|
江玉郎是谁？ 看动画版绝代双骄时常看到有人提出这种疑问。或许是2005版小鱼儿与花无缺中，顶着空气刘海把一部剧杀得只剩剧名的反派江玉燕太过于令人印象深刻，让许多人先入为主，以为这是本来就存在于《绝代双骄》原著中的角色。
实际上，江玉燕对应的是原著中的江玉郎一角，相当于他的“性转”。05版《小鱼儿与花无缺》抓住了江玉郎这个人物阴毒偏执的人设特点，造就了这一剧版的精华亮点。 既然提到剧版与原著的出入，那也不得不提99版的改编。由林志颖、苏有朋主演的1999版《绝代双骄》中扩充了移花宫前史，邀月收养孤女进宫的人性一面，与后期不择手段残酷无情的疯魔一面交相辉映，使角色更加丰满 而这两部剧版对《绝代双骄》原著中的感情线也都有大刀阔斧的改编。原著中，邀月、怜星、花月奴都爱慕着天下第一美男子江枫，江枫与花月奴私奔被邀月追杀，花月奴临死前产下的双胞胎在怜星献计下得以保命，成为了小鱼儿和花无缺。 而99版电视剧设定中，邀月与燕南天是夫妻，只剩下怜星和月奴争江枫。 同时，原著中苏樱一角出场很晚，但她又是与小鱼儿走到了最后的人，算是女主。因此电视剧改编为了顾全篇幅问题，不是把她和别的角色融为一体，就是干脆直接删了。原著中慕容山庄的小女儿慕容九在05版剧中也是改编成了一个几乎全新的角色慕容仙，因此动画版看到慕容九出场时，弹幕中也出现了“不是慕容仙吗”这种满满迷茫的疑问。对动画版剧情和人物出现这些疑问甚至不满，都可以理解。毕竟绝代已经被翻拍了10余次，几乎每个版本都与原著、与彼此之间有许多差异。这其中心里最苦的非原著粉丝莫属，好不容易2020年的剧版翻拍还原度上来了，却因为与两部老版剧情相差太多，被心中有情怀，却没看过原著的观众狂打差评。虽然改编必被吐槽几乎已成定律，但像《绝代双骄》这样跨越了几十年的ip，不管完全还原还是不那么还原，都一定会得罪一批人。 说回动画版。当初听说绝代要做动画，我只能默默在心里为这种明知山有虎，偏向虎山行的勇气点个赞，原因综上所述吧。不过追到现在，动画版遵循了原著的江玉郎、慕容九等角色，并且从目前播出的涉及主线的剧情来看，故事的大走向其实也基本上遵照了原著，而不是任何一部剧版的翻拍。 比较大的出入是动画第五集结尾，铁心兰交代的江湖传言中说鱼花的父亲江枫被传“杀了燕南天”，祸害天下、罪大恶极这些词显然与原著中的江枫不符。 而今天更的第15集中，十二星相的猴和沈轻虹讲出了十七年前的部分真相，背景上和原著更贴合了，江枫和燕南天如原著设定一样是至交，背叛了江枫的人是书童江琴。但燕南天此后为何消失，估计还是要等到后面才揭晓。 同样设置了留白的还有第一集，神秘人（就是邀月啦）只带走了其中一个孩子，留在了原地的孩子眼睛上有疤痕，所以是小鱼儿，他是如何到的恶人谷？ 带走了花无缺的这个神秘人在第六集中再次出现且跟踪小鱼儿，想必是观察自己的计划是否在如期进行。结合“他”说要令双胞胎同胞相残，可见即使动画版邀月给了花无缺一个“除恶卫道”的幌子，但花最终还是会被诱导着去杀小鱼儿，兄弟相残的大主线肯定是与原著一致 “狂狮铁战与燕南天是至交”是原著中没有的设定，那么动画后期的剧情中肯定会做出解释，好奇会怎么圆 从目前演到的内容来看，故事主线和人物基本是遵从原著的，节奏也比较紧凑。以往的改编剧集深入人心，动画为了全新的观看体验感加入了一些“迷惑项”，增加了悬念。小鱼儿、花无缺和铁心兰组成的三人小队增强了前期剧情的趣味性，主角团的感情也不断升温。毕竟有铁三角定律，花无缺的提前出场为了这种更好的观看效果，也是合理自洽。 作为古龙小说读者和国漫爱好者双重buff加身的观众，我还是很期待后续剧情发展的，国漫崛起将古龙小说以动画形式翻拍是不错选择，希望更是一个老牌小说IP焕新输血的良好开端。 |
