龙卧亭杀人事件(上集 第二章)(8)
时间:2023-06-21来源:网友提供 作者:岛田庄司 点击:
次
“各位是否要用餐了?现在已经准备好了,如果各位要用的话。”
“没有关系,犬坊先生,请你过来一下,我想再问你一些问题。这位伟大的小说家说他在菱川小姐被杀之前,看见她站在窗边,你也有看见吗?”
我看见犬坊很明显受到些许影响,然后他甩动着双颊的肉,勉强说出,“不,我没看见。”
“他说没看见,你说呢?”福井又转过来问我。
即使要我说犬坊没看见,只有我看见,我也感到很困扰,这并不是少数服从多数就能解决的事。这名警官是不是哪里搞错了,一副好像要我说实话的样子,但为什么又要我说谎呢?
“犬坊先生也有听到枪声吗?”福井再次转过去看了看犬坊问。
于是犬坊又再次做出思索的样子,但他其实是在想这个时候要如何回答才安全,并不是在回想当时的情形,因为他说:“我不太记得了,完全想不起来了。”
这很明显是在说谎,我听到枪声的时候,是正在和他说话的时候。我听到枪声时,他也在场,他说没听到实在很奇怪。
“那么你听到琴声了吗?”福井又再问道。
这下子,犬坊进退两难了,他显得非常狼狈,因为他知道别人在看他,他很难否认听到琴声这件事,因为他记得很清楚。
“不……那个,我,我有说我听到吗?”犬坊口齿不清地说,然后他吊起眼珠子,观察他的回答是否会对警察有什么影响。
“当时是怎样的情形?”
“阿通叫我,于是我走到后门一看,这两个人就站在那里,他们要我让他们住一晚,我就和他们说……”
“不,是在那之前。”
“在那之前,我走到三楼敲门,菱川小姐有从房间内回应。我想打开房门,但门是锁着的,我就跟她说:‘要小心火烛喔!瓦斯要记得关掉喔!’她回答说:‘好。’然后我就下楼了……”
“咦?我现在才第一次听到你说,刚才你没有对我说过这些事。”
“嗯。”犬坊露出“糟糕了”的表情。
“听你这么说,就表示菱川小姐当时还活得好好的,是吗?”福井这么一说,犬坊就变得更加语无伦次了。
“不,活着……怎么会要我说这么复杂的事情?”
“哪里复杂了!不就是你走到菱川小姐的房门前,有听到她从房内传来的声音吗?”
“不,我是这样认为的,那个……我应该没有真的听到吧?”
“这我怎么知道!”福井觉得有点不耐烦,声音因此变得很大,可能是等一下就要吃饭了,所以他也就没再多说什么。不过,我还是觉得这应该是福井先生可以决定的问题。
“唉!唉!”福井发出很大的声音。于是犬坊说:“对不起。”
为什么要向警察道歉呢?这里的道德规范好像超出了我所能理解的范围。
“福井先生,”当福井正要开口说话的时候,突然听到隔壁房间有人在叫他,我从拉门的缝隙看见守屋的脸。“县警局的伊藤先生来电。”
“是吗?”福井站起来,快速走到隔壁房间。
“隔着门,你应该有听到菱川小姐的声音吧?”这次是铃木在问。
犬坊抬起头来,做出好像现在才想起来的表情,“我也是这样认为,但是……”
“那么,确实是菱川小姐的声音吗?你仔细想一想。”铃木以威吓的口气说。
“我觉得好像又不是。”犬坊说得斩钉截铁。
“不是?那是谁的声音呢?”
于是犬坊皱着眉头,非常严肃地思考着,“不,仔细一想,又好像是菱川小姐的声音。”
这时,铃木太阳穴的青筋已经暴起来了。
“我知道是什么子弹了!”福井从拉门后面出现,一边大声地说:“是非常古老的子弹,听说是白朗宁公司在一九三〇年左右制造的……”
------分隔线----------------------------