银河英雄传说（怒涛篇 第五章 流浪儿回家）(7)

　　：：宇宙历八ＯＯ年一月，杨威利和他的部下们成功地要回了伊谢尔伦要塞。距离上次不得已放弃要塞已有一年了。

　　Ｖ

　　「伊谢尔伦要塞在我军手中。」

　　这个消息由梅尔卡兹传了回来，同时还告知己方干部没有战死者，整个艾尔.法西尔星球绽开了欢喜的火花，在中央竞技场举办的典礼中挤满了一Ｏ万人及一Ｏ万个欢欣的笑容。

　　「这是我们革命政权的首次胜利。杨元帅又完成了一项奇迹。然而，这只不过是一小步，只是串连著无限未来的底片的一小格而已：：」

　　杨坐在贵宾席上听著独立政府要人们的和优布.特留尼西特相较之下极不洗练的演说，心中感到极失望。这一次虽然说是出於必要，但是他觉得自己似乎耍了什麽小诡计一样，让杨根本得意不起来。

　　他虽然讨厌这样的场面而且几乎受不了，但是，如果不加以宣传就产生不出政治上的效果。为了让费沙人投资，为了募集旧同盟的人力资源，他都必须配合著做胜利及胜利者的宣传。杨照道理上的需要出席了胜利纪念会，但是随後就避开人群关进宿舍□去了，然而，他的这种态度却又招来了後世的批判。

　　「夺回伊谢尔伦要塞原本就是期待造成政治上的效果的一次作战，所以，一旦作战成功时当然要做最大限度的宣传。然而，因为讨厌这种仪式而把自己关在宿舍□，不就证明了杨威利器量的狭小及觉悟得不够彻底吗？」

　　实际上，杨威利虽然树立了他人难望其项背的武勋并带动著历史，但是他动不动就招来恶意的批评，这其中大部分的责任大概都要归究於他自己本身吧？因为，总而言之，他「觉悟得不够彻底」是一个事实。

　　一脚踏进久别重逢的伊谢尔伦要塞的中央指挥室时，杨觉得有一股舒适的风吹拂过他的脸上。一月二二日，从艾尔.法西尔到伊谢尔伦，杨终於得到了让他充满乡怒的地方。如果让华尔特.冯.先寇布来说，他一定会说「因为没有政治家在场，所以感觉特别舒服。」

　　杨威利不得不认为自己似乎是个不适合待在地上的人。这一年，他虽然迎接自己的三三岁生涯，但是在这之前的人生，他大都不在各行星的地表生活，反而都是在宇宙船或人工天体的内部过日子的。而事实上，他的生命和生活也都是在这些地方孕育、编织而成。

　　以故的菲尔姆特.连列肯普一定很遗憾。他有著身为已经征服了半个宇宙的王朝的重臣所具有的矜持，原本应该死於无重力的空间中的，然而，最後他却不得不悲渗地丧命於地上。杨自己也有一个大言不惭的心愿，那就是如果能够的话，他希望能在宇宙空间面对他人生的结尾：：。

　　於是，从艾尔.法西尔星系到伊谢尔伦要塞的「解放回廊」完成了。然而这是靠地理上的有利条件及人格上的结合力所连接起来的，如果要把这个根深入历史的土壤，使其枝叶茂盛，那还得经历许多的风雨粹练才行。这是当事者比旁观者更清楚的事。但是当事者们都有一个共通的弊病，事态越是严重，他们表面上所表现出来的样子却越是活力。再怎麽说，总归一句话，都是因为他们大信任他们那不败的司令官了。尤里安在日後如此回忆叙述。

　　「我们都很信赖杨威利。我们认为他不败是理所当然的事，我们甚至认为他永远不会死。」

　　不久之後，他们终於知道事情不一定是这样的，然而，目前他们只知道纵情酒气当中。

　　一道凶讯紧跟在成功地夺取伊谢尔伦要塞的吉报之後传了进来，杨威利在没有选择的情况下接下了这道令他血脉冻结的悲惨消息。

　　亚历山大.比克古元帅战死！