孪生姐妹 约翰和劳拉是夫妻俩,生了一儿一女。最近,他们的女儿因病去世了,约翰带着劳拉去意大利度假散心。
这天,他们在威尼斯找了家小饭店,对坐着吃午饭。约翰突然发现,劳拉身后坐着一对孪生姐妹,一直盯着他和劳拉看,还不时窃窃私语。约翰不由心生疑惑,低声对劳拉说:“你背后有一对孪生姐妹,一直盯着我们窃窃私语。” 劳拉想了想,掏出粉盒端在面前,用镜子偷看后面的人。这时,那对姐妹中有一个站起身,去上厕所。劳拉顿时兴奋起来,低声对约翰说:“我去洗手间和她搭话,看看她们到底是什么意思!”说完,她就走向洗手间。约翰来不及阻止她,但见劳拉不再郁郁寡欢,他不由得松了一口气。 一刻钟后,劳拉回来了。约翰抱怨说:“怎么那么久,我都想去找你了……”他说着看了一眼劳拉,却发现她脸上一副奇怪的表情,跌跌撞撞地坐了下来。 约翰一把抓起她的手,问:“亲爱的,你怎么了?不舒服吗?” 劳拉摇摇头,笑了起来:“那两个人一直盯着我们,是因为那个妹妹是盲人,她是个通灵者,能看见我们的女儿!这孩子就站在我们旁边,穿着泡泡袖裙子,正在笑呢!” 约翰听了,僵硬地挤出笑脸,问:“好吧,那她们约你下次见面了吗?” 劳拉奇怪地说:“没有,你为什么这么问?她们又不是骗子。”约翰松了口气,点点头。 两人吃完饭,来到外面的广场上转悠。但约翰忘不了那对姐妹,一直四处张望着。终于,他发现她们就站在不远处,妹妹抓着姐姐的手臂,一双瞎眼牢牢地盯着约翰。 约翰心想:这下完了,她们肯定是骗子,算准了来骗劳拉!他思考片刻,对劳拉说:“这里人太多了,我们还是去安静的地方转转吧。”说着,他硬是拉着劳拉离开广场,走上运河边的小道,甩开了那对姐妹。 这条小道很偏僻,两人逛了一下午,才发现迷路了。就在这时,他们听到对面的房子里传来一声喊叫,像是什么人被掐住了脖子。 劳拉吓了一跳,低声问:“什么声音?” 约翰皱着眉说:“大概是醉鬼之类的,我们赶紧走吧。” 两人正要离开,突然,一个戴尖兜帽的小女孩从对面房子的地窖里溜出来,跳上了运河上的船。她个子小小的,身手却很敏捷,一路跳过四条船,消失在另一座房子的地窖里。 劳拉担心地说:“是不是这孩子被虐待了?我们要报警吗?”约翰犹豫了一下,摇摇头,拉着劳拉走了。 又走了一会儿,夫妻俩终于找到一家餐厅,便进去吃晚餐。让约翰绝望的是,那对古怪的双胞胎姐妹也在餐厅里。劳拉见到她们,兴奋极了,撇下约翰,和姐妹俩一起用餐。约翰只能无奈地找了张桌子坐下,开始用餐。节外生枝 约翰快吃完时,劳拉回来了,她一脸紧张地说:“那个盲人妹妹说,如果我们待在威尼斯,就会有危险。以防万一,她还给我留了联系方式。” 约翰一下子怒不可遏,忍不住对着劳拉大吼起来,让她离那两个骗子远点。 劳拉不高兴地说:“我就知道你会这么想,但这是我们女儿告诉她的呀!她还说,只要我们明天离开威尼斯,就什么事儿也没有了。约翰,我们还是走吧!” 约翰心里憋着一股火,冷笑着说:“好,我们走。看她们还有什么花样!”说完,他付了账,带着劳拉离开了。 回到酒店,约翰收到一封家里发来的电报,说他儿子得了急性阑尾炎,要动手术。约翰和劳拉急坏了,他们决定,明天一早,劳拉先搭飞机回英国,约翰则开车坐轮船,带着行李回家。 劳拉收拾着行李,还不忘说:“这就证明,那对孪生姐妹是对的。我们是得离开威尼斯,回家看儿子,他有危险。”约翰本想反驳,却只是翻了个白眼,不说话了。 第二天早上,前台打电话告诉劳拉,他们为她在一架包机上订了个座位,一小时内就能离开威尼斯,十分钟后会有摩托艇过来,把乘客送往机场。于是约翰把劳拉送下楼,看着她上了摩托艇,接着他回到房间,打包行李。到了下午,他便坐上渡轮去米兰,打算到那儿住一晚,再开车回英国。 大运河上波光粼粼,约翰见到一艘反方向的渡轮驶来,他突然发现,劳拉就在上面,身边是那对孪生姐妹,那个姐姐挽着劳拉的胳膊,劳拉正一脸悲伤地说着什么。 约翰吃惊得瞪大了眼睛,说不出话来,只能眼睁睁地看着那艘船开了过去。 |