这个故事来自一部奥斯卡最佳动画短片的提名作品，名叫《守坝员》。
有一个温暖美丽的小镇，被一座大坝护着。大坝上有一架大风车，每天，大风车都会按时转动，吹散侵袭小镇的尘霾。小猪从爸爸那里继承了守坝员的工作，他每天的职责就是定时转动风车，守卫整个小镇。说起来，身负重担的小猪应该是小镇上的英雄，但事实相反，因为生活在灰蒙蒙的风车屋里，让他整天都是灰头土脸的。他形单影只，不受重视，甚至经常受到伙伴们的欺负。
直到有一天，一只小狐狸来到小猪身边。小狐狸爱画画，他在小猪沮丧的时候，陪着他画滑稽的图案，逗小猪开心。当小猪被欺负得全身脏兮兮的时候，小狐狸用炭笔灰抹花自己的脸，陪着小猪一起变得狼狈，也一起开心地笑。
小猪有了好朋友，变得开心起来，当他看到小伙伴们围着小狐狸一起欢笑的时候，他鼓起勇气走上前，第一次想融入大家。但是可怕的事情发生了，小猪走近后才发现，大家笑得那么开心是因为小狐狸画了一张新的画，画上是小猪满脸污垢，狼狈至极的模样……
小猪愤怒地从小狐狸的画本上撕下那张画，揉在手中，头也不回地跑远了。因为太伤心、太失望，小猪第一次有了不再守护小镇的念头。他戴上爸爸留给他的防尘面具，然后静静地看着尘霾袭来，将小镇吞噬进一片黑暗之中。
后来，小猪无意中将手中揉皱的画纸展开，他猛然间看到了画中全部的内容——那个狼狈的自己身边，还画着一只小狐狸，同样也是满脸脏兮兮，同样是狼狈又滑稽。那张画原来还有一个可爱的标题，叫“脏脏的朋友”。小猪恍然大悟，他一頭扎进尘霾里，奋力地回到风车屋，重新启动了大风车……尘霾被驱散了，小镇再次回到阳光的怀抱，而小猪也重新找回了他与小狐狸的友谊。
守坝员的使命，是抵御黑暗的侵袭，守住小镇上的阳光，然而有时，守住内心的光亮更不容易。愿读完故事的你我，都能及时驱散内心的阴霾，别轻易地被种种误会侵扰，从而错过这个世界的美好。