一个哲學家穿着一双鞋到鞋匠的店里。 哲学家对鞋匠说:请帮我修鞋子,我等着穿。 鞋匠说:我手头有一双鞋子要补,接下来还有其他的鞋子要补,之后才能修补你的鞋子。不过你可以把鞋子放在这里,我先借你一双鞋穿,...
两个人在山谷里走着,其中一人手指着山边,问道:看到那座茅庐了吗?有个人与世隔绝,常住其间。他在寻找上帝,对世间万物视如敝屣。 另一个人说:他不会发现上帝的,除非他离开茅庐,结束孤独的隐居生活,回到世间...
1 我永远在沙岸上行走,在沙土和泡沫的中间。高潮会抹去我的脚印,风也会把泡 沫吹走。但是海洋和沙岸,却将永远存在。 2 我曾抓起一把烟雾。然后我促掌一看,哎哟,烟雾变成一个虫子。我把手握起再 伸开一看,手...
一个开饭店的老人说:请给我们谈饮食。 他说:我恨不得你们能借着大地的香气而生存,如同那空气植物爱着阳光的供养。 既然你们必须杀生为食,且从新生的动物口中,夺他的母乳来止渴,那就让它成为一 个敬神的礼节吧...
于是爱尔美开口了,说:现在我们愿意问死。 他说:你愿知道死的奥秘。 但是除了生命的心中寻求以外,你们怎能寻见呢? 那夜中张目的枭鸟,它的眼睛在白昼是盲瞎的,不能揭露光明的神秘。 假如你真要瞻望死的灵魂,...
于是一个诗人说:请给我们谈美。 他回答说:你们到哪里追求美,除了她自己作了你的道路,引导着你之外,你如何能 找着她呢? 除了她做了你的言语的编造者之外,你如何能谈论她呢? 冤抑的,受伤的人说:美是仁爱的...
爱尔美差又说:夫子,婚姻怎样讲呢? 他回答说:你们一块儿出世,也要永远合一。在死的白翼隔绝你们的岁月的时候,你们 也要合一。噫,连在静默的忆想上帝之时,你们也要合一。不过在你们合一之中,要有 间隙。让天...
于是一位教师说:请给我们讲教授。 他说: 除了那已经半睡着,躺卧在你知识的晓光里的东西之外,没有人能向你启示什么。 那在殿宇的阴影里,在弟子群中散步的教师,他不是传授他的智慧,乃是传授他的忠 信与仁慈。...
于是一个男人说:请给我们讲自知。 他回答说: 在宁静中,你的心知道了白日和黑夜的奥秘。 但你的耳朵渴求听取你心的知识的声音。 你常在意念中所了解的,你愿能从语言中知道。 你愿能用手指去抚触你的赤裸的灵魂。...
于是一个妇人说:请给我们谈苦痛。 他说: 你的苦痛是你那包裹知识的皮壳的破裂。 连那果核也是必须破裂的,使果仁可以暴露在阳光中,所以你们也必须晓得苦痛。 倘若你能使你的心时常赞叹日常生活的神妙,你苦痛的...
于是那女冠又说:请给我们讲理性与热情。 他回答说: 你的心灵常常是个战场,在战场上,你的理性与判断和你的热情与嗜欲开战 我恨不能在你的心灵中作一个调停者,使我可以让你们分子从竞争与衅隙变成合一与 和鸣。...