有方向要坚定，没方向要“试行”(2)

    那些方向感明确的同学在某些时刻可能又会感到疑惑：

    “就是它吗 我选择以医学、或法律、或绘画、或教育为职业的决定难道决不会改变 ”而那些尚未做出选择的人，由于害怕失去自由，也许会妨碍你们采取果断行动。我将华兹华斯与弥尔顿作比较，并非想暗示对所从事的职业的选择是一劳永逸的。为了更透彻一点地说明问题，我们可以看看一些耶鲁毕业生在职业生涯中令人惊讶的转变。

    就举以下几个例子吧。1961届的一位律师，在证券法领域开创了出色的业务，然后成了一家主要制造公司的首席执行官。1950届的一位零售商，创业成功，又将其产业出售，然后创作并制作了有史以来最成功的音乐喜剧之一。 1984届一位获得过两次奥斯卡奖的女演员，转而成为好莱坞的主要导演之一。最后，还有一位1963届的企业家，曾致力于发展领先的旅游事业，却将其企业出售，随后用了十年的时间从事独立研究，写出了一部具有惊人独到见解的著作，记录了我国宪法第一修订案所保证的自由在共和国早期遭到威胁的情况。

    1997届的男女同学们，不论你们大器早成还是大器晚成，现在面临毕业，就要迈出下一步了。不论你们现在是方向明确还是举棋不定，在我们共度的四年时光里，你们已做好了准备。不论你们是外表自信还是“内心成熟”，你们在这里遇到了有优秀的思想、鼓励你们奋进的老师和出色的同学。好好利用耶鲁赠予你们的礼物吧！继续学习，尽心服务，以此来充实你们的生活吧。回想一下弥尔顿对亚当和夏娃离开他们第一个家时的描述：整个世界展现在你们面前，何处是你们选择停留的地方，天意是你们的指南。

    人物剪影

    理查德·查尔斯·雷文教授出生在美国西海岸加利福尼亚州的旧金山，1968年获得斯坦福大学历史学学士学位，之后在牛津大学研究政治学和哲学，并获硕士学位。1974年获耶鲁大学经济学博士学位，后留校工作，任经济学教授。雷文教授已从事教学、研究和行政工作二十载，在出任耶鲁大学校长之前，曾任耶鲁大学经济系主任和文理研究生院院长。雷文校长积极支持中美两国教育界的交流与合作，为增进两国之间的相互理解和友谊做出了努力。在莱温校长的鼓励下，耶鲁大学成立了中国法律研究中心，并与北京大学合作建立了“北大——耶鲁植物分子遗传及农业生物技术联合研究中心”，共同致力于生物技术的研究与开发。

    作为大学校长，他总是很专注于自己的教育工作，在任职校长期间，他没有带过一个研究生，但是他一直关注经济、文学领域的发展动向，和最前言性的学术研究。他在教育上主张通识教育。雷文认为通识教育是可行和必行的。在美国，虽然不是所有的大学都搞通识教育，有一些学院、社区大学，它们定位职业学院，是为学生今后职业作准备的，这是大学教育的一个方向。实际上，学校教给学生多少的知识才算多呢？在如今这个社会里，人们随时随地都可以获得信息，大学要教给学生的是思辨能力，去粗取精的能力。雷文认为：一流的大学不应该培养那些只懂得会计、金融和市场工具的人，而是能独立和独特地思考的人，还有，不只是懂得专业知识，还有更广泛涉猎的人。

    读 品 悟

    这是理查德·查尔斯·雷文在耶鲁大学毕业典礼上演讲的节选。在这个满怀复杂情感回顾往事的毕业典礼上，既有对取得成就的自豪，对错过机会的遗憾，也有对结交到朋友的喜悦和离别的忧伤。但是查德·查尔斯·雷文更看重的是毕业典礼的意义，它是一个标志，一个迈向下一步的标志。

    在同学们毕业时迈向下一步的时候，有的充满了自信，有的充满了焦虑。雷文以英国两位最伟大诗人华兹华斯和弥尔顿的经历做了一个比较，给目标明确的人，也给“内心成熟”却没有清晰目标的人，有力的引导，也给了我们深深的启迪和思考。

    华兹华斯抱着对未来生涯的明确目标，怀着留下一块纪念碑的雄心壮志，华兹华斯离开了剑桥，最终获得了成功，弥尔顿带着“内心的成熟”没有明确目标的引导，最终也获得了成功。

    因此，不管怎样，坚定地走下去是我们成就美丽人生的法宝。心有多大，人生的舞台就有多大，在人生的旅途中，不要迷茫和犹豫，只要执著、坚定地走下去，就一定能看到远处美丽的风景。

    链接

    生活本来就没有承诺过什么。它所给予的，并不总是你应当得到的，而是你所能取得的，是凭你不懈的真诚和执著所能得到的。?——佚名