“不，是詹纳家的。”
“在爱丁堡？”
“是的，但是听我说，校服的每一部分都可以批量生产销售给大众，只有校徽和晚礼服是为我们特别定制的。任何人都可以购买那些运动鞋。”
“你并不是在积极帮助我们，多伊尔先生。”
他们默默地坐了一会儿，莫罗扫视着办公室，哈里斯盯着多伊尔，多伊尔觉得浑身不自在起来。
他想出了一个计划，站起来，“好吧，再次感谢你们的到来，我会去查查当天的课堂记录，看看有谁，是否有任何人，可能去过格拉斯哥，学生们是不允许有车的，所以你们可以去当地的火车站查查。”
“我知道该怎么做我的工作。”莫罗坚定地坐在椅子上。
“我可以去查记录，但现在不得不请你们离开。”
哈里斯看着莫罗，莫罗看着多伊尔，不慌不忙地做着决定：“三小时后我给你打电话，如果我没有得到所需的信息或者我认为你不合作，我会穿着制服，率队回来搜查。清楚吗？”
多伊尔伸出手指向房门。
莫罗站起身来，哈里斯跟上。多伊尔试图从书桌后面绕出来去开门，但是莫罗抢先一步，自己打开了门，“我们自己能找到出去的路。”
“不用客气。”多伊尔走出来，锁好办公室的门，在安静的走廊里，嗒嗒的锁门声听起来十分响亮。
他挥手让他们跟上，默默地带领他们沿着黑暗的走廊，绕过秘书办公室，通过一扇大门进入一个椭圆形的中央大厅。大厅里很冷，很空旷，除了一架闪闪发亮的红木大钢琴和一个白色大理石壁炉，什么也没有。上面有一个椭圆形的阳台，顶上是一扇穹顶形的玻璃天窗。
多伊尔与他们握握手，避开对方的眼睛，指示他们穿过一扇门，来到一对短楼梯顶部，这对楼梯分别沿着两边的墙，曲线向下通往这栋楼的正门。他站在阳台上，看着他们离开。
莫罗关上身后的门，听到门咔嗒一声锁上了。他们的车就停在外面，哈里斯拿出钥匙，“我们要回去吗？”
但是莫罗阻止了他，“小教堂在哪儿？”她回头看着眼前的那栋房子说。
他们走开，左右看看，然后步行10英尺来到更衣室的门前。学校的小教堂就在更衣室后面，是一栋像一座高高的金色谷仓的楼房，从正面慢慢向后退去，红色的玻璃窗都在顶端变尖，与教区房子的窗户很像。他们站在那里，看着它，哈里斯回头看看主楼正门，寻找多伊尔的身影。
“我们去逛逛吧。”莫罗说。
那些附楼表现出了合乎时间逻辑的框架：首先建起来的、外观最破旧的那些建筑物紧挨在主楼的后面，把它们与主楼相连起来的是一条木制的走廊和一个大厅，看起来像是在战争期间匆匆搭建起来的。再远一点的是近些年建立起来的红砖楼，看上去像教室区，有一个游戏池，金属框架上是可以滑动的大窗户，后面更远一点折进去，是一片白色的混凝土建筑物，常规的窗户和统一的天蓝色窗帘给人一种廉价酒店的感觉。
那栋楼的后面是让人眼前一亮的新楼，一系列波纹钢组成矩形建筑物，像集装箱一样，两层楼高，每一层都喷上了不同深度的白漆，一道灰色网格楼梯绕楼盘旋而上。每个单元楼都是满墙的窗户，部分使用磨砂玻璃，以保护隐私：但是他们可以看见最低的那个单元楼有一个师生公共休息室，五个男孩懒洋洋地躺在扶手椅上，墙上挂着一台等离子电视和一个飞镖盘。上下左右的房间都是教室，里面摆满了五颜六色的再生塑料桌椅，轻松而活泼。第二层有一个男孩坐在窗边的椅子上，朝下看着他们，还用手指指点点。
男孩所在的那栋楼的一扇门打开了，一个高高瘦瘦的男人走出来，来到上一层的过道上，朝下面喊道：“我能帮你们吗？”
哈里斯回应道：“斯特拉思克莱德警察局的，”他出示徽章，“我们刚刚见过多伊尔先生，现在只是四处转转。”
老师回到教室，两人透过玻璃可以看见他在告诉那些男孩子什么，然后孩子们全都盯着窗户向外面看，教室后面的那些男孩也跑到窗前。
莫罗和哈里斯后退到公共休息室的侧边。
他们在那里看到了通知。一个用螺栓钉在侧墙上的标志牌说：这些楼房完全由再生材料建造而成，是零污染、碳中和的、太阳能的，是拉尔斯·安德森先生友情捐资兴建的。
莫罗和哈里斯急忙绕到正面，经过他们的汽车，发现正门锁上了。莫罗试着按了按门铃，但是听不到里面的铃声。
“更衣室。”哈里斯说，直奔他们来时的路而去。
“我们会迷路的。”莫罗说着朝哈里斯转过身去，就在这时她看见了他。一个男孩从附楼的拐角处跑出来，个子高高的，大约16岁，转动着脑袋，像是在急切地寻找什么人。他停下来，看着他们。他很瘦，鼻子短短的，眼睛像婴儿一样圆，留着光头，皮肤是日晒后的颜色。莫罗见过他出现在教室里，和那个八卦老师一起。他是专门跑到窗前来看他们的。
“嘿，孩子，”莫罗说，“我们怎么再回到里面去？我们需要见多伊尔先生。”
“你们不需要见多伊尔，”男孩气喘吁吁，“你们是来找我的。”