我听见上保险的声音。
“不！”我扑了过去挡在雷切尔身前。一声巨响，钻心的疼痛，血从胸口大片洇出。雷切尔的脸，她的声音从好遥远的地方传来。
我痛的透不过气来，只是看着她的眼睛。“雷切尔听我说，我…我从前看过一部卡通，《十二国记》，里面有个炮灰配角，杉本优香，她明知道麒麟带他们去的那个地方很危险，却硬要留在那里。因为，她想成为被选中的那个人…雷切尔，我感谢你选中了我，把我从无聊到死的日子里救出来……”
“金路……你这个傻瓜……”她咬着下唇，眼圈红了。
我听见格雷的声音。
“上帝！这是干什么？我不是让你在这里杀人的……”
我好像被人挟着，在幽深的网格里，在漆黑的回廊中穿梭。疼痛感消了，取代的是失重感，从很高的地方被人向黑洞洞的悬崖抛落，我将眼睛咪开一条缝，眼前出现了一道绿光。
5
“先生，你没事吧？”站在我面前的是一个穿着雪白工作服的杂役。我四下张望，发现自己坐在电梯间的地上，低头看看胸口，没有伤口。我站起来，迷迷瞪瞪走了出去。
高高的圆形穹顶让我晕头转向，弥漫在空气里的香味让我呼吸不畅，软到陷进脚踝的地毯让我站不住。穿着雅致的男女在我身旁川流而过，服务台后的工作人员井然有序地忙碌着。这里是一间酒店大堂。昨夜的舞会，黑衣人，路易先生，枪击，恍若一梦。我的目光被大堂尽头咖啡厅墙上的一幅画报吸引，梦游一般朝那头走去。这是一张电影海报，名叫《有人弄乱曳尾花》，占据海报四分之三的是一个女人绝美的面庞，雷切尔的脸。
我拉住一个经过的红制服青年，指着海报问：“请问，她是什么人？”
他的瞳孔立即张大：“大明星雷切尔格林啊，她可是我们饭店的常客。你连她都不知道？”他狐疑地打量我皱皱的T恤，破洞牛仔裤，快要脱底的球鞋。“请问，您从哪里来，有何贵干？”
“我……”
“金路！”我即刻转向那个声音。雷切尔站在立柱下，穿着棉布短衫和白色长裙，纤腰裸露。
“格，格林小姐！”红制服很激动，“运气太好了！我第一天上班就遇见了您！您，有何吩咐？”
雷切尔轻轻摇头，我看出了她的改变，她的眼里多了沉静与掌控力，不复初见的楚楚无依。
“我是来找朋友的，金路，我们该走了。”
我跟着她走出大门，走下宽阔的台阶，忍不住开口：“雷切尔，我搞不明白……”
“嘘——”一辆黑色甲壳虫从城堡另一头驶过来，停在我们面前。
“要搭车吗？”车窗里伸出大卫的头，笑容灿烂。
雷切尔拉我坐上后排，才看见开车的是一个四十几岁的妇女，肤色微黑，笑容爽朗：“嗨，帅小伙。”
“夫人，你好。”大卫回过头，似乎在斟酌词句，然后他说，“金路，给你介绍一下，这是我在这个世界的妈妈。”
“什么？”我的头差点撞到车顶。
“海拉·施特。原谅我在开车不能跟你握手喔。”
我脑子简直成了一摊糨糊。
海拉驶上长桥，一路说着：“两年前我儿子大卫就是在这个旅馆去世的，可怜的孩子患有哮喘。”
大卫咳了一声，对我说：“你中枪后，格雷进来大喊大叫抗议，他们把你抬了出去，我们也趁乱跑出去，看着那些人把你扔进了电梯井。”
“每年这个时候，不管多忙，我也会来这里住一天，总觉得大卫还没走，我会在席林城堡的某个地方遇见他。”
大卫说：“雷切尔忽然大叫一声：绿光！她也纵身跳下了电梯井，我去抓住她脚，却被她带了下来，就到了这里。我找不到你们，在走廊里乱走……”
“当我看到我的大卫那一瞬间，我想，上帝终于听见了我的祈求！”
大卫摊开双手：“所以我想，我们是来到雷切尔的世界了。”
海拉看着他，微笑道：“不管你从哪个世界来，都是我最亲爱的儿子。”
我重重靠在椅背上，长出了一口气。
我记得娱乐新闻报道过大卫生母的八卦，她靠救济生活，屡次联络大卫不被理睬，扬言要告他。大卫则讥讽说不会给她钱请律师。
甲壳虫驶离港口，洛城还是洛城，向大海倾斜的红屋檐，飞过巷口的鸽子，阳台上的花盆，穿热裤的妙龄女郎，在我眼里却充满了新鲜感。不同的是远处的电子大屏上闪现着雷切尔的影像，那好像是一只口红广告。
尽管在车里，雷切尔还是戴上墨镜：“在街上我可是很容易就会被人认出来的。”