雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !
雨枫轩

走过麦田来

时间:2015-11-06来源:网友提供 作者:彭斯 点击:
(合唱)啊,珍尼是可怜的人儿,
     珍尼哭得悲哀。
    她拖着长裙,
     走过麦田来。
 
    可怜的人儿,走过麦田来,
     走过麦田来,
    她拖着长裙
     走过麦田来。
 
    如果一个他碰见一个她,
     走过麦田来,
    如果一个他吻了一个她,
     她何必哭起来?
 
    如果一个他碰见一个她
     走过山间小道,
    如果一个他吻了一个她,
     别人哪用知道!
 
(合唱)啊,珍尼是可怜的人儿,
     珍尼哭得悲哀。
    她拖着长裙,
     走过麦田来。
            王佐良译
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
------分隔线----------------------------
栏目列表
热门文章