威尔逊在中国留学,最近正在学汉语。 这天,好友约他到一家餐馆吃饭。那地方离学校不算远,威尔逊就打算慢慢走过去。 刚出校门不远,威尔逊就听一个姑娘叫道:“你是衣冠禽兽?” 威尔逊一愣,回头一看,却发现是一个年轻姑娘在打电话,看上去她却不生气,还满脸笑意。他不禁佩服姑娘的涵养,却听姑娘又说:“我刚刚在一丝不挂,等会儿咱们色狼门前见吧!” 他正觉得费解,突然想起自己研究过中国历史,知道从前一些黑帮的人说话都用所谓的黑话,旁人根本无法了解,莫非这姑娘也是黑帮的一员?威尔逊眼见姑娘渐渐走远,身后又有人叫道:“今年还是少年犯吗?” 他一回头,是两个女人正说话,其中拉孩子的那个说:“不啦,今年我改贩卖儿童了。” 另一个听了,说:“试试也好,要是好的话跟我说一声,下次我也改贩卖儿童。” 威尔逊大吃一惊,想去报警,可望了望四周,转眼一想,自己身在异国,还是少惹麻烦为好,就低下头,只管埋头走。 刚转过一处街头,他就看到一个胖子拍着一个瘦子的肩叫道:“好久不见,这段时间到哪发财了?”敢情是两个老朋友见面呢,却听瘦子说:“近段日子不好过啊。你走得这么急,想去哪儿?” 胖子哈哈一笑,叫道:“我和几个朋友正要去杀人放火呢,遇上你也算巧,一起过去干一场吧。”瘦子也笑道:“不错啊,一块儿去!”说完两人大笑着,兴奋地离开了。 威尔逊只觉得心里发寒,心想这城里真是不平静啊。他不由加快脚步,一路小跑,却和朋友撞了个满怀。 朋友看威尔逊脸色不对,不禁奇怪地问:“看你心神不定的,遇上什么事了?” 威尔逊此时才长舒一口气,说:“我总觉得这城里不太平静,黑道上的人太多了。”这时,他说了刚才一路上的见闻。朋友听了哈哈大笑,道:“你也太敏感了,哪有什么黑道啊,那打电话的姑娘说的是附近服装店的店名,一家叫‘衣冠勤售’,另一家叫‘衣丝布挂’,我还经常去呢,至于色狼,那是一家发廊,叫‘涩廊’,和你想像的意思不同。”说罢还在他手心上将字写出来。 威尔逊还是不放心,又问:“可那个贩卖儿童和杀人放火的人呢?” 朋友又笑道:“看来你的中文还是没学到家,哪是什么贩卖儿童啊,那‘犯’是吃饭的‘饭’,他们说的是附近中学门口的两家饭馆,一家叫‘少年饭’,另一家叫‘饭卖儿童’,好多家长都在那儿给孩子订饭。至于你说的‘虾仁放伙’,那是一家海鲜城。” 威尔逊听了连连摇头,正要反驳,朋友拍拍他的肩说:“来来来,到饭馆了,进去吃饭。” 威尔逊抬头一看,妈呀,只见这饭馆的牌匾上赫然写着几个大字:饭醉集团! |