起来（我可是一点不愿去回想的），那一天对于警视厅来说，真是一个值得纪念的日子。
要问有什么可纪念的话，倒不是任凭人鱼公主沙莉·由莉卡·德尔希甘混进来大闹一场，而是梅瓦特王国第二王子卡多加殿下来警视厅游玩了一番。外国的王子殿下来到日本国的警视厅还是史无前例的第一次。
“不可不可，万万不可伤害那个女子啊。”
当看到那个挥动着短短的手脚的王子殿下时，在场的日本人全都茫然不知所以。
“喂、喂，谁来想下办法，得把王子殿下安顿下来。要是殿下有个三长两短可怎么办？”
公安部长终于发话了。精英官僚的本能就是可以下命令，但是决不会自己动手做事。
NON-CAREER的小角色们还在大眼瞪小眼时，有四五个便服的男子犹豫着靠近了王子殿下。
卡多加殿下把脸转了过来。
“还不快退下，孤可是梅瓦特王国的第二王子，是日本国的上宾啊。要是敢对孤无礼，就会演变成国际问题。要是你们还要我们国家的宝贵资源……”
“给我闭嘴！”
尖锐的叱喝声如同鞭子扫过空中。
“你这个人的存在本身就是国际问题了吧。能不能稍为替别人的麻烦着想一下。”
可惜的是凉子并不发觉她自身的存在就是恐怖事件。
人鱼公主沙莉抱着双臂，用冷笑的视线投向卡多加殿下。在场的日本人一会看看卡多加殿下，一会瞅瞅人鱼公主，都不敢作什么举动。
丸冈警部向我低语了一些疑问，但是也不是不可理解的。我尽可能简要地说明了黄色的水陆两栖装甲车的事。善良的中年公务员发出一声象是疲倦之极的叹息。
“所谓的大富豪们，真是从来不会考虑效费比的啊。”
丸冈警部的慨叹得到了贝冢里美的点头认可。
“说起这个，倒是它的用途才让人头痛啊。”
“不能将钱公配到需要的地方，而只是一味地累积，这是社会构造的缺隐啊。”
这样说着的阿部巡查之所以露出十分凶恶的表情，是因为被人鱼公主打得撞飞到墙上的身体正从头到脚地痛。后来经查发现他身上除了跌打创伤，还有一条肋骨也出现了裂纹。这对他来说名誉上的创伤还要严重一些。
卡多加殿下并不去管身份低下的日本人们的困惑与麻烦，用手掌拍了拍大块头的脑袋。大块头蹲在了地上，把卡多加殿下放了下来。
等王子殿下站好后，陪同的男子们整理了一下主人的衣襟和袖子，用小刷子拂去衣服上的尘土。
“萨丽，来，萨丽，你要做个好孩子。”
卡多加殿下的声音听上去不是命令而更近于哀求了。人鱼公主不耐烦地把眼光从他身上移开，凉子打断了卡多加殿下的话声。
“既然到这一步了，你就要负起责任把那个半鱼女人给调教老实。不然的话，我就会让你永远都老实的。”
凉子看穿了公安部长是听不懂英语会话的，于是使用了这种语气，虽然实在不适合用在王族身上，卡多加殿下看来也没心思去管这么多了。
“我明白的，所以孤才以高贵之身，来到这么下等的肮脏的地方来啊。”
看来我的工作地点是下等又肮脏的了。不过原也没有错，这里的门把手又不是黄金打造的，但我不需要别人来关心这里。
“那么，我得确认一件事，那个女人是哥幽塔吗。”
“什么，为什么你会知道哥幽塔的事？”
“稍为查了一下就知道了。看你这反应，她果然是哥幽塔不会错了。”
卡多加殿下用沉痛似的表情点了下头。
“她（原文标了日文
“那个”）现在无法控制哥幽塔具有的能量了。因为她的觉醒是不久前的事情。”
“这么说来，她也掌握不好精神上的平衡了？”
“恩，她已经快要崩坏了。所以我才来到这个肮脏又下等的地方来。”
王子殿下似乎特别在意下等这一点。
“恩，她失去理智了，这也是无可奈何的啊。”
“不要开国际玩笑了，干了这么多好事之后，一句失去理智就想打发人了？厚颜无耻也要有个限度。”
