古典诗词、古典散文、经典古赋、传播古典诗词文化!
古典诗词
当前位置:雨枫轩 > 古典诗词 > 经典古曲 > 朝天子·闺情

朝天子·闺情

时间:2021-04-24作者:张可久点击:

朝天子·闺情


【原文】

与谁,画眉,猜破风流谜。

铜驼苍里玉骢嘶,夜半归来醉,

小意收拾,怪胆禁持,不识羞谁似你,

自知理亏,灯下和衣而睡。


【注解】

画眉:用汉代京兆尹为其妻描眉的典故。后用以表示夫妻恩爱。
铜驼巷:为汉代洛阳的一条街巷,是少年贵族子弟经常游玩的地方。
小意收拾:小心服侍。
怪胆禁持:意谓放胆纠缠。禁持,指折腾纠缠不休。


【译文】

给谁在画眉?猜破了风流谜底。铜驼巷里玉骢马在嘶鸣,夜半回来喝得烂醉。小心的为你收拾,你还违情背意,任意摆布折腾,不知道害羞,谁像你!自己知道理亏,在灯下和衣而睡。。

------分隔线----------------------------
上一篇:梧叶儿·钓台 下一篇:水仙子·夜雨
栏目列表
经典古曲推荐
  • 红绣鞋·天台瀑布寺

    【原文】 绝顶峰攒雪剑,悬崖水挂冰帘,倚树哀猿弄去尖。 血...

  • 庆东原·泊罗阳驿

    【原文】 砧声住,蛩韵切,静寥寥门掩清秋夜。 秋心凤阙,秋...

  • 小桃红·晓妆

    【原文】 绀云分翠拢香丝,玉线界宫鸦翅。 露冷蔷薇晓初试。...

  • 清江引·老王将军

    【原文】 纶巾紫髯风满把,老向辕门下。 霜明宝剑花,尘暗银...

  • 金字经·乐闲

    【原文】 百年浑似醉,满怀都是春,高卧东山一片云。 嗔,是...

  • 沉醉东风·秋夜旅思

    【原文】 二十五点秋更鼓声,千三百里水馆邮程。 青山去路长...