暗能量真的存在吗？(4)

　　
　　能够区分暗能量和巨洞模型的观测检验，不久就将展开。法国巴黎大学皮埃尔·阿斯捷（Pierre Astier）领导的超新星信息巡天（Supernova Legacy Survey）和目前正在设计的联合暗能量任务（Joint Dark Energy Mission），将精确测定宇宙的膨胀历史。普朗克卫星和各类地面及气球运载的设备将更加精细地测绘宇宙微波背景。预计于2020年建成的超巨型射电望远镜——平方千米天线阵（Square Kilometer Array），将帮我们普查可观测宇宙内的所有星系。
　　
　　这场宇宙学革命，还远远没有结束。
　　
　　（本文作者：蒂莫西·克利夫顿，佩得罗·G·费雷拉；翻译：虞骏）
　　
　　本文转载自《环球科学》（《科学美国人》中文版）网站