出为临津令,有善绩,秩满,县三百余人诣阙请留,敕许焉。后詹事徐勉举杳及顾协等五人入华林撰《遍略》,书成,以晋安王府参军兼廷尉正,以足疾解。因著《林庭赋》,王僧孺见而叹曰:"《郊居》以后,无复此作。"累迁尚书仪曹郎,仆射徐勉以台阁文议专委杳焉。出为余姚令,在县清洁。湘东王绎发教褒美之。大通元年,为步兵校尉,兼东宫通事舍人。昭明太子谓曰:"酒非卿所好,而为酒厨之职,政为卿不愧古人耳。"太子有瓠食器,因以赐焉,曰:"卿有古人之风,故遗卿古人之器。"俄有敕代裴子野知著作郎事。昭明太子薨,新宫建,旧人例无停者,敕特留杳焉。仆射何敬容奏转杳王府谘议,武帝曰:"刘杳须先经中书。"仍除中书侍郎。寻为平西湘东谘议参军。兼舍人、著作如故。迁尚书左丞,卒。
杳清俭无所嗜好,自居母忧,便长断腥膻,持斋蔬食。临终遗命:"敛以法服,载以露车,还葬旧墓,随得一地,容棺而已。不得设灵筵及祭菁。"其子遵行之。撰《要雅》五卷,《楚辞草木疏》一卷,《高士传》二卷,《东宫新旧记》三十卷,《古今四部书目》五卷,文集十五卷,并行于世。
歊,字士光,生夕有香气,氛氲满室。幼有识慧,四岁丧父,与群儿同处,独不戏弄。六岁诵《论语》、《毛诗》,意所不解,便能问难。十二读《庄子逍遥篇》曰:"此可解耳。"客问之,随问而答,皆有情理,家人每异之,谓为神童。及长,博学有文才。不娶不仕,与族弟訏并隐居求志,遨游林泽,以山水书籍相娱而已。奉母兄以孝悌称,寝食不离左右。母意有所须,口未及言,歊已先知,手自营办,狼狈供奉。母每疾病,梦歊进药,及翌日转有间效,其诚感如此。性重兴乐,尤爱山水。登危履崄,必尽幽遐,人莫能及,皆叹其有济胜之具。常欲避人世,以母老不忍违。每随兄霁、杳从宦。少时好施,务周人之急,人或遗之,亦不拒也。久而叹曰:"受人者必报;不则有愧于人。吾固无以报人,岂可常有愧乎?"天监十七年,忽著《革终论》。以为:
形者无知之质,神者有知之性。有知不独存,依无知以自立。故形之于神,逆旅之馆耳。及其死也,神去此馆,速朽得理。是以子羽沉川,汉伯方圹,文楚黄壤,士安麻索。此四子者得理也。若从四子而游,则平生之志得矣。然积习生常,难卒改革,一朝肆志,傥不见从。今欲翦截烦厚,务存俭易,进不裸尸,退毕常俗,不伤存者之念,有合至人之道。且张奂止用幅巾,王肃唯盥手足,范冉敛毕便葬,爰珍无设筵几,文度故舟为棺,子廉牛车载柩,叔起诫绝坟陇,康成使无卜吉。此数公者,尚或如之,况为吾人,而尚华泰。今欲仿佛景行,以为轨则。气绝不须复魂,盥漱而敛。以一千钱市成棺,单故裙衫,衣巾枕履。此外送往之具,棺中常物,一不得有所施。世多信李、彭之言,可谓惑矣。余以孔、释为师,差无此惑。敛讫,载以露车,归于旧山。随得一地,地足为坎,坎足容棺。不须砖甓,不劳封树,勿设祭飨,勿置几筵。其蒸尝继嗣,言象所绝,事止余身,无伤世教。
初,訏之疾,歊尽心救疗,及卒哀伤,为之诔,又著《悲友赋》以序哀情。忽有老人无因而至,谓曰:"君心力坚猛,必破死生;但运会所至,不得久留一方耳。"弹指而去。歊心知其异,试遣寻之,莫知其所。于是信心弥笃。既而寝疾,恐贻母忧,乃自言笑,勉进汤药。谓兄霁、杳曰:"两兄禄仕,足伸供养。歊之归泉,复何所憾?愿深割无益之悲。"十八年,年三十二卒。
始沙门释宝志遇歊于兴皇寺,惊起曰:"隐居学道,清净登仙。"如此三说。歊未死之春,有人为其庭中栽柿,歊谓兄子弇曰:"吾不见此实,尔其勿言。"至秋而亡,人以为知命。亲故诔其行迹,谥曰贞节处士。
先是有太中大夫琅邪王敬胤,以天监八年卒,遗命:"不得设复魄旌旐,一芦纻藉下,一枚覆上。吾气绝便沐浴,篮舆载尸,还忠侯大夫〈土遂〉中。若不行此,则戮吾尸于九泉。"敬胤外甥许慧诏,因阮研以闻。诏曰:"敬胤令其息崇素,气绝便沐浴,藉以二芦纻,凿地周身,归葬忠侯。此达生之格言,贤夫玉匣石椁远矣。然子于父命,亦有所从有所不从。今崇素若信遗意,土周浅薄,属辟不施,一朝见侵狐鼠,戮尸已甚。父可以训子,子亦不可行之。外内易棺,此自奉亲之情,藉土而葬,亦通人之意。宜两舍两取,以达父子之志。棺周于身,土周于椁,去其牲奠,敛以时服。一可以申情,二可以称家。礼教无违,生死无辱,此故当为安也。"