故作者恶道听涂说之违理，街谈巷议之损实。观夫子长之撰《史记》也，殷、周已往，采彼家人；安国之述《阳秋》也，梁、益旧事，访诸故老。夫以刍荛鄙说，刊为竹帛正言，而辄欲与《五经》方驾，《三志》竞爽，斯亦难矣。呜呼！逝者不作，冥漠九泉；毁誉所加，远诬千载。异辞疑事，学者宜善思之。
杀青 《后汉书 ·吴祐传 》：父恢 ，为南海太守 ，欲杀青简以写经书 。《注 》：以火炙简 ，令汗 ，去其青 ，易书 ，复不蠹 ，谓之 “杀青 ”，亦曰 “汗简 ”。
禹生启石 《路史 ·余论 》：夏后氏生 ，而母化为石 ，说见 《世纪 》。盖原禹母获月精石 ，吞之而生禹也 。《淮南 ·修务 》云 ：禹生于石 。而今登封庙有一石 ，号 “启母石 ”。汉元封元年 ，武帝幸缑氏 ，制曰 ：朕至中岳 ，见启母石 。云化石启生 ，地在嵩北 。
伊产空桑 《列子 ·天瑞 》：后稷生乎巨迹 ，伊尹生乎空桑 。《吕览 ·本味 》：有侁氏女得婴儿于空桑 ，察其所以 ，曰 ：其母居伊水之上 ，孕 ，梦神告曰 ：臼若水出 ，而东走 。明日 ，视臼出水 ，东走十里 ，顾其邑尽为水 ，身因化为空桑 ，故命之曰伊尹 。
海客 《博物志 》：天河与海通 ，近世有人居海渚者 ，年年八月有浮槎去来 ，不失期 。此人乘槎而去 ，至一处 ，屋舍甚严 ，遥望宫中多织妇 ，见一丈夫 ，牵牛渚次饮之 。后至蜀 ，问严君平 。曰 ：某年月日 ，有客星犯牵牛宿也 。
姮娥 《后汉书 ·天文志 》注 ：张衡 《灵宪 》曰 ：羿请无死之药于西王母 ，姮娥窃之以奔月 。将往 ，枚筮之 ，曰 ：翩翩归妹 ，独将西行 。毋惊毋恐 ，后其大昌 。遂托身于月 ，是为蟾蠩 。
王乔 《后汉书 ·方术传 》：王乔 ，显宗时为叶令 ，每月朔望 ，自县诣台朝 。帝怪其来数 ，密令太史伺望 。言其临至 ，辄有双凫从东南飞来 。于是举罗张之 ，但得一双舄 。召尚方诊视 ，则四年中所赐尚书官属履也 。
左慈 《后汉书 ·方术传 》：左慈 ，字元放 ，少有神道 。曹操欲收杀之 ，慈却入壁中 ，霍然不知所在 。后又逢慈于阳城山头 ，因复逐之 ，入走羊群 。操乃令就羊中告之曰 ：不复相杀 ，欲试君术耳 。忽有一老羝 ，屈前两膝 ，人立而言 ，曰 ：遽如许 。即竞往赴之 ，而群羊数百 ，皆变为羝 ，并屈前膝人立 ，云 ：遽如许 。
马叡 原注 ：王劭曰 ：沈约 《晋书 》造奇说云 ，琅琊国姓牛者 ，与夏侯妃私通 ，生中宗 ，因远叙宣帝 ，以毒酒杀牛金 ，符证其状 。收承此言 ，乃云 ：司马叡 ，晋将牛金子也 。宋孝王曰 ：收以睿为金子 ，计其年 ，全不相干 。案 ：前史尚如此误 ，况后史编录者耶 ？
刘骏 原注 ：沈约 《宋书 》曰 ：孝武于路太后处寝息 ，时人多有异议 。《魏书 》因云骏烝其母路氏 ，丑声播于瓯 、越也 。
非圣不观 《汉书 ·扬雄传 》：雄自有大度 ，非圣哲之书不好也 。按 ：语本 《法言 》。
干 、邓 干宝 、邓粲 。
王 、虞 王隐 、虞预 。
《皇览 》 《魏志 ·刘劭传 》：劭 ，字孔才 。黄初中 ，为散骑侍郎 ，受诏集 《五经 》群书 ，以类相从 ，作 《皇览 》。旧注 ：《魏略 》云 ：常侍王象 ，受诏撰 《皇览 》，藏于秘府 ，合四十余部 ，部有数十卷 。
《遍略 》 《梁书 ·文学传 》：何思澄 ，字元静 。天监十五年举学士 ，入华林 ，撰 《遍略 》，徐勉举思澄等五人应选 。又 《顾杳传 》：徐勉举杳及顾协等五人撰 《遍略 》。又 《钟嵘传 》：弟屿亦预 。按 ：诸传错举 ，止及四人 ，其一人无考 。《南史 ·刘峻传 》：梁安成王给其书籍 ，使撰 《类苑 》一百二十卷 。帝命诸学士撰 《华林遍略 》以高之 。旧注 ：《遍略 》七百卷 。
五俊 《晋书 ·薛兼传 》：兼 ，字令长 ，丹阳人 。清素有器宇 ，少与同郡纪瞻 、广陵闵鸿 、吴郡顾荣 、会稽贺循齐名 ，号为 “五俊 ”。初入洛 ，司空张华见而奇之 ，曰 ：皆南金也 。
八龙 《后汉书 ·荀淑传 》：淑 ，字贵和 ，颍川人 。有子八人 ：俭 、绲 、靖 、焘 、汪 、爽 、肃 、旉 ，并有名称 ，时人谓之 “八龙 ”，颍阴令苑康改其里 ，曰 ：高阳里 。
曾参杀人 《战国策 》：秦有与曾子同名族者而杀人 ，人告曾子母 ，母织自若 。有顷又告 ，尚织自若 。顷之又告 ，母惧 ，投杼而走 。