拉玛真相(第五部 重返诺德号 第八章)(2)
时间:2023-06-12来源:网友提供 作者:阿瑟·克拉克 点击:
次
尼柯尔望着迈克尔笑了。“对不起,迈克尔,”她说,“可你也是今天晚上最不真实的东西中的一部分哩。只要一朝你看,我心里就不是味儿。你应该比我大四十岁,但看起来还不到六十,绝对比我们在诺德号分手的时候还要年轻。这怎么可能呢?”
“他们的技术绝对是魔术,”他说。“他们实际上把我每个部分都重新做过了。心脏、肺部、肝脏、整个消化系统、呼吸系统,还有大多数内分泌腺体,都换过了,有的还抉了好几次。替换品要小一点,但效率更高,功能更强。我的骨头、肌肉、神经、血管里,都植入了亿万个微生物,不但保证完成基本的功能,而且在许多方面说来,还让老化的细胞恢复了青春。我的皮肤是他们最新研制的特殊材料,具有人类皮肤的一切优点,但决不老化,也不长痞子或者青春痘……我每年到他们的医院去一次。我会昏睡两天,醒来以后,就成了一个全新的人。”
“你能到这边来一下,”尼柯尔说,“让我摸摸你吗?”她大笑说,“我用不着把手指穿过你手上的洞洞,或者相类似的东西,但你一定明白,要相信你的话,对我来说有多难。”
迈克尔·奥图尔走了过来,跪在轮椅边。尼柯尔伸手去触摸他脸上的皮肤。又光滑又柔软,跟年轻人一样。他的双眼清澈明亮。“你的大脑呢,迈克尔,”尼柯尔轻轻地问道,“他们把你的大脑怎么样了?”
他笑了。尼柯尔注意到他额头上没有皱纹。“动了好多手术。”他说,“在我记忆开始衰退时,他们重新调节大脑里的海马状突起。后来干脆换了他们自己的一个小玩意儿,让我记忆力增强,他们说……大概在20年前,又装了一个所谓的‘更佳工作系统’,来增强我的思维能力……”
迈克尔站在离尼柯尔不到半米的地方,壁炉的火光照在他脸上。尼柯尔突然想起了一连串的事情。记得在拉玛号上,他们是何等的好朋友哇;也想起了理查德失踪并认为是死了之后,他们那些亲密无间的时刻。她又伸手去抚摸他的脸。
“那你还是迈克尔·奥图尔吗?”她问道,“或者已经变成了什么其他东西,一半是人,一半是异类了吗?”
他什么都没说,站起来回到椅子上坐下。他的动作像个运动员,而不像一个超过一百二十岁的人。“不知道怎么回答你这个问题,”他说,“小时候在波士顿的事、我这辈子所有的重大事件,我都记得清清楚楚。就我所知,我多多少少还是同一个……”
“迈克尔对宗教,还有创造论,还是特别感兴趣。”西蒙娜好久没说话,这会儿才开了口。
“但也有一点变化——生活改变了我们大家……”
“我依然是个虔诚的天主教徒,”迈克尔说,“依然每天做祷告……但是,对上帝,对人类的看法,自然也随西蒙娜和我的所见所闻而发生了根本的变化……要说稍有区别的话,我的信仰得以加强……主要是因为跟……发人深省的一场谈话……”
他住了口,看了屋子那边的西蒙娜一眼。“很多年前,妈妈,”西蒙娜说,“迈克尔和我单独留在靠近天狼星的第一艘诺德号上,困难很多……我们只有相互交谈……我那时只是个小女孩,而迈克尔已经是个成熟的男人……我不会谈论物理学、宗教或者其他许多他喜欢的话题……”
“你知道,没有什么大问题,”迈克尔说。“只不过两个人都觉得寂寞,在某种特殊的方面……我们共有的东西奇异非凡,生活富裕……但我们俩都需要其他东西,另外一点什么东西’……”
“诺德号高智能人,或者无论怎么叫吧,就是那个照顾我们的神仙,察觉到我们的困难,而且也意识到,鹰人不能满足我们的个人需求。因此,给我们各自造了一个有点像鹰人的伴侣。”
“这一着真英明,”西蒙娜说,“使我们度过了可能影响我们美满婚姻的感情危机。当圣米伽勒①……”
“请让我说吧,亲爱的,”迈克尔打断她的话说,“一天晚上,差不多就在你和其他人走后两年,西蒙娜正在公寓的卧室里给卡特亚喂奶。突然,咚咚咚,有人敲门……我估计是鹰人……可开门一看,只见门口站着一个卷发乌黑,眼睛湛蓝的年轻人,完全是锡耶纳的圣米伽勒②的翻版。他通知我,说鹰人不再跟我们往来,他将是诺德号主宰者跟我们交往的新媒介……”
------分隔线----------------------------