|
九歌。东君 红彤彤的太阳 自东方慢慢升起 照亮了我扶桑的栏杆。 抚摸着我的马儿， 我该去往哪里？ 天快亮了， 夜晚就快要过去了， 天色渐渐变得光明起来。 我驾驶着我的龙车 乘雷滚滚轰隆隆向前， 车上的云旗迎风飘扬。 唉！ 新的一天又要开始了， 真不想这么早就升起啊！ 我的心还停留在昨晚 美好的欢娱当中 思念、徘徊！ 那美妙的音乐， 美人们曼妙的舞蹈， 多么令人开心啊! 观看的人， 真的要陶醉其中流连忘返。 紧绷着琴瑟弹起的颤音， 交相辉映的鼓声， 瑶具上被撞响的箫钟， 乐工们吹奏的褫芋， 啊， 在这曼妙的鼓乐声中， 更让我神思的是 那灵保的贤德和美丽！ 啊， 你看她那轻快急促的舞步， 和人们一起吟咏的诗篇， 一起跳起的舞蹈， 应和着音乐的乐律和节拍， 是那么的和谐、自然！ 群巫们都被带动起来了。 狂热的群舞中， 她们美丽的腰身及纤纤玉臂 扭动挥舞着 身上青色的云衣 和白色的霓裳 曼妙幻彩于眼前 仿佛要遮天蔽日！ 举起长箭， 射向那天狼！ 我拿起弓箭 要阻止那太阳降落！ 时光急迫又无情啊！ 我只能手持着北斗星， 斟酌着桂花酿的美酒， 然后握紧我车驾的缰绳 向天飞驰， 于幽暗中飞往东方 去寻求我理想的天国！ |
