亚马逊《指环王:力量之戒》开播啦!(咆哮) 自“五军之战”落幕,粉丝们捱过了近10年的漫漫等待,终于等来中土世界回归。彼得·杰克逊之后,《指环王》系列时隔20年终于迎来了新的改编。 这是见证历史时刻! 开拍以来,粉丝围绕剧版《指环王》的争论点聚焦在精灵与原著和电影形象的差异上。(详见这篇文章??魔戒&权游新剧照,哪家粉丝心理阴影面积更大) 精灵,托尔金最得意的文学创造, 影史、文学史和流行文化史里重要的美学标杆。 作者唯独将过分的美丽赋予这个种族,用意何在? 精灵一定要“长得好看”吗? 我们做了一期映前指南,从基础疑问出发(比如精灵真的自带圣光吗、精灵穿鞋吗),聊聊精灵的美学溯源。 理解精灵之美, 就理解了托尔金缔造中土世界的用意。 欢迎在各大音频平台搜索【铥铥科幻电波】收听! 主播|老千、思敏、船长 01、 神最偏爱的孩子:精灵为何自带圣光? 托尔金的创世神话中,精灵,是神最偏爱的孩子。 精灵是伊露维塔(创世神)的儿女中苏醒较早的一支,被称为“首生儿女”,美丽,强大,充满智慧。 造物主对造物的偏爱,从ta的赐予中可见一斑。 赐给精灵(首生子女):永生、智慧、美貌 赐给人类(次生子女):死亡 赐给矮人(甚至根本不是创始神自己创造的):......nothing 精灵的苏醒/Ted Nasmith 精灵真的发光。 弗罗多第一次在林间见到高等精灵格罗芬德尔时,“仿佛有一道白光射穿葛罗芬戴尔的身形和衣着,就像射穿一道薄纱一样。” “精灵女王”加拉德瑞尔别称“白夫人(white lady)”,因其皮肤白皙,喜着白衣,周身散发光芒,头发是闪烁着银辉的亮金色,如同双圣树的光辉。叔叔费艾诺曾想索要一根,求而不得,便以此为灵感制造了精灵宝钻。 加拉德瑞尔的水镜/艾伦·李 闪耀日月光辉的头发,不给叔叔,给了吉姆利三根 精灵是托尔金最得意的文学创造。 他将最美好的语言赋予精灵,创造了一种「奢侈铺张的美学体验」,事无巨细地描述精灵的吃穿住用、仪态风姿。 精灵的美学源头,来自欧洲仙幻故事和宗教神话。托尔金从这口锅里汲取灵感,熔铸成他的创世神话。 古日耳曼语里,“精灵”一词有“白色”“美丽”之意;冰岛语里,居住在岩层中的精灵huuldufólk意为“隐藏的人”。 精灵与自然、树木的关系,在欧洲的“林中仙女”童话里都有原型;在斯堪的纳维亚民谣里,如果一个人看着精灵的舞蹈,会发现似乎只过去了几个小时,但现实世界已经过去了很多年。 “光明精灵”和“黑暗精灵”的设定来自北欧神话,基督教里伊甸园中尚未“堕落”的人类,也与精灵有相似之处。 ...... 以上只是部分例证,虽然多来自学者推断,但不可否认的是,精灵的诸多特征离不开西方神话、民谣、传说的滋养。 02、 电影再造:强化精灵之美 20年前的《指环王》电影,从视听语言上“拔高”了精灵的美。 彼得·杰克逊希望影片呈现绘本质感,电影设计团队也表示精灵是最难设计的种族,他们的造型都经过多次修改和试验。 【穿着】精灵的衣服怕不怕脏? 片中,精灵的衣服多用天鹅绒等垂坠、飘逸的面料,用酸蚀技术先染色再做旧,呈现陈旧的华丽。 穿着决定仪态。精灵的盔甲做得很紧,迫使演员像芭蕾舞演员般抬头挺胸。 精灵有净化之力,衣衫也许不会过分脏污,但是会旧。 阿尔玟(在阿拉贡想象中)临终时那件红蓝相间的裙子便故意做旧,代表她力量的衰退。因此,精灵的形象总有古意和隽永之美,衣衫穿着展示了他们跨越时间的力量,显示了岁月的痕迹。 【用具】为什么精灵的器具都是弯曲的? 艾伦·李和彼得·杰克逊明确提出,片中精灵的审美来自Art Nouveau(新艺术运动)。 新艺术运动始于19世纪末,旨在重新建立起对传统手工艺的重视和热衷,高迪的建筑,穆夏的画都是代表作,特点是没有直线,大量装饰性的曲线华美飘逸而具有动感。 造型的强化有助于增强辨识度。精灵的审美不仅体现在道具,也体现在文字上。 滕格瓦字母笔画飘逸,昆雅语充满了悦耳的清音(清音时声带不振动)、响亮的元音和丰富的流音,加上简单的音节结构,使得昆雅语的诗句读起来温柔而安宁。 滕格瓦字母写就的魔戒铭文 音调、笔画和形状本无好坏,我们认为曲线优雅、直线死板是出于刻板印象。为何托尔金是铸造世界观的大师?作为语言学家和小说家,他利用了人们的成见,从每一个细节上加强化精灵的人设,传递他想要传达的信息。 【仪态】精灵说话为什么那么慢? 精灵的时间观与人类不同。 因为长寿和预知能力,精灵的时间并非线性,如同《降临》里的母亲,无所谓因果,过去、现在、未来同时展现在眼前。 比精灵更慢的恩特语言结构奇特,越重要的词越长,事物不是孤立的,而是由与这个事物和其他事物的联系来指代。 时间是托尔金表达观点的重要工具。对精灵、恩特等与天地齐寿的种族来说,他们的时间观不局限在个体短暂的生命上,而是用更长远的目光看待世界和自己。 精灵行云流水的作战姿态也体现了这种时间观:仿佛能预知未来,总能预判敌人的动作,从而用上一招的动作顺势挡住下一个敌人。 莱戈拉斯上马这个动作比较明显 03、 精灵之美,「闲笔」还是「核心」 托尔金承认美的价值,不污名化“美貌”。在他笔下,美是治愈性的,可以在恐怖后带来慰藉。 书中,失去甘道夫的护戒小队怀着巨大悲痛进入洛丝罗瑞恩,众人一下趴在草地上,深深地吸气,感觉到慰藉、宁静甚至快乐。 加拉德瑞尔所属的诺多族擅长工艺、制造,临别时她赐予每个人的礼物在旅途中发挥了巨大作用。 她给山姆一盒萝林的土壤和树种,山姆后来用它重建了被战火烧焦的夏尔。她给弗罗多的“埃雅仁迪尔之光”驱散了蜘蛛尸罗,使持戒人得以进入魔多。 |