童年：不，已经来不及了，我现在不提什么要求，只希望你能立刻报警，不报警，弟弟将永远在我手里，他的明天是很危险的。
父亲（几乎是哭着说）：儿子，我的事业已经完了，我活着的意义还有什么呢，现在只有你妈妈和你还有你弟弟了，你们是我生命中的一切，爸爸不能失去你们。
童年（他忽然有些痛苦，不愿再听下去了，立刻打断了父亲的话）：别说了，爸爸，报警吧，这是唯一的出路。
童年关了手机。拎起了沉甸甸的箱子。
21、 顶楼的房间 白天 内景
童年当着米兰的面，把箱子打开了。
箱子里是一捆捆的钱。
童年伸出手，摸了摸这些钱。
童年：帮我数数。
米兰有些不知所措，她犹豫了一会儿，最后还是拿起了一捆钱点了起来，她的动作有些苯拙。
童年和她一起数，十万元一捆，总共五十捆。
然后，童年拿出早已准备好的点钞机，钞票在机器里传出了有节奏的点钞声。
童年（轻声地说）：五百万，正好五百万。
人民币充满了这间小房间，两个人就这么坐在一大堆钱上，童年看着米兰，她突然显得很紧张。
22、 顶楼的房间 夜晚 内景
电视机里在播放晚间新闻，新闻里有一个最新的通缉令。童年、米兰还有童月的照片全都上了电视，其中还有几句："犯罪嫌疑人系一青年男子，绑架了一名青年女子及一名六个月大的男婴，犯罪嫌疑人有长期的精神病史，有暴力倾向，非常危险，可能随身携带巨款。"童年就坐在电视机前，然后他关掉了电视机，黑暗里露出了奇怪的微笑。
23 、顶楼的房间 白天 内景
童年走进了囚禁米兰的房间，房间的一角是装着五百万元的箱子。
米兰从床上醒来，她忽然有些害怕，蜷缩着身体，抱着自己的肩膀。
童年：你害怕了？恨我吗？恨我就把钱全都撕了。（他指了指墙角的箱子，箱子并没有上锁）
米兰幽幽地透了一口气，理了理头发。
米兰：我为什么要恨你？一切都是我的错，与你爸爸无关，你不应该把你爸爸往绝路上逼，更加与你弟弟无关。要受惩罚的只有我一个人，随便你怎么报复我，我愿意承受。
童年：对不起，我小看你了。
然后童年转身要走。
米兰（急切地叫住了童年）：不，请答应我，每天都进来跟我说说话，每天，我需要你和我说话，面对面的。我答应我不逃走。
童年（目光奇特地盯着她，停顿了一会儿）：我给你的书看完了？
米兰：非常感谢你给我看的书，所以我需要你和我说话。
童年：你很寂寞？
米兰：是的，但并不只是因为我被你关在这。
童年：你和我爸爸在一起的时候也寂寞吗？
米兰（沉默了半晌）：是的。
童年：那好，我答应你。
童年在走出房门前，抚摸了一下摇篮里的弟弟。
24、 顶楼的房间 白天 内景
童年（画外音）：从此，我每天中的大部分时间都在她的面前度过，她从不反抗，象头温顺的绵羊。我把痛苦的少年时代全都倒了出来，我真没想到我的人质竟然是第一个听我倾诉的人。做为交换，她花了一个星期的时间细细地把她与我父亲交往的全部过程都说了出来，包括最关键的细节。
特写：米兰的脸，眼睛，嘴巴。
米兰与童年面对面地坐着，她缓缓道来：我从小一个人在上海长大，其实，我很羡慕你能与父母生活在一起。童年，你的父亲是一个非常优秀的男人，你应该为此而自豪。
（她的声音渐渐消失在回忆的画面中）
25、 回忆：米兰的办公室 白天 内景
办公室里只有童年的父亲和米兰两个人，童年的父亲对她微笑着。
童年的父亲（柔和地）：摊开你的右手。
米兰（有些迷惑）：有什么事？
童年的父亲：摊开。
米兰摊开了自己的手心。
童年的父亲掏出了一跟项链放在了米兰的手心里。
童年的父亲：送给你。
米兰：不，我不能要，请你拿回去。
童年的父亲：这是我对你长期以来优秀的工作的奖励，一点小礼物，一定要收下。
米兰（看着闪闪发光的项链，犹豫片刻，但最后还是摇了摇头）：对不起，我不能收。
26 、回忆：米兰的办公室 夜晚 内景
米兰（疑惑地看着童年的父亲）：为什么那么晚了还不让我走？
童年的父亲：米兰，我听说你在外地的母亲得了一场重病。
米兰：是的，这也是我要辞职的原因。
童年的父亲：你母亲的手术需要多少医药费？
米兰：大概二十万左右。
童年的父亲（点了点头）：哦，原来是二十万，今天我给你父母汇去了一笔钱，三十万。
米兰呆住了，她怔怔地看着童年的父亲，表情复杂。
童年的父亲：我没有别的意思，只想帮助你和你的家人。
米兰继续以那种目光看着他，一言不发。
童年的父亲靠近了她，他的双手有力地握住了米兰的肩膀，动作非常体贴，就象慈父对待女儿那样温柔。这一次，米兰没有反抗，只是在不断地发抖。
童年的父亲（把嘴凑在米兰的耳边轻声地说）：你很冷吗？
米兰摇了摇头，有些无奈地闭起了眼睛。
（特写）童年的父亲的手，抚摸在米兰的头发上。
镜头变得一片模糊，只剩下晃动的人影。
童年（画外音）：米兰说，那晚没有月亮，就在我父亲的办公室里，父亲露出了结实的肩膀和宽阔的胸膛。父亲的动作很体贴，就象慈父对待女儿一样温柔。她说，是她的第一次，她充分享受到了女人的快乐，尽管她并非绝对的自愿。父亲买了一套房子给她住，她所谓的上班只是掩人耳目，多数时间躲在房间里等待我父亲的到来，就象一只被囚禁的鸟，如同现在。
27 、顶楼的房间 夜晚 内景
童年睡在床上，但他睡不着，翻来覆去。
闪回：童年的父亲的大手抚摸着米兰的赤裸的肩膀，米兰既痛苦又甜蜜的表情。