“你直接到地下车库，车号4321，保时捷卡宴。”
葛培森立刻转去米线工作的大厦，心里异常激动，根本无法组织与米线见面交谈的语言。他才进地库，就见米线从电梯冲出来，冲他狂奔而来。他立刻下车，想给米线开门，可是早被米线抓住双臂。他看到米线一脸都是泪水，嘴里翻来覆去只有问“仔仔？是仔仔？”眼神近乎疯狂。他只好先点头，忍着激动道：“我们上车谈。”
但是米线紧紧抓住他的双臂，似是生怕他又消失似的，两眼也紧紧盯住他。他只好一把将米线抱上车，免得来来往往的人看戏。关上车门，他意识到他也想流泪，今天的米线依然如此，不知两年前环抱跳楼的仔仔血肉，会是怎样的伤心欲绝。他几乎是小跑着转过车头，钻进驾驶座。他听见米线泣不成声地追着他嘶喊：“仔仔，你真的变高了，变大了，变得妈妈不认识了。你别怪妈妈，妈妈天天想你，才把ID设成米线，幻想你还在妈妈身边。”——
隔着驾驶座的车窗，葛培森看清米线疯狂眼神中的闪亮：她是多么欣喜。他一时踯躅于车门前。米线因误拿他当真仔仔才如此激动吧，他进去说明真相，会不会再度打击米线？他难得地优柔寡断，与米线两个隔窗相望。似乎米线也意识到了什么，以纸巾掩饰连连地深呼吸，缓缓收起了激烈神情，她才擦拭眼泪。但是纸巾没一次遮住米线的眼睛，她一直泪汪汪地注视葛培森。
葛培森终于还是开门进去，“我们找个能尽情说话的地方，去我家可以吗？今天……公共场所显然不合适。”
“你究竟是不是仔仔？”
“等下我会告诉你全部。我前不久刚出了一次车祸，现在开车不敢分心。”
梅菲斯三度深呼吸，压下止不住的哽咽，“你尽管实话实说，我希望我们今天的谈话能开诚布公。”
葛培森的车子正爬车库斜坡，没法分心看一眼米线的眼神，他心中意识到，米线可能已经隐隐察觉到了什么。“是的，我千方百计找到你，并不是想给你讲个故事。”他冲出斜坡走上主干道，趁红灯时候开启音响，找到那首《Seasoninthesun》，顷刻，非常熟悉的感觉充溢小小车厢。
两人都没说话，静静听完长长的一曲。一曲终了，梅菲斯伸出手指，学着葛培森刚才的操作将歌曲重放。她的眼睛终于从葛培森脸上转开，耷拉着脑袋默默垂泪。葛培森不忍看不忍听，只好专心开车。直到下一个红灯塞车，他才能腾出手来，翻出一张名片，顶一颗话梅糖一起递给米线。“这个是我。”
良久，他等来一声问，“我只要知道你是不是仔仔。”
“等会儿你自己判断。”然后米线又归于沉寂。葛培森等半天不见一句话，将音乐关了，道：“我想，你已经从两张CD的同一首歌里听出什么了。”
梅菲斯点点头。她最终没坐成牢，出来后与仔仔的遗物一起关了一星期，直到她发现同一天买的两盒CD上有一首同样的歌。对照着歌词再听一遍，她心里开始生出疑问，这几乎是仔仔给她的遗书。可是她的仔仔即使再聪明，也只是个三周岁多点儿的小孩，从没识过字，更遑论英语。因此她强迫自己回忆仔仔的最后一天，回忆仔仔的所有言行。她一遍一遍地回忆，一遍一遍地分析，虽然所有的猜测都是指向她不愿深想的荒诞不经，可些微的可能却像一只钩子，悄悄承载起她所有的希望。她终于走出闭关，一天天地用希望麻醉着自己，等待仔仔忽然在背后喊她一声“米线”。她生活的重心几乎全挂在那小小的希望的钩子上，希望有一天她能为失职向仔仔忏悔，希望她能做很多事弥补她的失职。
今天，几乎是完美实现仔仔最后一天对她的承诺，可是，让她如何拥抱这个叫做葛培森的男人。而且，她更意识到，很可能她所谓荒诞不经的猜测都是真实。想到这儿，她一时无所适从了。她迫切地希望早点儿到葛培森家，早点儿知道真相。她将名片收进包里，而那颗话梅糖则是紧紧握在手心。
这一路，葛培森几乎是艰难地驾驶，身边的米线，接下来的透底，都让他无法集中精力。终于到达钟点，他将车子熄火，却禁不住给米线打预防针，“可能会让你失望。”