沙丘（第一卷 沙丘 第十六章）(5)

　　我将从我的角度认真考虑此事，凯因斯说，当然这事不便在此讨论。凯因斯暗想；这个白痴骷髅！他知道我受命对此事不能插手。

　　银行家笑了，继续吃东西。

　　杰西卡想起了在比吉斯特学校学到的知识，课程有间谍与反间谍，授课老师是一位胖乎乎、满脸乐观的圣母。她那愉快的嗓音与课程内容形成了奇特的反差。

　　任何间谍与反间谍学校的毕业生都具有相似的反应模式，这一点值得注意。任何封闭的纪律和约束都会在学生身上打上烙印，形成一种固定的模式。只要认真分析研究，这种模式和烙印是容易发现的。

　　现在，差不多所有间谍人员身上的动机模式几乎相似。也就是说：不同学校、不同目的的间谍人员，其动机方式中，有些非常近似。你们将学习怎么将这些因素通过分析找出来首先通过询问找出被问者的内在倾向，其次是对被研究人员的语言思维倾向进行详细研究。你们将发现，要确定被测者的基本语言形式并不困难，当然，要通过语态词尾变化和言语模式来确认。

　　现在，杰西卡与儿子、公爵和其他客人坐在餐桌上，听着这个吉尔德银行代表说话，她突然打了一个寒战，意识到：这人是哈可宁间谍。他用的是吉第。普莱门言语模式被巧妙地掩饰起来，但逃不过杰西卡那受过专门训练的分析观察力。他就像是在对她说着自己的身份。

　　杰西卡问自己：这是否意味着吉尔德本身已站到了公爵的对立面？这个想法使她震惊。她又叫人添菜，以掩饰自己的情绪，同时仔细听着那人的每句话，希望能知道他此行的目的。他会改变话题，说一些不关痛痒的事，但却会暗藏机锋。杰西卡对自己说：这就是他的模式。

　　银行家把吃的东西咽下去，啜了一口水，他旁边的女人说了句什么，他笑起来。他似乎在听公爵身旁的一个人解释说，阿拉凯恩土生土长的植物没有刺。

　　我喜欢观看阿拉吉斯天空中鸟儿的飞翔，银行家说，他的注意力对着杰西卡，当然，所有的鸟都吃腐肉，许多不用水就能生存，因为它们都是吸血动物。

　　在桌子另一端，坐在保罗和她父亲之间的滤析服制造商的女儿，皱着眉说：噢，苏苏，你说的真让人恶心。

　　银行家笑着说：他们叫我苏苏，因为我是水零售协会的财务顾问。杰西卡仍然一言不发地看着他。他又接着说：因为水贩们吆喝：苏苏籁卡！他学得惟妙惟肖，大家都笑起来。

　　杰西卡听出他的话里透着夸耀，也注意到那年轻女孩用暗示的方式交谈。她给银行家铺了一个台阶。她扫了一眼林加。布特，他正全神贯注地吃着东西。杰西卡似乎听到银行家在说：我也控制着阿拉吉斯至高无上的权力之源水！

　　保罗注意到身旁这女人说话声中的伪装成分，看到他母亲用比吉斯特的高度注意力听着人们的谈话。他突然心血来潮，决定也说几句话，揭开谜底。他对银行家说：先生，你是说这些鸟是自相残杀的动物吗？

　　小主人，这问题问得有点怪，银行家说，我只说这些鸟要吸血，这并不一定是说它们要吸同类的血，对吗？

　　这问题并不奇怪。保罗说。杰西卡注意到他声音里有受过专门训练的尖锐的刺探语气。大部分受过教育的人都知道，任何新生的有机体所面临的最残酷的竞争都来自同类，他故意从邻座的盘子里叉了一块肉，放进自己嘴里，他们在同一只锅里吃饭，有着同样的基本需求。

　　银行家身体一震，对公爵皱了一下眉。

　　别错把我的儿子当小孩。公爵笑着说。

　　杰西卡扫了一眼桌子周围的人，发现布特很兴奋，凯因斯和走私者吐克正咧着嘴笑。

　　这是一个生态法则，凯因斯说，小主人对此似乎有深刻理解。生命因子之间的斗争是争夺系统中自由能量的斗争。血是一种变效能源。

　　银行家把叉子往盘子里一搁，愤怒地说：听说弗雷曼贱人就喝死人血。

　　凯因斯摇摇头，用教训的语气说：不是血，先生。但一个人身上的血完全属于他的人民他的部落。如果你生活在沙漠深处的大平原，这是必然的，水在那儿非常珍贵。而人身体中的70％是水分。死人当然不需要这些水。

　　银行家把双手放在盘子的两边，杰西卡以为他会拂袖而去。

　　凯因斯看着杰西卡说：对不起，阁下。在餐桌上不应该谈论这么恶心的话题，但有人散布谬误，理应得到澄清。