被毁灭的人（第17章）(4)

　　“我的上帝，芭芭拉……芭芭亲爱的。有一会儿我以为你是当真的。”

　　“你让我长大，这是我的报复。”

　　“你一直是个好报复的孩子。”

　　“你一直是个不怎么样的父亲。”她后仰着离开他一点，望着他，“你到底是什么样子的？我们一起是什么样？我们有时间弄清这一切吗？”

　　“时间？”

　　“首先……透思我。我说不出口。”

　　“不，亲爱的。你一定要说出来。”

　　“玛丽·诺亚斯告诉我了。一切。”

　　“哦。她这么干了？”

　　芭芭拉点点头，“但是我不在乎，我不在乎。她是对的。不论什么事情我都能对付，即使你不能和我结婚……”

　　他大笑起来，开心得直冒泡。“你用不着应付任何事。”他说，“坐下。我想问你一个问题。”

　　她坐下了。在他的膝盖上。

　　“我不得不重新回到那个晚上。”他说。

　　“博蒙特别墅？”

　　他点点头。

　　“要说那个可不容易。”

　　“要不了一分钟就行。现在……你正躺在床上，睡着了。陡然间你惊醒了，冲进了兰花套间。剩下的事情你都记得。”

　　“我记得。”

　　“一个问题。那声惊醒你的喊叫是什么？”

　　“你知道的。”

　　“我知道，但是我想要你说出来。大声说出来。”

　　“你觉得会不会……又会让我变得歇斯底里？”

　　“不会。说吧。”

　　长长的停顿，她低声说：“救命，芭芭拉。”

　　他点点头，“是谁喊的？”

　　“怎么了，那是……”突然间，她停住了。

　　“不是本·赖克，他不会呼喊救命，他不需要别人的救助。谁需要？”

　　“我……我父亲。”

　　“但是他不能说话，芭芭拉。他的喉咙坏了……癌症。他一个字都说不出来。”

　　“我听见他了。”

　　“你透思了他。”

　　她的目光定住了，然后，她摇摇头。“不，我……”

　　“你透思了他，”鲍威尔轻声重复，“你是一个潜在的超感师。你父亲的呼喊是在心灵感应层面上的。如果我不是个大傻瓜，又一门心思放在赖克身上，我很久以前就应该发现了。你住在我家里时一直在无意识地透思玛丽和我。”

　　她无法接受。

　　“你爱我吗？”鲍威尔对她发出信号。

　　“我爱你，当然了，”她轻声回答，“但我还是觉得你是在制造借口……”

　　“谁问你了？”

　　“问我什么？”

　　“是否爱我。”

　　“怎么，你不是刚刚……”她顿住了，然后再次说道，“你刚才说……你、你……”

　　“我没有说出来。现在你明白了吗？除了我们自己的关系，我们不需要担心任何事。”

　　似乎只过了几秒钟，但事实上过了半个小时，他们头顶上的露台上传来一声猛烈的撞击声。他们分开了，惊愕地抬头望去。

　　一个赤身***的家伙出现在石墙上，嘴里叽里咕噜地胡扯，尖叫着，战栗着。他从墙边翻了下来，向下撞穿花床落到草地上，哭着，痉挛着，好像有一股持续不断的电流倾倒在他的神经系统上。

　　是本·赖克，几乎难以辨认，正处于毁灭过程中。

　　鲍威尔将芭芭拉拉到自己身体内侧，背对着赖克。他用手托起她的下巴，说：“你还是我的丫头吗？”

　　她点点头。

　　“我不愿意让你看到这个。并不危险，但是对你没有好处。你能做个好姑娘，跑回凉亭，存那里等着我吗？好……现在开跑！

　　要快！”

　　她匆忙抓起他的手，飞快地吻了一下，然后头也不回地跑着穿过草地。鲍威尔望着她离去，这才转过身来查看赖克的情形。

　　当一个人在金斯敦医院被毁灭，他的整个意识都将被摧毁。系列的渗透性注射，一开始针对最高级的外皮层的神经腱，然后缓慢深入，关闭每一个电路，消灭每一段记忆，毁灭每一个自出生以来建立的最细微的思维模式。模式被清除时，每一个粒子释放出它那一部分的能量，整个身体成为一个混乱不堪的旋涡。

　　并不是痛苦；这并不是毁灭的可怕之处、恐怖的只有一点：头脑从未迷惑。当意识被抹掉时，头脑能够感觉到自已正缓慢地退缩，退回死亡，直到它最后消失、等待重生，头脑正在诀别，仿佛在一场无休无止的葬礼中哀悼。在赖克那双眨巴着、抽搐着的眼睛中，鲍威尔看到了，赖克意识到了自己的毁灭……那种痛苦……那种悲恸的绝望。