炽道原著的故事谈不上非常好,但胜在文字流畅,对男女主相遇、相识、相爱感情逐步变化娓娓道来,即便是姐弟恋又是师徒产生感情但因为足够合理能够有让人一口气读完后还能体会到爱情小清新且美好的舒适感。 而电视剧改编问题在于,同一个故事,如果让一个没理解这个故事的人去讲,故事是这个故事,但味儿不对。 故事是围绕男主段宇成的成长和爱情讲的,就用第四集24-25分钟左右,罗娜向王主任描述段宇成的那段举例: 首先是罗娜对段宇成个人的评价“他很自信也很聪明”“身上有一种积极向上的的力量”,回想前几集甚至到8集,这些优点从镜头里一个没看出来啊,难道男主的积极向上是连续干4盘饭吗??镜头里男主经常蹙眉、抿嘴,眼神飘忽,和女主说话永远0.5倍速,压低声音做憨态状,男主对女主现阶段应该是感激还夹杂着不确定的那种喜欢的暧昧,而不是和女主对话时刻意的畏畏缩缩,磕磕巴巴,所有的情绪都传递成了一种智商不高的观感,这样的段宇成即不符合原著,即便是独立在原著外电视剧人物也很难让观众入戏。建议观看男主时调至1.5倍速,会发现合理许多。这就是选角失误。 其次,还是第四集24-25分钟左右,罗娜向王主任描述段宇成对体育的热爱的评价,“没有什么花里胡哨的想法”“对跳高单纯热爱”“很单纯”“非常喜欢钻研”……等等描述,这段是完全还原原著的台词,也是作者笔下的段宇成。 再看看剧里前4集,男主第一次见到女主,因为女主提点了跳高技巧所以对女主产生好奇,所以摘下女主墨镜,这也是完全符合原著的,但用镜头语言表达出来,就是一个体育生对女老师感兴趣了,然后考上对方学校一直缠着女老师成功让其同意当了教练,在自己犯错后,还用各种能让老师“社si”八百次对方式道歉,这过程当中丝毫没有任何体现男主热爱跳高的镜头描写,只有一个小时候看电视对镜头,这就是“非常热爱”吗,哪怕多一些男主自己刻苦训练跳高的过程都好,更别提什么喜欢钻研了,观众看到的只是男主在钻研教练喜欢什么,喜欢谁,为什么不喜欢我。。。。 所以这一切看下来就只看到一个对女老师死缠烂打的体育生,和原著已经形成了非常严重的割裂,即便是对没有看过原著的人,看到这里也是莫名其妙的,尤其是过多的暧昧镜头,男主就差把暗恋老师四个字写在脸上,前期,女主对男主有知遇之恩,她识才,惜才,男主对女主很感激,因为她信任他,支持他,在接触的过程中,慢慢的发现自己原来对女主产生了情愫,原著中是非常清晰的感情逐层递进的,而剧中剧情并没有到却一直在烘托情感,可以理解小甜剧的市场需要,但这种硬塞的工业糖精现在观众已经不吃了。这就是故事没讲好。 另外前面几集发现导演很喜欢用慢镜头、还有一系列的风景、太阳、海等辅助镜头,很美但就显得节奏有些慢,导演在澄清滤镜问题时提到他把炽道比作一场梦,瞬间可以理解他的那些镜头语言,导演是个浪漫主义者,但这些镜头放在现实爱情当中,这样的镜头语言过于矫情和多余。 总之,看到第8集制作过关但没有惊喜,略有遗憾,尤其男主的选角,演技不行啊。 |