一鳞半爪
日期：2021-08-16 17:12:00
点击：212
好评：2
四品文官柯节罗果夫退休以后，买下一个不大的庄园，在那儿住下。他在那儿一半模仿辛辛纳图斯①，一半模仿卡依果罗多夫②教授，亲自辛勤耕地，把他对大自然的观察记录下来。他去世以后，按照他的遗嘱，他的笔记簿随...
散戏以后
日期：2021-08-13 18:31:26
点击：360
好评：0
娜嘉节列宁娜跟她母亲一块儿，从刚演完《叶甫盖尼奥涅金》①的戏院里回来，走进自己的房间，很快地脱掉连衣裙，拆散她的发辫，只穿着裙子和白色短上衣，赶紧靠着桌子坐下，想仿照达吉雅娜②的笔调写一封信。 我爱您...
跳来跳去的女人
日期：2021-08-10 16:42:39
点击：3202
好评：0
一 奥莉加伊凡诺夫娜所有的朋友和熟人都出席了她的婚礼。 你们瞧瞧：他是不是有点意思？她对朋友们说，朝丈夫那边点一下头，似乎想解释一下，她为什么嫁给了这么一个普普通通、极为寻常、毫无出众之处的人。 她的丈...
决斗
日期：2021-08-07 18:16:45
点击：5509
好评：0
一 那是早景八点钟，军官们、文官们、旅客们已经熬过又热又闷的夜晚，照例要到海水里去游一游，然后到亭子里去喝咖啡或者喝茶。伊凡安德烈伊奇拉耶甫斯基是个二十八岁左右、精瘦的金发青年，戴着财政部的制帽，穿着...
村妇
日期：2021-08-04 17:52:23
点击：15918
好评：2
拉依布日村里，教堂的正对面，立着一所用石头奠基和铁皮盖顶的两层楼房子。绰号大舅的房主人菲里普伊凡诺夫卡欣，带着一家人住在楼下。楼上是过路的官吏、商人、地主下榻的地方，那儿夏天很热，冬天很冷。大舅租下...
古塞夫
日期：2021-07-31 18:35:23
点击：1493
好评：0
一 天色已经昏黑，不久夜晚就要来了。 古塞夫，一个无限期休假的士兵，在吊床上欠起身子，低声说：你在听我说话吗，巴威尔伊凡内奇？在苏城①，有一个兵告诉我，说是他们的船在路上撞着一条大鱼，船底给撞破了一个...
贼
日期：2021-07-28 22:54:43
点击：2027
好评：0
医士叶尔古诺夫是一个浅薄无聊的人，在县里以吹牛大王和酒徒闻名。有一天，在复活节周，他到烈彼诺镇去为医院买东西，傍晚从那儿回来。医师怕他误了时间，希望他早些回来，就把自己的一匹最好的马交给他使用。 起初...
没意思的尾巴
日期：2021-07-25 16:28:06
点击：1479
好评：0
一 在俄罗斯，有一位德高望重的教授尼古拉斯捷潘诺维奇，是三品文官，勋章获得者。他有那么多俄罗斯的和外国的勋章，每逢他必须把它们一齐戴在胸前的时候，大学生就管他叫做圣像壁。他所结交的人物都是最赫赫有名的...
公爵夫人
日期：2021-07-22 18:37:59
点击：6330
好评：0
由四头肥壮的骏马拉着的一辆四轮马车驶进某男修道院的平常称做红门的大门。修士司祭们和见习修士们成群地站在供贵族居住的那部分客房附近，远远地，凭着车夫和马匹，他们已经认出马车上坐着的太太就是他们熟识的、...
打赌
日期：2021-07-19 17:22:28
点击：2364
好评：0
一 一个黑沉沉的秋夜。老银行家在他的书房里踱来踱去，回想起十五年前也是在秋天他举行过的一次晚会。在这次晚会上，来了许多有识之士，谈了不少有趣的话题。他们顺便谈起了死刑。客人们中间有不少学者和新闻记者，...
命名日
日期：2021-07-16 15:36:02
点击：2109
好评：2
一 在命名日宴会上，人们吃过八道菜，谈过无数的话以后，过命名日的人的妻子奥尔迦米海洛芙娜起身走到花园里去了。必须不住地微笑和谈话的义务、餐具的玎珰声、仆人的手忙脚乱、各道菜中间的长久间歇、她为了对客人...