童年:吃早饭吧。
米兰(冷冷地):请你出去。
8、 回忆:童年自己的房间 白天 内景
童年躺在自己的床上,清晨的阳光照射在他脸上,他缓缓地睁开了眼睛,然后坐起来看着四周,眼神迷茫。
童年(话外音):我继续说我的故事,一年前的那天,我在我父亲的办公室里,喝下了米兰给我的咖啡,然后就什么也不知道了,醒来后已是第二天自己家中的床上。我努力地想要记起些什么,但什么也没留在我脑子里,一片混沌,只有米兰的名字和浓烈的咖啡味道。我有些恶心。
9 、回忆:米兰的办公室外的走廊 白天 内景
童年(话外音):过了一个月,我瞒着父亲,自己一个人悄悄地去找米兰。
童年走在写字楼顶层的走廊上,空空荡荡的,只有他自己的脚步声。他来到米兰的办公室门口,按了门铃。许久,没有人开门。再按,还是没有。他就这样一直按了门铃很长时间。
10 、回忆:童年的家 白天 内景
童年(画外音):一年以后,父亲带回来一个几个月大的婴儿,是个男孩,长得很好,他告诉我,这是我的孩子。
童年的父亲看上去要比实际年龄更年轻,他高大健康,事业上的成功与外表的年轻使他显得非常自信,并且极有成熟男子的魅力。但此刻,童年的父亲一脸严肃,怀里抱着一个婴儿站在童年面前。旁边是童年的母亲,有些忧伤地看着他。
童年(迷惑地说):你说,这孩子是我的--
父亲(异常严厉地):你忘了一年前是谁把你从我的办公室送回家的吗?
童年(仰起头,想了许久):我记起来了,但我不知道这与这孩子有什么关系。
父亲(大声地喝斥):你真是个白痴。
母亲(担忧地):不要,不要骂他。
父亲(转过头去):你别管,我对他太失望了,我怎么会有这么一个儿子。
童年(辩解状):我--
父亲(立刻打断了童年的话):你难道不认帐?你是一个成年人,你必须要为你做过的事而负责,懂吗?
童年:我必须要承认吗?
父亲:是的,要象一个真正的男子汉一样。
童年终于低下了头。
11 、(回忆)童年的家 白天 内景
童年(画外音):父亲给这孩子起名叫童月,父亲把孩子放在他的房间里,一回家就抱起孩子,却很少让我接触。我有些手足无措,反而总是和母亲呆在一块儿。母亲显得更老了,忧伤刻满了她的额头,令我伤心。(特写:母亲,还有她额上的皱纹。)
童年(对父亲说):我能见一见米兰吗?
父亲:你根本就没有资格见她,你伤害了她,她永远都不想见你。
童年(喃喃自语地):不,我要见她,我要见她(象个小孩)。
童年浑身发抖,他的病开始发作了,他开始变得狂躁不安,来回地在房间里走着,最后抓着自己的头发坐在地上,发出奇怪的声音。父亲摇了摇头,抓住童年的衣领,强行拉了起来。
父亲:走,我送你去精神病医院。
12 、回忆:上海的街头 白天 外景
街头拥挤的人群里,童年独自游荡着,眼神迷茫地看着四周匆匆走过的人们和大街的橱窗。
童年(话外音):一个月以后,我被精神病院放了出来。我开始讨厌回家,这些天,除了见到父亲愉快地抱着孩子,就是窥见母亲在偷偷地流眼泪。我一刻也不愿意多呆,父亲也似乎由我去了。于是,我放浪于我们这座城市的每一个角落。
13 、回忆:外滩 夜晚 外景
童年独自一人倚在外滩的栏杆上眺望着黄浦江对岸的灯火,江分吹散了他原本就纷乱的头发。周围有许多对男女在谈情说爱着,好象他根本就不存在一样。他茫然地看着。然后他离开栏杆,刚走几步就撞在一个挽着女孩的高大的男人的身上。童年重重地倒在了地上,鼻子里流出了血,没有人理他。他自己挣扎着爬了起来,抹了抹鼻血,继续向前走着。
14 、回忆:童年的家 白天 内景
童年面对着母亲,房间里只有他们两个人。
童年:妈妈,趁着现在爸爸不在家,告诉我,告诉我事情的真相。
母亲呆呆地看着他,不回答。
童年(忽然郑重其事地说):妈妈,你一定知道的,如果你不告诉我事实,你也许会永远地失去我。
母亲(她有些害怕了):不要再胡说八道了,你已经是一个大人了。
童年:妈妈,我现在很清醒,我知道你受了委屈,说出来吧。
母亲(忽然象是被什么击中了,缓缓地流下了眼泪,轻轻地叹了一口气说):其实,月月是你的弟弟。
童年沉默的表情。
15 、大楼的下面 白天 外景
童年走出了大楼,坐上了一辆出租车。
16、 高架上行驶着的出租车内 白天 车内景
童年坐在车后座,看着车窗外的景色,然后取出了手机通话。
童年(对着手机):爸爸,月月在我手里。
父亲(在电话的另一头,大声地):我命令你,马上就着带着月月回家。
童年:米兰也在我手里。
电话里的父亲沉默了一会儿。
父亲:儿子,你病了,你该去医院。
童年:对,我随时随地都会发作的。
父亲:好的,你先回家,带你儿子回家。
童年(冷冷地):不,应该说是我弟弟。
父亲又沉默了很久。
父亲:你都知道了?
童年:我恨你。
父亲:儿子,对不起,回家吧。
童年:爸爸,我已经长大了,我什么都明白,你也明白,我弟弟是我最大的敌人。父亲:你想怎么样?"童年:给我五百万。"
父亲:好的,我把我的工厂全部转让给你,还不止这个数。
童年:不,我要现金。支票也不行,一定要现金。你把厂给卖了吧。
父亲:儿子,你真的该去医院看病了,这厂是爸爸的心血,将来都是要留给你的,我现在就写声明,把工厂的所有股份都转让给你,它可以为你赚更多的钱。儿子,你快回家吧。
童年:对不起,爸爸,我现在无法保证我弟弟的安全,他很小,很脆弱。
父亲(他再也忍耐不住了,在电话里大吼起来):我真是白养你那么大了,早知今天,在生你的时候就该把你扔了。(又停顿了片刻)你不会向你弟弟下手的,你不会的。