隋书·志第十六(5)

　　凡气初出，似甑上气，勃勃上升。气积为雾，雾为阴，阴气结为虹蜺姿晕珥之属。
　　凡气不积不结，散漫一方，不能为灾。必须和杂杀气，森森然疾起，乃可论占。军上气安则军安，气不安则军不安。气南北则军南北，气东西则军亦东西。气散则为军破败。
　　候气，常以平旦、下晡、日出没时处气，以见知大。占期内有大风雨久阴，则灾不成。故风以散之，阴以谏之，云以幡之，雨以厌之。
　　○五代灾变应
　　梁武帝天监元年八月壬寅，荧惑守南斗。占曰："籴贵，五谷不成，大旱，多火灾，吴、越有忧，宰相死。"是岁大旱，米斗五千，人多饿死。其二年五月，尚书范云卒。
　　二年五月丙辰，月犯心。占曰："有乱臣，不出三年，有亡国。"其四年，交州刺史李凯举兵反。七月丙子，太白犯轩辕大星。
　　四年六月壬戌，岁星昼见。占曰："岁色黄润，立竿影见，大熟。"是岁大穰，米斛三十。又曰："星与日争光，武且弱，文且强。"自此后，帝崇尚文儒，躬自讲说，终于太清，不修武备。八月庚子，老人星见。占曰："老人星见，人主寿昌。"自此后，每年恒以秋分后见于参南，至春分而伏。武帝寿考之象云。
　　七年九月巳亥，月犯东井。占曰："有水灾。"其年京师大水。
　　十年九月丙申，天西北隆隆有声，赤气上至地。占曰："天狗也，所往之乡有流血，其君失地。"其年十二月，马仙琕大败魏军，斩馘十余万，克复朐山城。十二月壬戌朔，日食，在牛四度。
　　十三年二月丙午，太白失行，在天关。占曰："津梁不通，又兵起。"其年填星守天江。占曰："有江河塞，有决溢，有土功。"其年，大发军众造浮山堰，以堨淮水。至十四年，填星移去天江而堰坏，奔流决溢。
　　十四年十月辛未，太白犯南斗。
　　十七年闰八月戊辰，月行掩昴。
　　普通元年春正月丙子，日有食之。占曰："日食，阴侵阳，阳不克阴也。为大水。"其年七月，江、淮、海溢。九月乙亥，有星晨见东方，光烂如火。占曰："国皇见，有内难，有急兵反叛。"其三年，义州刺史文僧朗以州叛。
　　四年十一月癸未朔，日有食之，太白昼见。
　　六年三月丙午，岁星入南斗。庚申，月食。五月己酉，太白昼见。六月癸未，太白经天。九月壬子，太白犯右执法。
　　七年正月癸卯，太白岁星在牛相犯。占曰："其国君凶，易政。"明年三月，改元，大赦。大通元年八月甲申，月掩填星。闰月癸酉，又掩之。占曰："有大丧，天下无主，国易政。"其后中大通元年九月癸巳，上又幸同泰寺舍身，王公以一亿万钱奉赎。十月己酉还宫，大赦，改元。中大通三年，太子薨，皆天下无主、易政及大丧之应。
　　中大通元年闰月壬戌，荧惑犯鬼积尸。占曰："有大丧，有大兵，破军杀将。"其二年，萧玩帅众援巴州，为魏梁州军所败，玩被杀。
　　四年七月甲辰，星陨如雨。占曰："星陨，阳失其位，灾害之象萌也。"又曰："星陨如雨，人民叛，下有专讨。"又曰："大人忧。"其后侯景狡乱，帝以忧崩，人众奔散，皆其应也。
　　五年正月己酉，长星见。
　　六年四月丁卯，荧惑在南斗。占曰："荧惑出入留舍南斗中，有贼臣谋反，天下易政，更元。"其年十二月，北梁州刺史兰钦举兵反，后年改为大同元年。
　　大同三年三月乙丑，岁星掩建星。占曰："有反臣。"其年，会稽山贼起。其七年，交州刺史李贲举兵反。
　　五年十月辛丑，彗出南斗，长一尺余，东南指，渐长一丈余。十一月乙卯，至娄灭。占曰："天下有谋王者。"其八年正月，安成民刘敬躬挟左道以反，党与数万。其九年，李贲僣称皇帝于交州。
　　太清二年五月，两月见。占曰："其国乱，必见于亡国。"
　　三年正月壬午，荧惑守心。占曰："王者恶之。"乙酉，太白昼见。占曰："不出三年，有大丧，天下革政更王，强国弱，小国强。"三月丙子，荧惑又守心。占曰："大人易政，主去其宫。"又曰："人饥亡，海内哭，天下大溃。"是年，帝为侯景所幽，崩。七月，九江大饥，人相食十四五。九月戊午，月在斗，掩岁星。占曰："天下亡君。"其后侯景篡杀。
　　简文帝大宝元年正月丙寅，月昼光见。占曰："月昼光，有隐谋，国雄逃。"又云："月昼明，奸邪并作，擅君之朝。"其后侯景篡杀，皆国乱亡君。大丧更政之应也。