首先要感谢悬吧猪栏字幕组。因为想找网上资源,根本找不到,最多能找到三船敏郎版本的。而近卫十四郎版本的11部系列,只能找到另外一部《柳生武艺帐 独眼忍者》。
说到60-70年代日本剑戟片,确实宏大精深,比如宫本武藏系列,柳生系列,盲侠座头市系列,拜一刀的带子雄郎系列,都是精品和宏大制作。想想看,二战鬼子失落了十多年中,有这些“民族英雄”的慰藉,确实能够让民族自信心尽快恢复。 所以,文艺作品的力量就在这里,作家莫言曾经被问到,文学作品,诺贝尔文学奖有什么用。莫言回答:文学最大的用处就是没有用处。一般人听了觉得是废话,但是看了这些日本剑戟片的,有思想的观众,就能从莫言话语中,明了文学的意义,文学的用处一向是精神而不是物理的。 回到这部作品,柳生武艺帐的系列电影来源于日本小说家五味康佑,昭和31年(1951)开始连载的《柳生武艺帐》(新潮文库)。故事讲述了剑豪柳生石舟斋(柳生士兵卫的爷爷)与山田浮月斋各自为首的两大流派的生死决斗,集传奇小说、剑豪小说、忍者小说等各种时代小说特色之大成,堪称杰作中的杰作。 电影很快随之面世,以前我不懂柳生武艺帐是啥,只懂看看鬼子怎么用武士刀砍砍杀杀。所以,感觉不够邵氏武侠片爽。因为,无论是柳生系列还是宫本武藏系列,多少有点牵扯真实历史背景,武士大多有藩主或者将军的大老板在上,根本不能有纯粹的个人英雄主义。然后又讲啥武士要禁欲,否则无法精心修炼武士的最高境界等,各种装逼+侠骨柔情,明明美女都送到嘴边,爬在身上了,还各种思前想后,不能对不住主公,我还要其他更重要的任务,我有重大使命,没完成前不能谈儿女私情,扯淡的很。没有中国武侠那么民族大义,国家情怀的豪迈。对照了过年期间温故的《林海雪原》,我才恍然大悟,《柳生武艺帐》不就是许大马棒,许旅长的三件珍宝中的《先遣图》嘛。各路人马为了争夺先遣图,就可以展开一部《智取威虎山》的小说和电影。《柳生武艺帐》是异曲同工之妙。 唯一遗憾的是,这部电影,近卫十四郎偏老,再看看他的简历,1961年的时候,他已经45多岁了,看来我看人的水平还是挺高的。其中,老头和盗贼的那些不合时宜的幽默,让整部片子显得不够严肃。两位女主也远远不够漂亮,郡主完全没有哥哥那种遗传,难怪柳生士兵卫开始看不上,60年代,鬼子阵营的美女多了去了,是拍片的经费不足吗? |