在一种她自己也无法解释的平静中，娄红对父母宣布：她要上班去。
她并没有在父母面前过分显示出相信自己的样子。她平静甚至有点无所谓似的望着父母，她的表情仿佛在告诉父母，别阻挠我也用不着问我，在我的脸上你们看不见答案吗？！
母亲的目光在女儿的脸上睃巡着，她要看女儿脸上的伤，面痂脱落后它们是一道道红赤赤的疤痕，但又怕看见它们，进而触动女儿的神经，其实，她想提醒女儿，这样是不能出门的。
父亲拦住了要说话的老伴儿。他似乎比母亲更了解自己的女儿。他的目光果断地迎向女儿的目光，传达的是鼓舞和理解。他从女儿的脸上看到了自己年轻时的决心和对待生活的那种态度。他知道经历了这么多之后，女儿真正悟到了什么，所以她才会如此从容面对父母。她甚至不想表白和强调什么，这让做父亲的百分之百相信了她。他想女儿现在做出的任何决定，都是对未来生活的选择，而不再是试探，好像女儿是从这一刻才变成一个真正的成年人。
父亲对女儿点点头，女儿报以微笑，然后走出了家门。
"她会做什么？"母亲多少还有些不放心。
娄红的父亲没有马上回答妻子，他来到窗前，看见女儿慢慢地走出院子。他这时对妻子说：
"她现在干什么，我们都得接受和承认。"他停了一下又说，声音有些异样，"你没看见女儿长大了？"
妻子发现丈夫的眼里盈满了泪水，她懂了，于是，自己的眼泪先无声地流了下来。这是父母心头一种说不出的感情，女儿带着疤痕抬着头走了出去。他们为女儿的勇气骄傲，但女儿表现出的勇气却让他们心疼。
娄红来到街上，正是早上上班时间。她原想招呼一辆出租，但又打消了这个念头，像往常一样朝公共汽车站走去。
她穿了一件高领的真丝衬衫，脖子上的疤痕被遮挡了一部分。她顺着自行车车流在人行道上快步走着，心情突然很昂扬。街上一切运动着的车辆和人流为她注入了活力，她在心里告诉自己，无论发生了什么事，她都愿意积极地生活。因为生活中总是有吸引人的东西。她高兴自己不再躲在家里，而是把自己变成了一个跟别人一样的人。
路边的杨柳树有时垂得很低，偶尔就把喧闹的车声削弱了一下。娄红忍不住伸手去撩拨几下那些低垂的柳枝，她的心情也随着荡漾起来。她想起她曾去过的许多好玩的地方，想起几个她喜欢的朋友，想起可以买时髦衣服的商店，想想以后还可能认识更多更有意思的人，想起周末还可以跟气派的父母去高级饭店大吃一顿……
娄红很得意地露出笑容。
她走到了公共汽车站，已经有好多人等在那儿。刚有人匆匆瞥瞥娄红，一辆小公共汽车开到了近前，娄红随着上去了。车上已经没有座位，娄红只好站在门边。车厢里没有人互相认识，所以谁也不交谈，只有站在娄红身边的卖票小伙一劲儿嚷嚷，让刚上车的人买票。
娄红扭头看到司机开车，偶尔也通过司机的前窗看看外面。她感到了几缕目光萦绕着她，但刚刚被生活小小麻痹了一下的娄红，并不是很敏感。当她扭回头重新看着车厢内的时候，她感到从侧面射过来的一束目光十分粘滞，久久地停在她的脸颊上，甚至让她觉得疤痕又发痒了。
她循着目光的方向看过去，是一个坐在离她不远不近的中年妇女，她没有躲开娄红探寻的目光，皱着眉头，好像在替娄红感觉疤痕带来的疼痛，她的目光里有着本能的怜悯，更多的是不解。好像她永远也不能想象，一个女人到底做了什么事才会被人挠成这样。
"你认识我吗？"娄红问那个女人。
那个女人一愣，但仍然没有把目光移开。
"你不认识干吗看我，你的眼珠儿是死的？不会转？"娄红不紧不慢地说着，语气中透出要保护自己不受伤害的决心。
"真是不识好歹，都被人挠成这样了，还……"那个女人像一座喷发的火山，伤人的话语夺口而出，但她还嫌不够力量，继续寻找更能点中要害的话，最后她说，"要是有能耐去对付挠你的那个人！"
