最早的版本是1982年TVB拍摄，梁家仁扮演乔峰，黄日华演虚竹，汤镇业演段誉，陈玉莲演王语嫣。80年代是香港电视剧的黄金时代，技术和制作上代表着那个时代绝无争议的华语最高水平，演员上群星璀璨。刘德华、梁朝伟、周星驰、黄日华、苗侨伟、成龙、周润发、梁家辉等均在那个时代成名，甚至一直活跃至今。即使现在，我们最为怀念的TVB作品，如《上海滩》《射雕英雄传》《霍元甲》，大多数出自那个年代。82版的演员上，男主角（梁家仁、黄日华、汤镇业），女主角（陈玉莲、杨盼盼），男配角（谢贤、曾江）均是那个时代的顶级演员，主角演出味道，配角诠释到位，长相靓丽养眼。配乐、填词、武打设计都是精心制作。从演员、制作、剧本质量来看，本来应该是电视剧历史上的里程碑之一，之所以我们现在关注度不高，更大程度是因为一年后的、同是武侠剧的《射雕英雄传》过于耀眼。
第二个版本是97年的TVB版，黄日华演乔峰，陈浩民演段誉，樊少皇演虚竹，李若彤演王语嫣。80年代初到90年代末，越来越多的人进入电影院，与之对应，大批电视剧优秀人才涌入电影，造成了电视剧人才的相对匮乏。更为不妙的是，香港的整体电影电视水平在华语圈的相对地位下降，而且长时间没有明星级别的电视剧新星涌现。就电视剧本身而言，黄日华改演乔峰，演出了大侠的味道。陈浩民的段誉是亮点，一个水做的男人。李若彤的王语嫣是漂亮，但她的漂亮有些野的味道（类似舒淇），不够脱俗。至于阿朱、阿紫、秦红棉、甘宝宝、马夫人等一众女配角，长相实在惨。由于TVB的人才全方面流失到电影行业，这个版本在很多方面比较粗糙。所以，我对这个版本评价一直不高。
第三个版本是2003年央视拍摄的张纪中版，胡军演乔峰，林志颖演段誉，高虎演虚竹，刘亦菲演王语嫣，刘涛演阿朱。2000年左右大陆开始拍摄武侠（基本都是张纪中导演拍摄的作品），先后拍摄了《笑傲江湖》《射雕英雄传》，骂声中武侠剧的拍摄水平飞速提高。到了2003年的《天龙八部》，到达巅峰。胡军的乔峰非常有男人味道，身高180cm，表演霸气狂野，贴近原著，就是脸上轮廓过于圆润，缺乏男人气。林志颖的段誉略差于陈浩民版本，但不次于82版的汤镇业。虚竹的扮演者--高虎有武术功底，各种武打过程很有味道。至于王语嫣的扮演着刘亦菲，印象中是那是第一次看到刘亦菲，当时的评价是“精致的像个瓷器”，很漂亮很脱俗，那是她才16岁，几乎不懂什么，扮演不食人间烟火的王语嫣，实在合适不过。刘涛扮演的阿朱着实火了一把，长相甜美，外加角色讨人喜欢，吸引无数粉丝，印象中，bbs上的刘涛的版面，就是那个时侯建立。木婉清、钟灵、阿紫、秦红棉、甘宝宝、马夫人等女配角都非常养眼。计春华扮演的段延庆是亮点，凶狠阴毒的眼神，诡异到位的武术（计春华是武术出身）。整体选景几乎都是实景，无疑比TVB的2个版本好很多。
2013的版本是第四个版本。香港导演赖水清执导，钟汉良演乔峰，韩国人金起范演段誉，韩栋演虚竹。为了提高收视率，演员队伍中添加了苏有朋（演无崖子）、贾静雯（演李秋水）、高圆圆（演李碧云，即李秋水妹妹）。可以看出，这是一个非常讨巧的办法，原著中无崖子—李秋水—李秋水妹妹的故事大约只有半页，电视剧中应该很短，加入他们几乎赤裸裸的是为了收视率。
整体评价：7分。
优点：有效整合了段誉、乔峰的故事，让男主角尽快出场，两条主线同时进行。对于电视剧，这种讲述方式更吸引观众，尤其未看过书的观众。特技、景色很棒，降龙十八掌很有气势，闪电貂的电脑制作无疑比以前的版本好。对原著有改动（个人鼓励改动）。缺点：主角里段誉太差，乔峰缺乏大侠味道，王语嫣不清纯漂亮。整个演员体系来讲，男演员特点明显错误，应该是乔峰侠气，段誉儒雅，虚竹木讷，不能虚竹最帅，不能是发型新潮、身体纤弱的北乔峰。美貌逻辑不对，段正淳的女人们，刀白凤明显丑于其他女人。有些改动不合理，比如一开始出场的回鹘公主，比如乔峰一出场就受伤。有些场景太假，比如大理皇宫太像塑料制作。发型师该扣奖金，乔峰、马夫人的发型过于fashion。
以下是演员评分：
乔峰（钟汉良）。7分。从体型来讲，钟汉良过于瘦小，无法演绎出乔峰的霸气和英雄气概。此外，乔峰的发型太过新潮，这这这是丐帮吗？优点是降龙十八掌的造型很棒。
段誉（金起范）。1分。选韩国演员是为了争取韩国收视率？第一，比汤镇业、陈浩民、林志颖表演差很多，肢体语言和面部表情过于夸张，他的表演完全自成一系，和整个电视剧其他演员的表演套路不匹配。第二，说话时有很多撅嘴的表情，韩语是这样发音说话没错，但我们应该看的是一个饱读佛经、儒雅端庄的皇子在说汉语，电视中总是瞪着眼睛撅着嘴，看他出场总是痛苦。
虚竹。7分。从剧照看，虚竹居然成了最帅最有味道的人。
王语嫣。6分。真的不够漂亮，被原著中比她大一辈的马夫人秒杀级别。不能容忍的是，王语嫣和王夫人一对母女，看上来真是姐妹。
马夫人。9分。马夫人戏份增加了很多，很漂亮，很妩媚，演出了原著中马夫人的味道。扣掉的一分是太漂亮了，导致整个电视剧女演员的美丑体系混乱。
段正淳的女人们（刀白凤、秦红棉、甘宝宝、王夫人）。6分。段正淳的原配夫人刀白凤，真比其余三人老很多、丑很多。