亚历克丝·莫罗站在清晨冰冷的雨中，手中握着一条金绳的流苏末端，眼前是一座新掘的坟墓。
他们把父亲的棺材下放到8英尺下的墓穴底，但用的是那种机动的皮带，而不是这种传统的带穗的金绳。她很不舒服，觉得这是作弊。葬礼承办人低声命令每个人握住绳子的一端，她和丹尼，两个表兄弟，一位头发斑白的男人一一那是父亲多年的狱友，一个儿时的朋友，以及一个葬礼承办人。他们围成一圈站在她父亲的坟墓旁边，装作下葬棺木的样子，而事实上与此同时，另一个葬礼承办人正在操纵着机器。
当棺材落到地底，他们全都抬起头等待下一步指令。站在坟墓边的葬礼承办人悲伤地把绳子扔进墓穴，等待它像蛇一样游走，伴随喑哑的声响，最终坠入棺底。他对着墓穴庄重地点点头，好像终于接受了这个人的死亡似的，而在得到这份葬礼工作之前，他甚至不知道这人的存在。他看了看旁边的人，见他们一脸的迷惑，不知道如何是好，于是朝着墓穴摆摆手，告诉他们和他一样做。
一个表兄伸直手臂，以使流苏垂直落下，不碰到穴壁。他看着金绳坠落，嘴微微张开，泛起一个满意的浅浅的微笑，很享受这个坠落的过程。狱友尽职地抛下手中的绳子，不待其触棺便转身离去了。丹尼轻抖手腕，扔出绳子，像是扔掉一张糖果纸，虽然明知道乱扔垃圾是不对的，但他根本不在乎。莫罗试图让自己的手势不带任何感情色彩，她只是松开手指，让它沉入墓穴。她很明白，自己故意的草率动作非常有说服力地总结了她对父亲的情感。
在莫罗的身后，克丽丝特尔大声啜泣着。她戴着一顶硕大的黑色礼帽，帽子边缘缝了整整一圈黑色丝质玫瑰花，当她细细高高的鞋跟偶然间踩进泥泞的地面时，头顶的帽子就会随着踉跄的脚步颤抖起来。看到她这个样子，丹尼觉得很难堪。其实她从来没有见过这个死去的男人。
莫罗转身走开，长长的土丘上覆盖着生机盎然的人工草皮，松软的土壤在雨水的冲刷下变得泥泞不堪。莫罗步履艰难。
这是一个非常简朴的葬礼，虽然可悲，但是他只配得到这么多。为他送行的人其实不是为他而来。他们中的大多数是男性，他们之所以来，基本上是出于对丹尼的忠诚。莫罗很鄙视这些哈巴狗一样的人。他们的穿着打扮甚至发型，都和丹尼一样，他们支持丹尼的团队。他们的忠诚其实源于共同的贪婪以及自私自利的野心。她与他们之间的敌意是相互的：他们知道她是警察。
莫罗小心翼翼地穿越泥泞的草地，朝小路走去。丹尼追上了她。
“谢谢你能过来。”丹尼很客气地说。莫罗轻快地越过一个个水坑，想快点走到干净的人行道上去。丹尼紧跟她的脚步。
莫罗拉上大衣的拉链，“他也是我的爸爸。”
“我知道，但还是要说一一谢谢。”
“那么我也谢谢你，谢谢你组织的葬礼。”
“啊，这其实没什么。”他与她并肩行走在陡峭的人行道上，朝她的汽车走去，好像他们是一路的。为了防滑，拐弯处的坡道是用花岗岩的碎石铺就的，在这种路面上行走，本来应该放慢脚步，丹尼却快步跟了上来。他想要什么。
“还有什么事？”
他颇有深意地看了她一眼，眼皮耷拉着，仿佛是在给她一个警告，“布赖恩没来？”
丹尼从来没有见过布赖恩，她也从来不想让他们相见，“工作太忙，抽不出时间。”
丹尼点点头，看着地面笑了笑。她感觉他知道布赖恩仍然没有工作，是她叫布赖恩别来的。她这样做是因为布赖恩是一个好人，不足以抗拒丹尼阴险的魔力，哪怕是与他一起只呆两分钟；布赖恩可能会不自觉地帮上丹尼的忙，陷入圈套。
他们来到她的车旁。这是一辆老旧的本田车，是布赖恩一时冲动，为了缅怀两人浪漫的过去而买的。莫罗在包里摸索着钥匙。
在他们身后，，山下的坟墓边，克丽丝特尔还在放声恸哭，丹尼的一个心腹站在离她一臂远的地方，递过去一包面巾纸。
“克丽丝特尔很难过。”莫罗用嘲讽的口吻说。
她可以用眼角看到丹尼的下巴肌肉收缩着。
“亚历克丝，一个女人会给你打电话，是一位心理学家，关于约翰的事。”
莫罗掏出钥匙，停下来，看着他。约翰，不是约翰尼，不是JJ，不是小约翰，是用于正式场合的名字，约翰，很严肃。“你把我的名字告诉了一个和约翰有关的人？”
丹尼吸了吸牙齿，眼睛直直地盯着脚边的花岗岩碎石。约翰是丹尼14岁时得到的儿子，当时孩子的母亲18岁，是南区的性感偶像。亚历克丝记得自己当时还在上学，听说这件事后，她由衷地为丹尼感到骄傲。当时她也是14岁，与她同龄的人有个孩子在她看来是件十分了不起的事。但是，约翰的生活对这对过于年轻的父母而言并不是一件光彩的事。他成长得很快，很无情。
“他在里面的生活很难过吗？”她尝试表现出应有的关心。
“嗯。”丹尼的下巴颤抖着，说不出话来。
他看向远方，努力张开嘴，“那件事……和那个女人一一”
“15岁还不能说是女人，丹尼。”
他直直地看着她，她在他的眼中看到了仇恨。他的呼吸短促而急切，好像如果可以，他会给她一拳似的，“你他妈的有完没完？”