她把车开回到车库里，疲乏地提着行李走了出来。一个人正在花园里的台阶上坐着。是沈蓓，披着一件白的线衣，指缝里的烟，像萤火虫那样闪烁着。那个样子，就像郁芳多年前在大学的宿舍楼里第一次见到时一样。郁芳一路走过去，潮湿的夜露浸着她穿着拖鞋的脚，李森林不久前剪下的细草沾满了她的脚底。她把行李袋朝沈蓓身后扔去。
“不去了?”沈蓓问。
郁芳摇头。
“你不去会后悔的。不过，你去了也会后悔。”
郁芳拿起沈蓓的烟盒看了一阵，是淡味的Players。
她问：“你以前上学时抽的那种烟叫什么来着?”
“三门峡，三毛钱一包。”沈蓓微笑道：“天底下最好的东西。”说着她挥了挥手里的那包烟：“而这种东西，则是天下第一没味的东西。”
她咳嗽起来，声音好像挣扎着，从弯弯曲曲的气管里挤出来的一样。
“总有一天你会死在烟上的。”郁芳说。
沈蓓笑了笑，让烟在手指间燃着：“我前几天看过一个笑话。说大多数女人都应该选一种能放松自己的癖好，像买衣服，吃零食，做头发什么的，当然，抽烟也行。因为生活总是不大完美，而我们却还要活下去。但只有一种女人不必。那种人在生活里早就拥有了四种动物——肩膀上背着海貂，车房里蹲着美洲虎，床上卧着头雄狮，屁股后面还跟着条蠢驴总是要给她钱用。而我什么都没有，所以我有时会点上一支烟，用一支烟的时间想一想，自己为什么活成了这个样子，又为了什么还要这样地活下去。”
郁芳起先只是轻轻地笑着。蠢驴和雄狮!她回味着那两个词，却怎么也忍不住了，开始大声地有些疯狂地笑了起来。沈蓓这时把手朝空中挥着：“有谁能指责我是个恶棍，敲我的脑袋，拧我的鼻子，揪掉我的胡须吹它于我脸上，斥骂我是个无耻的谎者?”正是李森林那天没有背完的那段《哈姆雷特》。郁芳笑得眼泪都流出来了，捂着肚子滚到了沈蓓的怀里。
沈蓓的声音却低落了下来：“你刚走，老李就问我要零花钱，说他口袋里不能没有钱，和我吵得很厉害，我把卡都摔给了他，他却不接。”
“他又犯酒瘾了?”
“是。”沈蓓叹了口气。
“你怎么能受得了他，竟坚持了这么多年?”郁芳问。
瑞从楼上的一个窗户后露了一下头，大声说：“阿姨，妈妈，进来吧，外面蚊子太多了。”
沈蓓指着楼上对郁芳说：“怎么能坚持?你看，因为我有一个天使。你不也一样?而且是两个?”
郁芳把脸埋在沈蓓的怀里，她低声抽泣着，使劲地点着头。
“但你比我还傻啊，”沈蓓轻声说着，像母亲那样抚摸着郁芳的头发，“李杭就是那种集四为一的男人，能给你买得起皮草名车，能让你在床上满足，还能养得起你，让你随心所欲，挥金如土。”
瑞的脚步声在她们身后响了起来。她手里拿着一瓶驱蚊器，“闭上眼睛!”说着便朝二人乱喷了一气。
“ 妈妈，我的作业写完了。”瑞说着转向郁芳，“阿姨，我在写一个作文：为什么孩子们应该有零花钱。我们只能在文章里写五条理由。我的第一个理由是，妈妈给我零花钱，我可以多做家务，她可以少做；第二是，当我用钱的时候，我就会懂得计划；第三是，知道了怎么计划，我的数学水平就会高了；第四是，等我的数学好了，今后就知道怎么填税表；最后是，如果政府算错了我的税时，我就会发现哪儿错了，然后就能把钱要回来了。阿姨，妈妈，怎么样?”
她期望地看着两个大人，一对眼睛像桨果一样闪闪发光。
郁芳从钱包里拿出一个硬币，微笑着说：“非常好。我最喜欢你的第一条和第五条。你把我的行李拿回去吧。”
瑞接过钱拿起那个旅行袋高兴地跑了回去。郁芳抽出一支烟，点燃。她突然想起在卡城的两个女儿，像瑞一样的天使们。她几天来的如同和李杭初恋一样的心情突然消失了很多。其实，从一开始她就知道自己最后会选择谁，尽管是那么难——一边是李杭，她一误再误的爱人；一边是女儿们和亚昆，正在家里等着她回去。
瑞又跑了出来，手里拿着电话。“是李叔叔，找郁阿姨。”两个女人吓了一跳。郁芳摇头。沈蓓把电话接了过来，“李杭吗?你是问郁芳在不在路上?”她说着用手摇着郁芳。郁芳又一次摇头，沈蓓对李杭说：“你的电话打晚了，她已经睡了。她……是啊，她没说过今天要去你那儿……”
郁芳站了起来，走出沈蓓家的后院，一直朝街道对面的公园走去。月光从枝叶婆娑的枫树间漏下来，周围的一切都被蒙上了一层清冷的绿色。她找了一张木椅坐下，脚底下突然有一只蚂蚱跳了起来，落在椅子的扶手上。郁芳就像一个孩子那样，用手把椅子重重地拍了一下。那个可怜的昆虫奋力一跃，像火星子溅落似的，轻轻地响了一下，消失在灌木的深处。而那一瞬，郁芳觉得刻在自己脑子里很久的那两个字也像长了翅膀，鲜血淋漓地从头骨里飞了出来，“啪”的一声，坠落在无边的黑暗之中。
第二天上午，她坐飞机离开了温哥华。从空中往下看，下面是一片美丽碧绿的水，维多利亚岛像一块巨大的祖母绿，被拥抱在碧水之中，港湾里片片浅色的小型帆船，像流苏那样点缀着那块宝石。海水宁静无边，深不见底。李杭的声音和拥抱所带给她的那种沉醉和震撼，隐藏在最深的水处，再也打捞不起来了。十几个小时前，如果她接了那个电话，她和他的未来也许真是无比明丽的，就像下面这座岛上的风光一样。其实，就在昨天深夜，她还是有机会的。甚至，她刚才站在温哥华机场那个付费电话前，只要她把那个硬币放进去，她也一样是有机会的。但她什么都没有做。
她突然想起自己几天前看过的一张华语报纸，有篇文章的标题是《爱过你的人又会爱上谁》。想到那几个字，她不由热泪盈眶。人生漫长无边，谁都是要走到尽头的。