坚持到底就会成功(4)

    她回到家时，发现教练的车子就停在门口。“哦，不。”她想，“他甚至不让我把我落选的消息告诉我父母。”她跑到后门，悄悄走进屋里，她紧靠着古装房门，听到了客厅内的谈话声。

    教练说她姐姐练完球后，她们必须出去比赛几场，谁来担任她的监护人呢？所有做父母的都应该知道这一切细节。她的父母一向不喜欢多说话，但是她的父亲立即说“要我允许她参加你的球队，只有一个条件。”

    “尽管提出来吧！”教练向她父亲说。

    “我的女儿出外旅行时，一向都是两个人结伴同行。”她的父亲缓缓地说道，“如果你希望伊芙妮参加你的球队，你必须让威尔玛当她的球伴和监护人。”这并不是威尔玛脑中所想的，但对于她来说这至少是一个起点，而且是好的开始。

    威尔玛很快就发现，被父亲送入球队和被教练选入球队，是完全不同的两回事。她可以感觉出另外12个女孩的愤愤不平。但当她看到篮球队的队服时，她立刻欣喜若狂。那全是新的，黑色镶金边的队服。当你参加少棒球、女童军队或女篮队时，你所拿到的第一件队服，具有特殊的意义；因为它能创造出一种特别的认同感。你穿上队服后，就有一种归属感。但是，当分发到威尔玛时，新队服已经没有了，于是她们拿了一件去年的队服给她。“我们陪你一起上那10分钟的指导课，然后协助你练习教练要你做的动作。”她们自告奋勇地说。

    第二天起，她们真的这样做。威尔玛最好的一位朋友也加入练习，她们每天先听课，然后练习，听课，练习——学习篮球技巧。

    第二年，威尔玛和她的朋友都被选人篮球队，但她们都很担心，因为平常只在球场上练习，不知道是否能够应付真正的比赛。两个好朋友在讨论了共同的梦想和恐惧之后，终于获得这样的结论：她们惟一能做的就是尽力而为。她们认为，如果尽力还不能令人满意，或是无法应付真正的比赛，那么，她们也会很感激有这样的机会，就算是退出篮球队，也不会觉得遗憾，因为她们已获得了宝贵的生活经验。在开始新赛季的每一天早晨，她们都很兴奋地看着报纸，看报纸报道的有关她们在前一天晚上的表现。后来，报纸上几乎天天报道，威尔玛的朋友表现最好，威尔玛则是第二。从不幸到幸运，从不行到能行，这是一个积累的过程。

    那一年里，威尔玛每天在球场奔波，和她的朋友一起参加友谊赛，希望夺得第一。这段时间，没想到有另外一个人正在密切注意她。她高中比赛的裁判，这位裁判正是大名鼎鼎的艾迪·泰普，他是极负盛名的田纳西州立大学田径队的教练，国际闻名。泰普向篮球队征求人员，看看哪个人有兴趣自愿参加他的女子田径队。威尔玛的想法非常简单“篮球季节已经过去，今后再也没有比赛或练习了……就是说，在家里闲着的时间多了。何不参加田径队呢？”

    威尔玛第一次参加赛跑，就发现她能胜过她的朋友，然后她战胜了学校所有的女生。接着，又战胜了田纳西州所有高中女生。她和那位朋友，决定以另一种方式解决两人长期以来的竞争。她是田径场上的冠军，她的朋友则是篮球场上的第一。

    威尔玛14岁时，以高中生的身份加入田径队，放学后和周末到田纳西州立大学接受严格的训练。在大学校园里，她遇见了一位可爱的年轻姑娘，名叫玛伊·法格丝，她在过去曾经人选过两次美国的奥林匹克队。玛伊成了分享威尔玛梦想的惟一密友。同时也分担了威尔玛早年的挫拆和痛苦，以及她当时的孤独无助。鼓励、培养及训练，持续不断地进行，而威尔玛也不断地获得胜利。第一年夏天结束时，她已经在费城举行的美国业余运动员全国大赛中，赢得初级组75级100米赛跑冠军，以及400米接力赛冠军。

    两年过去了，某一天，玛伊·法格丝找到她，并对她说：“你愿意为美国去奥运会上争得荣誉吗？”她的回答体现着年轻人的激情浪漫，而且也反映出她小时候搭乘巴士往返于纳斯维尔途中的幻想：“我们是不是要出门旅行？”

    首先，她们必须在华盛顿的美国大学奥运选拔赛中取得资格。在200米资格赛中，威尔玛一开始就领先大家。她发现自己跑在大家前面，而且领先玛伊，于是她回过头来看看好朋友在哪儿。这时玛伊从她身边飞奔而过，得了第一，她列为第二。比赛结束后，玛伊这样斥责她：“我对你感到失望，光是取得资格是不够的；你必须永远想着金牌。”