一封电报(4)

    “上床睡觉，别讲话，我们得起个大早，要抓紧时间好好休息。晚安，孩子们，“圣歌唱完后马奇太太这样说，因为这时大家都没有心情再唱下去了。

    她们静静地亲亲母亲，轻手轻脚地走上床，仿佛生病的父亲就躺在隔壁房间里。尽管挂虑父亲，贝思和艾美还是很快就睡着了，梅格却全无睡意，躺在床上思考她短短的一生以来所遇到的最为严肃的问题。乔躺着也不动，梅格以为她早已入睡，不料却听到一下低低的抽齐声，她一伸手，摸到一张湿漉漉的脸颊，不禁叫起来——“乔，亲爱的，怎么回事？是为爸爸伤心吗？”“不，这会儿不是。”“那是为什么？”“我——我的头发！”可怜的乔冲口说道。她用枕头死死堵住嘴巴，试图掩住激动的啜齐声，但却徒费功夫。

    梅格一点也不觉得好笑，她亲亲这位伤心的女英雄，一边十分温柔地抚摸着她。

    “我并不后悔，”乔哽噎了一下声明，”如果可能，我明天还会这样做。这只是我身上的私心在作怪。不要告诉别人，现在好了。我以为你睡着了，所以悄悄为我的一把美发洒几滴眼泪。你怎么也没睡？”“睡不着，我心里很乱，”梅格说。

    “想想愉快的事情，就会很快睡着了。”

    “我试过了，但反而更清醒。”

    蛊“你在想什么？”

    “英俊的脸孔——特别是眼睛，”梅格答道，黑暗中自个微笑起来。

    “你最喜欢什么颜色？”

    “棕色——我的意思是，有时候，不过蓝色也很漂亮。”乔笑了，梅格严厉地命她不许再说，接着又笑着答应替她把头发卷曲，随后便酣然入梦，走进她的空中楼阁去了。

    时钟敲响十二点，更深夜静，一个人影在床间悄悄移动，把这边的被角掖好，把那边的枕头摆正，又停下来深情地久久凝视着每张熟睡的面孔，轻轻吻吻她们，然后带着无限的爱意热诚祈祷。当她拉起窗帘，望着沉沉夜色时，月亮穿云破雾，倏忽而出，向她洒下一片祥和的光辉，似乎在静夜中悄悄低语：“别着急，善良的人！守得云开见月明。”