亭子间中 一座小小的亭子间,若用数量表示时,不过有两立方米的光景。北壁的西半有两扇玻窗,西壁的正中也有两扇。 爱牟便在这两窗之间安了一座年老的方桌,朱红的油漆已经翻成赭黄色了,四边都是小刀戳出的伤痕。...
叶罗提七岁的时候还在家塾里读书。 有一天他往后园里去,看见他一位新婚的堂嫂,背着手立在竹林底下。 嫂嫂的手就象象牙的雕刻,嫂嫂的手掌就象粉红的玫瑰,嫂嫂的无名指上带着一个金色的顶针。 竹笋已经伸高了,箨...
那是一本日本文译的de Vigny的《Chatterton》。 松野(Matsuno)不久才接到他的朋友写了一封信来,说是这篇戏剧异常称心,所写的是一位十八世纪的英国的薄命诗人,Chtterton便是诗人的名字。Chatterton在十八岁的时...
一个人坐在家里读书。我的女人带着三个儿子到澡堂里去了。 夕阳斜照进来,满屋都是阳光;一阵阵清凉的海风吹着后园菩提树叶萧骚作响。 爱牟先生在家吗? 叫门的是一位中年的渔夫,他送了一张有黑框围着的明信片进来...
一 1787年的初夏,老教授康德已经满了六十三岁了。这是他《第一批判书》出版后的第七年,他正在从事于《第二批判书》的写作的时候。 在这时候康德教授已经买了一座房子,在奎涅司堡(Konigsherg)城外的公主街(Pri...
我们别来将近两个月了,你虽然写了不少的信来,但我还不曾写过一封信给你。我临走的时候,对你说的是要到此地的电气工场来实习,但这不过是我借口的托辞,可怜你是受了我的欺骗了。你以为我不写信给你,怕是因为我...
1924年6月10日午前10时。 上海三菱公司码头,N邮船公司的二层楼上。 电话声、电铃声、打字机声、钢笔在纸上赛跑声,不间断地,在奏着近代文明的进行曲。栗鼠的眼睛眼睛眼睛,毛虫痉挛着的颜面筋肉,随着这进行曲的...
三诗人之死 孩子们没有伙伴,出外去的时候,因为国度不同,每每受到邻近渔家的儿童们欺侮。坐在家里,时常听见他们在外面的哭声,或则流泪回来,有时他们又表现些不好的行为,说出些不中听的话,这当然是从外边濡染...
炼狱① ①作者原注:外文为Purgatory。基督教的说法:不完全的信徒,在进入天国之前,要先在地狱里锻炼灵魂,洗涤生前罪愆。这地狱就叫做炼狱。但丁的《神曲》,诗人魂游三界,其第二界即为炼狱。这篇的用意略取于...
漂流三部曲 歧路 一种怆恼的情绪盘据在他的心头。他没精打采地走回寓所来,将要到门的时候,平常的步伐本是要分外的急凑,在今朝却是十分无力。...
Tial,Kiu humiligos sin,Kiel tiu infano,tiu estas la Plejgranda en la regno de la Cielo. 《St.Mat.》XVIII-4.① ①作者原注:凡是自己谦卑,象这小孩子的,他在天国里就是最大的。(《马太福音》第18章...