雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !
雨枫轩

李安用西方的故事,讲述了一个东方的江湖

时间:2016-11-21来源:网友提供 作者:谭拯 点击:
李安用西方的故事,讲述了一个东方的江湖
 
看李安的电影,总是很过瘾。表面温文尔雅,内心却大江大海。如同一壶水、一锅粥,用文火慢慢熬熟,似是无味,却齿颊留香。他的电影,不是面上的拼杀,而是内心的争斗,那是更为浩大的空间,是我喜欢的叙事方式。
 
一直惊讶于他对东西文化交融表达的驾驭能力。中华文化的平衡与和谐,西方的冲突与释放,两种看似对立冲突的文化基因,在李安手里神奇融合。从《推手》、《喜宴》、《饮食男女》,到《卧虎藏龙》、《断背山》、《色戒》、《少年派》,再到《比利.林恩的中场战事》,一脉相承,人物内心的争斗与整部电影的东方思维西方手法,愈加炉火纯青,细腻圆融。
 
《比利.林恩的中场战事》看完,感受不到所谓对伊拉克战争的态度,我想那不是李安想要表达的。电影中,比利.林恩,本身对战争是厌恶的,但他最后却选择返回战场,这是矛盾的。伊拉克战争只是个背景,一个西方人熟悉的背景,换了背景,这个故事一样能讲通。李安要传达的是内心与人性,与少年派一样,与李慕白一样。
 
比利.林恩为了姐姐打人,被迫应征入伍;在伊拉克战斗中舍身抢救班长,不经意成为英雄;回国休假期间,被邀请至一场球赛亮相而面对各种冲突,经历亲情、友情、爱情、商业诱惑各种抉择,最后选择再次返回战场。“中场战事”是他心理的成熟和升华历程,他找到了“超越自身的浩大”,这种浩大是一种在命运抉择中的义无反顾,放弃了西方的实用主义,是一种东方式的江湖道义,正如李慕白那个退而不出的江湖,正如玉娇龙最后的纵身一跃。
 
 
这就是李安。他用西方人看得懂的方式,讲述了一个东方的江湖,整个过程水到渠成天衣无缝。这里只有西方的枪林弹雨,没有东方武侠的刀光剑影,但你却能感受到无处不在的东方元素、恩爱情仇:
 
“这是我人生第一次真切的感受到比生命更浩大的未知,真情自然流露,喜悦油然而生”;
 
“我所做的,不是故事或观念,只是我们每天真实的生活”;
 
“有时候,没有比有一点要好”;
 
“感觉一个灵魂穿透了自身”...
 
这些台词,贯穿比利.林恩人生的每一个重要环节,最后都直接导致了他的抉择:放弃商业邀请、离开家庭、爱情、亲人,选择回归战场、与战友继续向前。这不仅超越了自身,也同样超越了战争与民族。
 
电影最快意的是比利对球队老板说的那一番话,将那种超越自身的浩大与抉择说得痛快淋漓。这是比利艰难思考后的成长,而又与他入伍、救人一样看起来如出一辙,是一种义无反顾的本能,如同一个侠士面对江湖救急时的义薄云天。
 
比利.林恩最后对姐姐说:“我死的时候,可能都还是一个处男”。这又与李慕白弥留时那几句何其相似:“我愿意游荡在你身边,做七天的野鬼,跟随你。就算落近最黑暗的地方,我的爱也不会让我成为永久的孤魂”。语境不同,话风迥异,但这就是李安,你能感受到他心中的那个江湖,他内心的这种力量在电影中无处不在,《比利.林恩的中场战事》是他的西方式表达,而《卧虎藏龙》则是李安完整浪漫的武侠观。
 
 
李安讲的每一个故事每一个人,其实又都是我们自己。在人生中遇到的各种压抑,矛盾,冲突,取舍,都来自人的本性和道德的碰撞。人生很多抉择,那都是我们的中场战事。何去何从,李安用《比利.林恩的中场战事》,给了我们一个江湖的诗意的回答。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
热门文章