“倩儿,你不要起来。你好好地睡下,”淑华连忙做手势阻止道。她又对翠环说:“你喊她不要起来。”
翠环俯下头去对倩儿讲话。倩儿的身子动了几下,她勉强坐起来。但是她马上发出两三声痛苦的呻吟。她的手松了,她又倒了下去。过了片刻,她才睁大眼睛,喘吁吁地对淑华说:“三小姐,多谢你。”
“你今天好点吗?”淑华怜悯地问道。
“今天不见得好,心里难过得很,”倩儿感激地望着淑华,刚睁大了眼睛,又把眼皮垂下来,她喘着气一字一字地说出这两句话。两只苍蝇在她的脸上爬着,她也没法赶走它们。床沿上和那幅黄黑色的薄被上,都有好些苍蝇安闲地爬来爬去。板凳上和药碗口也都贴着几只金苍蝇。倩儿的嘴闭上以后,屋子里就只有苍蝇的叫声。
“怎么苍蝇这样多?”淑华带点嫌厌地说。她的袖子上也贴了一只苍蝇,她挥手把它赶开了。
翠环刚在病人的床边坐下来,便回答淑华道:“倩儿害了病,这儿还有哪个人肯来打扫?”她又侧头问倩儿:“你热不热?她们也不给留一把扇子。”
“有点热,不过现在也不觉得了,”倩儿有气无力地答道。她又看看淑华然后央求翠环道:“我想吃点茶,不晓得外边有没有。难为你,给我倒半杯冷茶也好。”淑华无意地把眼睛掉去看方桌。那里并没有茶壶和茶杯。
翠环站起来,气愤地抱怨道:“李大娘她们也太不近情理,连茶壶也不给你拿来。”她走出去,拿了一个粗茶杯进来。她把茶杯放在板凳上,一面对倩儿说:“倩儿这儿只有冷茶。等我出去在三太太屋里给你倒杯热茶来,好不好?”
倩儿看见茶杯,她的眼里发了光,连忙伸出手,着急地说:“翠环,快递给我,我就要吃冷茶。我口渴得很。”
“冷茶吃不得。吃了怕翻病,”翠环关心劝阻道。
“不会,不会。我心里烧得厉害。我就要吃冷茶,”倩儿张开口,喘着气,用尽气力对翠环说。她的眼光好象是一股快要熄灭的火,还对着那个茶杯在燃烧。她又诉苦地说:“她们连一杯茶也不倒给我。我又请不动一个人。翠环,你可怜我。”“翠环,你就给她吃罢,”怜悯搅乱了淑华的心,她觉得应当满足病人的这个小小的要求。
翠环迟疑了一下,才从板凳上端起茶杯,给病人送去。倩儿看见茶端来了,便撑起身子,伸出颤抖得很厉害的手去接茶杯。翠环连忙扶着她。她两手捧着杯子,把这杯红黑色的冷茶当作美味似地捧到嘴边去。翠环还在说:“你少吃点。”但是倩儿俯下头,张开口,咕嘟咕嘟地喝着,很快地便把茶汁喝光了。茶汁还从她的嘴角滴下来,落在那幅薄被上。她痛快地叹了一口气,把杯子递还给翠环,自己力竭似地倒在床上。
“三小姐,你回去罢,这儿脏得很,”倩儿注意到淑华的眼光还定在她的脸上,感激地望了望淑华,慢慢地说。
“不要紧,”淑华温和地答道。她又安慰倩儿说:“你好好地养一下。你的病不要紧。过几天就会好的。”
“三小姐,多谢你。不过我吃了药也不见效,只有一天比一天凶。我晓得我多半活不长了,”倩儿绝望地说,她的眼里忽然淌出了泪水。
淑华觉得心里很难过。她看看翠环,发觉翠环的眼圈也红了。她默默地站在那里,咬着嘴唇。她听见翠环说:
“你这点小病,哪儿会医治不好的?你不要胡思乱想。我等一会儿给你送把扇子来。你今天什么时候吃的药?”
“今天早晨吃过一道,这副药就只吃过一道,”倩儿低声答道。
“那么现在应当吃药了。李大娘她们也不给你煨一下,”翠环接着说。她用眼光在屋里找寻药罐。药罐静悄悄地立在板凳脚边。她又说下去:“我就去把药煨给你吃。害病不好好吃药,病怎么会医得好?”她变着腰拿起药罐来。
“如果明天再不见效,还是另外请个好点的医生来看罢,我去对大哥说,”淑华温和地说。
“是。三小姐,你请回去罢。我去给倩儿熬药去。我等一会再出来服侍大少爷,”翠环拿着药罐对淑华说。
“三小姐,多谢你,请回去罢,”倩儿在床上动着头吃力地说。“我平日没有服侍过你,你倒来看我。我病好了,再给你道谢。她的微弱无力的眼光表示着深的感激。
“你还是好好地将息将息。翠环她们会照料你的。你吃过什么东西吗?”淑华亲切地说。
“我没有吃。李大娘给我端来的饭菜,我实在不能吃。我一天就只吃点茶,还常常想吐,”倩儿望着淑华差不多一字一字地说。
“四婶也太狠心了,”淑华不平地抱怨了一句。她又换过语调对倩儿说:“不要紧,你想吃什么东西,告诉翠环,我喊人去给你买。你明天如果好一点,我喊人给你熬点稀饭。”
“多谢三小姐,三小姐真厚道,”倩儿感谢地说。她的脸上开始露出一点血色。但是接着她又带一种恐惧的表情说:“不过我们四太太一定不答应。她晓得一定不高兴。”
淑华听见这意外的话,怔了一下。翠环在旁边点醒地说:“三小姐,四太太的脾气你是晓得的。你要给倩儿买东西,只有偷偷地交给她,不要让四太太知道才好。”
“好,好,”淑华心里略微畅快地接连说。她又嘱咐病人几句话,便跟着翠环出去了。
她们跨出门槛,刚刚走了三四步,忽然听见房里响起呕吐的声音。翠环连忙站住对淑华说:“三小姐,请你先回去。等我进去看看她。”她撇下淑华,一个人回转身往倩儿的房间去了。药罐仍然拿在她的手里。
淑华站在院子里,她不舒服地叹了一口气,便急急地走上石阶,跨进了桂堂的门槛。
午饭后,张太太和周氏三妯娌继续着她们的牌局,觉新坐在旁边看她们打了两圈牌,便回到自己的屋里去休息。琴在淑华的房里坐了一会儿,觉民来唤她,她便和觉民一道出去。