“咱们还是分开一段时间吧。”我的女友平静地对我说。
我赶完给柳青的翻译活儿，打了个车给柳青送去。柳青在象模象样地主持会议，透过半掩的会议室门，我看见她穿着剪裁贴身的套装，头发盘起来，一丝不乱，很职业的样子。她站在黑板前，比比划划，面对几个呆头呆脑的男女。柳青的秘书是个小美人，齿白唇红，头发顺顺的，胸部翘翘的。我对小美人说，叫柳青出来一下吧，我有件东西，她急着要。我没耽误柳青干正事儿，把翻译稿给她，跟她讲，活儿在这儿了，应该没什么问题，有事再找我，我要回去睡点觉儿。柳青包了一大牛皮纸信封的钱，说现在走不开，钱是一万整，让我好好休息，睡醒一定给她打电话。我从来没拿过这么多钱，放进书包，心里惴惴的，好象钱不是自己挣来的，而是偷来的。我头晕脑胀，回到宿舍倒头就睡。没睡多久，我被胡大爷吵醒，说急事，让我帮他写毛笔字。我问写什么非要这么急。胡大爷说，写“大便完，放水冲”，字大些，墨浓些。根据未冲的大便性状判断，不守公德的人不只一个，问题严重，这种恶习不可放任自流。我打着哈欠，问胡大爷需要写几张，胡大爷说二十张。我问为什么要那么多。胡大爷说，厕所门口两张，每个大便池前后各贴一张。我说我们只有四个大便池。胡大爷说，要有全局观念，难道女生不大便吗？女生厕所也有四个大便池。我问女生们也不冲吗？胡大爷瞪起他的金鱼眼，垂着两个大眼袋说：“更够呛。”我写完毛笔字，再躺下，没十分钟，黄芪和杜仲进来，拎着一只剥了皮的肥兔子。做实验的人好象总对实验动物的吃法充满热情，黄芪和杜仲大声讨论该如何尽善尽美地吃了这只兔子。最后决定，杜仲到红星胡同再买两斤五花肉、半斤东北的野生干蘑菇，和兔子一块炖，不柴，又香。黄芪负责把兔子剁成块，插电炉子，支锅，烧水。炖肉的香味渐渐传出来，我的头更晕了。这时候，我女友敲门进来，说有点事情找我谈。我们一起上八楼，八楼平台一个人也没有，正黄昏，平台窗户一片金色阳光，透过窗户，我望见我们医院的新住院楼、稍远处的王府饭店、更远处的景山、紫禁城。然后，我就听见我女友开门见山的这句话，我的头立刻不晕了。
“你说什么？”我怕听错了。
“咱们分开一段时间吧。”我女友重复了一遍。
“你什么意思？”我怕我理解错了。
“我的意思是说，分开一段时间，你做你的事情，你不是有很多事情可做吗？我做我的事情。”
“那，我们还一块吃饭吗？”我本能地问道。如何解决一日三餐是我永恒的恐惧，我女友一度怀疑我和她在一起，主要是贪图她的厨技和吃相。我从小没有受过任何训练，什么饭都不会做。家里唯一能炒会涮的姐姐很早出国，父母又忙，我和哥哥常常为吃饭犯难。哥哥比我还懒，实际上，我从来没见过比我哥哥更懒的人，他是个天才，他睡懒觉儿可以一睡二十个小时，不吃不喝不上厕所。我和哥哥周末独自在家，我读书，他睡觉。到饭点儿，他出钱，我去街上买四个鸡蛋煎饼，两个朝鲜小凉菜。四个煎饼，我俩一人吃两个，然后我继续读书，哥哥继续睡觉。有一个周末，我看《猫的摇篮》放不下，跟哥哥说，这回我出钱，他去买煎饼。过了一会儿，哥哥回来，只带回两个煎饼，我俩一人吃一个。吃完，停一阵，哥哥问我，饱吗？我说不饱，我反问他为什么不买四个。哥哥说，懒得等了。
“既然说分开，还是先自己吃自己的吧。”我女友说道。
“还一起上自习吗？”
“既然说分开，还是先自己上自己的吧。我们如果碰巧坐一起，也不比故意避开。”
“还一起睡觉吗？”
“既然说分开，还是先自己睡自己的吧。”
“那你的意识是，我们不再做男女朋友了？”
“这段时间，是的。”
“这段时间多长？一个星期？两个星期？”
“我不知道这段时间有多长。”
“好了，你别闹了。我刚得了钱，咱们先去吃一顿，然后到东单街上找些花衣服穿，换季了，你也该添些花衣服了。”
“我没有开玩笑。”
“好了，我知道这两天，我忙着干那个翻译活儿，没好好陪你。我干的也是正经事呀，翻译可以锻练英文。”
“和你干活没有关系，我怎么会怪你干正事？不仅仅是这几天，你有好好陪过我吗？”
“当然。”
“你我之间不公平，我太喜欢你，我一直努力，一直希望，你能多喜欢我一点，但是我做不到。
“我可喜欢你了，我只是一个害羞而又深沉的人，不善于表达。”
“我不想和你玩游戏了，你是号称文章要横行天下的人，和姑娘一对一聊三次天，姑娘睡觉不梦见你，才是怪事。”
“那是谣传。”
“我不想知道那是不是谣传。我问你，我希望你心平气和地说实话。我想知道，你觉得你和我在一起，有没有激情。”
“当然有。”
“你不要那么快地回答我，好好想一想，要说实话。我说的是激情。”
“当然有激情，要不让我怎么能跟你犯坏。”
“那不是激情，那是肉欲。我不想你只把我当成一起吃饭的，一起念书的，一起睡觉的。我说过，我们不公平，我想起你的坏坏地笑还是心里一阵颤抖，你想起我的时候，心跳每分钟会多一下吗？我是为了你好，我们还小，我们还能找到彼此都充满激情的对象。你的心不在我身上，我没有这种力量。我没有力量完全消化你，我没有力量让你心不旁骛，我没有力量让你高高兴兴。”