螺丝人(第二十节)(6)
时间:2023-07-05来源:网友提供 作者:岛田庄司 点击:
次
“这是我涉入这个时间的全部经过。警察看过现场后,出人意表地完全没有怀疑我。我的仓库、不在场证明、衣服上的味道,完全没有被怀疑,我实在不知道为什么。其实那是因为芮娜丝被捕了,但是我当时并不知道这件事,每天都浑浑噩噩地过日子。在现场的时候,我也没怎么被警察盘问。警察自以为是地问这问那,我也随声附和就应付过去了。我装作被吓得精神恍惚,其实我的心情确实也是如此,于是不知道从什么时候开始,就变成是我单独发现弗兰哥的尸体的。
“而且,放在弗兰哥办公室的手枪,是我射击弗兰哥的凶枪。两把枪都是同型的,我拿错了。虽然枪上没有指纹,但是,有哪个凶手会笨到把凶枪放在现场附近的?我已经完全惊慌失措,错误百出,根本算不上完全犯罪。然而在懵懵懂懂之中,我好像无罪开释了一样。”
“因为席皮特小姐被捕了。”洁说。
“但我根本不晓得。因此我决定趁逃得了的时候,赶快离开菲律宾。于是我去了欧洲,躲在我还拥有公民权的罗马尼亚。我在布加勒斯特租了一间平凡的公寓,过了一段很低调的日子。一年左右之后。我开始收集罗马尼亚的资料。当然知道芮娜丝被捕,吓了一大跳。芮娜丝被捕的消息,当时并没马上公诸于世,大概是因为她受伤、住院的缘故吧。
“艾刚也下落不明,我很担心。于是我独自辗转回到八打雁,到处打听艾刚的消息,最后终于在收容所找到他。他失去记忆,名字也被改成杰克•强生,他被当作美国人,因为他想不起自己的名字。他好像交到坏朋友,喝酒、吸毒样样来,身体也变得很差。我想尽我所能帮助他,但我帮不上什么忙,顶多只能以朋友的身份,从收容所把他接出来,带他回瑞典。在赫尔辛堡租房子给他,暂时让他住,之后我又自己流浪旅行去了。
“但是,我的旅行没有预期的收获,每天都很失望。我想那是我杀人的报应。我悄悄回到赫尔辛堡,发现艾刚独自栖身在公园,全身脏兮兮的,让走在路上的主妇们看了退避三舍;在这么下去,他很快就会病死。
“所以我想办法让他住进赫尔辛堡的更生机构,并且预付了一点钱。把他安顿好之后,我到斯德府要求补助,外国人也没问题。而且这么做可以更快申请到永久居住权,没有医生资格也可以开设。就这样,我帮艾刚从赫尔辛堡带来,让他住院。这就是到现在为止的事情经过。”
院长说到这里暂停了一下,我没有说话。
“对艾刚来说,这样总算可以过着比较像人的生活。但是,随着我自己越来越接近人生尽头,就越为芮娜丝烦恼。每天早上,我都从梦见芮娜丝的梦里醒来。这时候,刚好艾刚在朋友的介绍下认识御手洗医生,还说你已解开案子的谜底。我心想,审批日终于来了,于是就和他们一起过来,相对医生坦白一切,希望能救出芮娜丝,我想这样做的话,我会比较轻松,也可以安心离开人世。我非常感谢医生给我这个机会。”
“卡尔•萨塞茨其十个彻头彻尾的恶魔,杀了他我一点也不后悔。如果再回到那个地方,那个时代,我还是会再杀他。但是芮娜丝真的很可怜,如果上帝给我重新再做一次的时间,我回杀了萨塞茨其,但不会连累芮娜丝。我发誓。
“这通电话应该有录音吧?我明天准备一下,后天就去菲律宾。我不再逃避、也不再隐瞒,我也会带艾刚一起去。要做笔录或出庭,我都配合。我在这里要提出要求,请尽快释放和本案无关的芮娜丝•席皮特,也希望八打雁警察局得到应有的处分。
“那么,我要为前往菲律宾做准备,先告辞了。这是我仔细考虑后的决定,绝不更改,请放心。御手洗教授,谢谢你让我下定决心。你拥有超凡的能力,今后请你不仅要帮助怀有脑疾的病人,也要帮助因为犯罪身败名裂、或即将身败名裂的人。这是我的请求。”
“我会尽我绵薄之力。”
然后两人互相握手。
接着,洁对这电话扩音机说:“席皮特小姐,你很快就要被释放了,请再忍耐一下。马尼拉监狱的各位,以及八打雁警察局的各位,谢谢你们的协助,这通电话到这里可以结束了。莫德凡•修特方先生和艾刚•马卡特先生后天会去菲律宾,请你们做好重新审判的准备。”
------分隔线----------------------------