雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !
雨枫轩

太平广记·卷第二百 文章三(3)

时间:2022-12-10来源:网友提供 作者:李昉 点击:
----------------------------------------

狄归昌

唐僖宗幸蜀,有词人于马嵬驿题诗云:"马嵬烟柳正依依,重见鸾舆幸蜀归。泉下阿蛮应有语,这回休更泥杨妃。"不出名氏,人仰奇才。(此即侍郎狄归昌诗也,出《抒情诗》)

【译文】

唐僖宗李儇去四川,途经马嵬坡,有一位诗人在马嵬驿题写了一首诗:

马嵬烟柳正依依,重见鸾舆幸蜀归。

泉下阿蛮应有语,这回休更泥杨妃。

这首诗没署姓名,人们仰慕诗人的才华。这首诗就是侍郎狄归昌作的。

----------------------------------------

杜荀鹤

唐杜荀鹤尝吟一联诗云:"旧衣灰絮絮,新酒竹篘篘。"或话于韦庄,庄曰:"我道印将金锁锁,帘用玉钩钩。"庄后西蜀为相。(出《北梦琐言》)

【译文】

唐时,杜荀鹤曾吟一联诗:

旧衣灰絮絮,新酒竹篘篘。

有人把这联诗对韦庄说了,韦庄说,我对以:

印将金锁锁,帘用玉钩钩。

韦庄后来到西蜀任了宰相(吏部侍郎兼平章事)。

----------------------------------------

武臣有文

曹景宗

梁曹景宗累立军功。天监初,徵为右卫将军。后破魏军振旅,帝于华光殿宴饮联句。左仆射沈约赋韵,景宗不得韵,意色不平,启求赋诗。帝曰:"卿伎能甚多,人才英拔,何必止在一诗。"景宗已醉,求作不已。诏令赋"竞病"两字。景宗便操笔而成曰:"去时儿女悲,归来笳鼓竞,借问行路人,何如霍去病?"帝欣不已,于是进爵为公。(出《曹景宗传》)

【译文】

前梁武帝萧衍时,曹景宗屡立战功。天监初年升为右卫将军,后来又大破魏军,名声大振。武帝在华光殿设宴庆贺,席间联句助兴。左仆射沈约和无赋韵,曹景宗没有联上,心里不太服气,他又请求作诗。武帝说,你的技能很多啊,人的学识才华,不是一首诗能表现出来的。景宗已经喝醉了,再三要求作诗。武帝让他用竞病两字为韵。景宗拿起笔来写道:

去时儿女悲,归来笳鼓竞。

借问行路人,何如霍去病。

武帝非常高兴,他由爵升为公。

----------------------------------------

高昂

北齐高昂字敖曹,胆力过人,姿彩殊异。其父次同,为求严师教之。昂不遵师训,专事驰骋。每言男儿当横行天下,自取富贵,谁能端坐读书,作老博士也。其父以其昂藏敖曹,故名字之。东魏末,齐神武起义,昂倾意附之,因成霸业,除侍中司徒,兼西南道大都督。而敖曹酷好为诗,雅有情致,时人称焉。常从军,与相州刺史孙腾作《行路难》曰:"卷甲长驱不可息,六日六夜三度食。初时言作虎牢停,更被处置河桥北。回首绝望便萧条,悲来雪涕还自抑。"又有征行诗曰:"珑种千口羊,泉连百壶酒。朝朝围山猎,夜夜迎新妇。"顷之,其弟季式为齐州刺史,敖曹发驿以劝酒。乃赠诗曰:"怜君忆君停欲死,天上人间无可比。走马海边射游鹿,偏坐石上弹鸣雉。昔时方伯愿三公,今日司徒羡刺史。"余篇甚多,此不复载。(出《谈薮》)

【译文】

高昂,北齐人,字敖曹,胆量大,身材魁伟,不同一般人。他父亲高次同,希望他成才,寻求严师对他进行教育。可高昂却不遵从老师的教导,不受约束,专好骑射。他常说:"好男儿志在天下,富贵要由自己去争取,怎能只知读书,作一个书呆子?"他的父亲根据他的性格作为的特点,给他起名高昂,字敖曹,用以互补。东魏末年的时候,齐国神武起义,高昂积极参加,成就了自己的大业,任侍中司徒,又兼任西南道大都督。高昂非常喜欢诗,而且很有兴致写诗,受到人们的称赞。他常和军队一起行动,他曾和相州刺史孙腾合作《行路难》一诗:

卷甲长驱不可息,六日六夜三度食。

初时言作虎牢停,更被处置河桥北。

回首绝望便萧条,悲来雪涕还自抑。

他还写有《征行诗》:

珑种千口羊,泉连百壶酒。

朝朝围山猎,夜夜迎新妇。

不久,他弟弟高季式为齐州刺史,他在驿站中设酒送行,并为其弟赠诗一首:

怜君忆君停欲死,天上人间无可比。

走马海边射游鹿,偏坐石上弹鸣雉。

昔时方伯愿三公,今日司徒羡刺史。

他还写过很多诗,就不在这里记述了。

----------------------------------------

贺若弼

隋贺若弼字辅伯,少有大志。骁勇便弓马,解属文,涉书记,有重名。及隋文受禅,阴有平江南之志。访可任者,高颖荐弼有文武才干,拜总管,委以平陈之事,若弼欣然以为己任。与寿州总管源雄并为重镇。若弼遗诗曰:"交河骠骑幕,合浦伏波营。勿使麒麟上,无我二人名。"献平陈十策,称上旨。开皇九年,大举伐陈,以若弼为行军总管,俘陈叔宝。(出《贺若弼传》)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
热门文章