这个男人给托马斯留下了深刻印象，因为他英俊潇洒，50岁的年纪，体形依然保持得很好，一脸志得意满的样子。托马斯记得他指了指一辆跑车，说那是他送给自己的圣诞礼物。但托马斯的父亲却表现出不屑一顾的样子，态度很傲慢。他们走开时，父亲说这名男子是他的老同学，比他晚一届，他们有一次在打完橄榄球后一起淋浴，父亲看到那个人不经意间**了。父亲窃笑着说：他们从来没有让他忘记这件事，从此以后，那小子得了个绰号叫“直立”。托马斯笑了，因为父亲说的意思是“**”，这似乎很有趣，但是后来他想了想，仔细地想了想后，这个故事又让他觉得可怕起来。让他觉得害怕的并不是同性恋的暗示，没有人真的在乎这个，是人的那种脆弱性让他害怕。当一件很私密的事情公布于众，每个人都容易受伤。现在，如果他不能在运动开始前自慰一遍，他就会尽量避免集体运动，因为他不想让自己背上类似的名字。
斯奎克从盒子中又取出一支烟，点燃。这支不是大麻，是香烟，他用力吸了一口，脸颊随着吸气动作陷进去。他张开嘴，烟圈像小拳头一样袅袅地飘出去又被他吸了回来。
“这样会让你得癌症的，咽喉癌。”托马斯说，他在哪儿听说过。
“是吗？”
“让烟雾在嘴里逗留是致癌的，吸香烟的人一般得肺癌，但是吸雪茄的容易得咽喉癌，因为他们爱像你那样做。我爸爸告诉我的。”
斯奎克不在乎，“但是，如果你把它吹出来，再吸回去，味道真的很不错。”
托马斯笑了，虽然只是一掠而过，虽然真的很悲伤，但仍然笑了。斯奎克含着满口的烟说：“你应该吸烟，如果你吸烟，你会瘦一点。”
“嗯。”这不是挖苦，托马斯其实不在乎他是不是真的有点太胖了，斯奎克却为自己的瘦弱感到很难堪，他的几根肋骨一根根地突起来了。他们了解彼此的一切。托马斯突然意识到昨天他们为什么惊讶的原因了。自从8岁开始在一起后，他们还是头一次让彼此如此惊讶。
“震慑加恐吓。”他沉吟良久后大声说。
斯奎克不得不转过头看着他，看他是在小便还是在干什么别的事。当发现他什么也没有做时，斯奎克笑了，“震慑加恐吓？”
托马斯对着湖水悲伤地点了点头，“是的，不是吗？昨天。”
斯奎克又吸了一口烟。当他吐出烟圈时，他咧嘴笑了，“爽极了！”