爱的萌发(3)
时间:2022-11-10来源:网友提供 作者:川端康成 点击:
次
“当时我太不留神了……”
“是啊。可能你在对姐姐的事情上,也有大意的地方吧。”
“不过我想把花梨的香气与小姐的香味混同起来也没什么关系的。我就是这种人。”
“唉呀!”
礼子一表示惊讶,有田就以爽直的口气说:
“我突然来访,似乎给你母亲添了麻烦,但我想你们不用对我感到吃惊。”
“可是,我妈妈尊重礼节。她认为违背礼节的人是由于他本人缺乏修养。”
四
“所以,就算对女佣什么的,妈妈也倍加严格地要求她们有礼貌。在当今社会上,只有求得自己家安安静静地、循规蹈矩地过日子。就像是哪怕在全城烧得一塌胡涂的骚乱中,仍烧香、点茶一样。是吧,妈妈。”
礼子回头望着妈妈。
“让妈妈说,好像礼节也是有规律的。妈妈这样的人,不这样做,就一天也不能安静。所谓礼节,就是尊重事物的顺序和世间的秩序的心……它成了妈妈的信仰。”
“啊。”
有田点点头。
礼子并非想要斥责有田没礼貌。只是想说些使对方感到意外的话,以便在这空隙间恢复自己的平静。
不管有田的来访多么唐突,连礼子自己都怀疑自己的感情是否有些过于激动了。或许这个人是姐姐的情人,但是,他是与自己毫无关系的人。礼子想要在心里清楚地明确这些区别之前,先冷静地观察一下有田。
她这样想着,但即使重新审视,有田身上也没有一丝冷漠。她的目光不由得温和起来。
胖乎乎的耳朵,下巴颏上的胡茬,反而给人以孩子气的感觉,因此让人以为这是一张可以放心审视的脸。可礼子却突然被那双眼睛吸引住,心里扑通扑通直跳。他的眼神并不锐利,但却像会说话似的。
不管怎样,礼子直觉到这个人不会给别人带来不幸。
“妈妈还是那种无法认直接受不循规蹈矩办事的秉性。……我来听听。”
“啊。”
有田微笑着,随随便便地说:
“这不是让小姐听的事情。”
“唉呀,您把我当成小孩子了吗?”
“嗯,是这样的。”
“依我看,你更像是个孩子。刚才我问了妈妈,听说村濑君因怀疑你和我姐姐的关系而要和姐姐离婚?还说要是真是这样,你会同姐姐结婚?”
有田脸红了。
“但是,村濑和姐姐都还没有告诉我们这样的事。见到姐姐,我要好好问问。”
如此,这件事似乎很明显地结束了。
但是,礼子接着说:
“可是,您认为姐姐还是离婚的好,是吗?”
“礼子。”
妈妈责备道。
有田对回答很犹豫。
“村濑君的家庭情况怎样,小姐你……”
“嗯。我也不是不知道。”
“那么,你怎么想呢?”
“我当然认为还是离婚的好。”
礼子直截了当地说。
“可是,你很清楚我姐姐是什么样的人吗?”
五
礼子郑重其事地一个劲儿说着,有田温和地听着。
“是啊,这可能是我那种把水果的香气当成是小姐的体香的粗心见解,但简而言之,你姐姐是个幻想家。”
“唉呀,……房子姐姐是个幻想家吗?妈妈。”
礼子一副被蒙混了的神情。
“姐姐那般地幻想着什么呢?”
“幻想着人生的幸福吧。”
“嗯,夸大其词了。你是看不起姐姐才这样说的吧。你认为她是个不谙世故、浮躁的傻瓜吧?”
------分隔线----------------------------