约翰·克里斯朵夫（卷四　反抗 第三部　解脱）(35)

    妈妈”

    克利斯朵夫坐在提箱上哭了。

    站上的职员正在招呼上巴黎去的旅客。沉重的列车隆隆的进站了。克利斯朵夫抹了抹眼泪，站起身子，心里想：“非这样不可。”

    他朝着巴黎的方向看了看天色。阴沉的天空在那方面似乎格外的黑，象一个阴暗的窟窿。克利斯朵夫好不悲伤；可是他反复念着：“非这样不可。”

    他上了车，把头伸在窗外继续望着远处可怕的天色，想道：

    “唉，巴黎！巴黎！救救我罢！救救我罢！救救我的思想！”

    黯淡的雾越来越浓。在克利斯朵夫后面，在他离别的国土之上，沉重的乌云中间露出一角淡蓝的天，只有一双眼睛那么大，——象萨皮纳那样的眼睛，——凄凉的笑着，隐灭了。火车开了。下雨了。天黑了——