群星，我的归宿（第一部 第四章）(3)

　　夏菲尔德还来不及回答，星球会所的大门上响起一声谨慎的敲击声，萨尔达根汉姆被带了进来。达根汉姆曾经是内部行星的科学天才之一，一个有着傲人直觉能力、完整的记忆能力和相当于第六代计算机①的大脑的物理学家。但是在沙漠中发生了一场原子弹爆炸的事故，原本应该会杀死他，却没能让他毙命。但是事故使他变成了一个非常危险的、具有高放射性的人；它使他火热，它把他转化成一个25世纪的伤寒玛利②。

　　【①在作者成书的上个世纪五十年代，第六代计算机显然是非常了不起的东西。而今天的我们看到这一点一定忍俊不禁，倒是颇添了一些趣味。】

　　【②玛利玛龙的诨名儿，193年的爱尔兰裔美国厨子，被发现是个伤寒携带者。后用来称呼因环境压迫形成的某种不祥的事物的传播中心。】

　　内部行星政府相信他可以自行解决这个问题，并为此一年支付他25，000琶。他每天都避免和任何人做五分钟以上的身体接触。除了自己的房间，他不能在任何别的房间里停留30分钟以上。既然内部行星政府命令他隔离生活还付了费用，达根汉姆便放弃了他的科学研究，转而创立了达根汉姆快递情报公司这个企业。当杨佑威看到这具铁青皮肤、短短的亚麻色头发、带着骷髅般微笑的死尸进入星球会馆的时候，他知道这次交手自己肯定失败了。

　　我给佛雷带来了海军总部的命令，他说，就情报系统而言，一切谈判都结束了。从现在起战争开始了。

　　杨佑威上校等到这位警官从自己身边走过的时候才鞠了躬。然后，当那个人礼貌地向着门的方向移动时，杨佑威直接看着普瑞斯特恩，讽刺地笑了笑，然后在微弱的噗噗声中消失了。普瑞斯特恩！邦尼惊呼，他思动了。这间屋子对于他来说不是不可见的。他

　　显然如此。普瑞斯特恩冷冰冰地说，通知管家，他命令惊讶的监控官，星球会馆的对等站已经不再是秘密了。他们必须在24小时内更换。而现在，达根汉姆先生

　　一分钟。达根汉姆说，有个海军总部的命令要处理。

　　他既没有解释也未告退就消失了。普瑞斯特恩抬了抬他的眉毛。另一个星球会所的秘密聚会，他喃喃，但至少他会圆滑地保守他知道的一切，直到秘密消失。

　　达根汉姆又出现了。没有必要浪费时间去变换迷宫了，他说，我已经在华盛顿下了命令。他们会把佑威拖住一会儿，至少保证两小时的时间，也许三四个小时也是可能的。

　　他们怎么扣留他？邦尼问。

　　达根汉姆回以一个骷髅头般的微笑。达根汉姆快递队的FFCC标准化行动。快乐（FUN），幻想（FANTASY），迷惑（CONFUSION），灾难（CATASTROPHE）我们需要整整四个小时。妈的！我把你的玩具娃娃弄得一塌糊涂，普瑞斯特恩当达根汉姆的强烈辐射穿透那些机器人的电子系统的时候，它们突然间疯狂地跳跃起来。没事，我上路了。

　　佛雷？普瑞斯特恩问。

　　还什么都没说呢。达根汉姆咧嘴露出他的骷髅式微笑，他真是独一无二。我在他身上试过了所有标准药物和正常程序什么都没说。外表上看，他只是一个普通的太空人如果你忘记他脸上的刺青的话但是他的体内却有钢铁般的勇气。有个念头抓住他不放，他不会松口。

　　是个念头抓住了他？夏菲尔德问。

　　我希望去找出来。

　　怎样做？

　　别问，不然你就是从犯了。你准备好飞船了吗，普瑞斯特恩？

　　普瑞斯特恩点点头。

　　我并没有保证我们可以找到诺玛德号，因为它也许已经不存在了，但是如果它还在，我们必须绕过海军立刻行动。相关法律程序准备好了吗，夏菲尔德？

　　准备好了。我希望我们不需要被迫使用它。

　　我也那样希望，但是我再一次声明，我没有保证不用。好吧。站在一边，必要时为我讲解。我要去撬开佛雷的嘴。

　　你在哪里捉到他的？

　　达根汉姆摇头说：这间房间并不安全。他消失了。

　　他从辛辛那提思动到新奥尔良、蒙特雷①，最后抵达墨西哥城，出现在宏伟的塔拉联合大学医院下属的精神病科。科这个词对于这个分部来说远远不够，在这家大都市一般的医院里，这个科可以说是包容了一整座城。达根汉姆思动到治疗部的43楼，向那个独立的槽箱中望去，箱子里飘浮着毫无知觉的佛雷。他一眼瞥见了那位看护在一边的高贵的长胡子绅士。