三山夹峙的谷地(2)
时间:2011-08-15来源:网友提供 作者:霍桑 点击:
次
“你可曾想到疯人院里会有这样的欢乐时刻吗?”老太婆问道。
“有过的,有过的,”夫人自言自语,“墙内欢笑,墙外悲伤。”
“你还想再听吗?”老婆子问道。
“还有一个声音,我极想再听到,”夫人有气无力地答道。
“那么,赶快把脑袋搁在我膝盖上,趁着时间还来得及,让你了却心愿。”
山上残阳还在,但幽谷和池潭已是阴森晦暗,就好像黑夜是由这里开始笼罩整个世界的。这巫婆又一次吟起她的符咒了。念了半天也没回响,直到后来,在她咒语的间歇中,蓦然一声击钟响,就像从远处越过高山深谷飘来了的一声,恰好到此消失。夫人一听到这不祥的声音,就在同伴的膝盖上颤抖了起来。钟声越来越响,越来越悲,变成丧钟的味道,好像是缠满常春藤的钟楼正敲出哀声,把死亡和不幸的讯息通报乡间农村,传到公侯门第,也带给过往行人,让所有的人都为自己到头来总也难免的那个结局一哭。这之后,传来了整齐的步伐,缓缓地走过,就如同是伴随棺材进行的送葬队伍,他们的大衣都拖在地上,所以凭耳朵也能计算这些伤心人的队伍的长度。走在他们前头的是位牧师,只念下葬祷文,阵阵风来,把经书的书页吹得簌簌作响。虽然除了他以外,没有人高声说话,但仍可听见男男女女低微而清晰的讥骂和诅咒,骂那个伤透了年迈双亲之心的女儿,——骂那个辜负丈夫一片痴情的妻子。——骂那个丧尽天良、不管孩子死活的母亲。送葬行列的声息就像轻烟似的消散得无影无踪了,刚才吹得猛烈、像要掀翻棺罩的劲风,这时却围绕着三山夹峙的谷地低回呜咽。老太婆摇摇跪着的夫人,她没有抬起头来。
“这一个钟头的玩笑多么美妙啊!”干瘪老太婆咕哝地自言自语。
------分隔线----------------------------